繼續深切反省中

每個人多多少少有些問題,這是我的名言,我覺得也是事實。 My eyes are bigger than my stomachache. 我的眼睛比胃大,就是說我很貪心的意思。我也不是不知道自己這個問題很嚴重,但是呢人有時候就是這樣也不是看不到自己的問題,只是很多時候就忽略了,忘了,瞎了。

 

星期五六下了課,狂餓,因為早上有點來不及,所以只吃了蘋果一顆。然後中午跟同學聊天,吃了一顆香瓜,十點半上到三點半,中間休息半個小時,我那蘋果跟香瓜早就消化完了。忘記吃飯真的是我另外一件相當拿手的事,因為上課也都不餓,下課就餓呆了。跟學生聊聊天一邊吃番茄補充點熱量後就去文鶴書局拿我前兩天買書忘在那兒的杯子。就是同學每堂上課都會看到我在用,然後跟我的iPod Touch 一樣一天到晚被我摔到地上的星巴克不綉鋼隨行杯。塑膠的已經摔壞了,所以升級不綉鋼。回來,重點是,那麼大一個杯子我都能忘在書局,簡直是匪夷所思。唉。

 

拿了杯子一直在考慮,原本還打算跟兩個瘋狂的加拿大前同事來個 City Walk,就打算從古亭走到南京東路復興北路口。前一天晚上還在 facebook 上說的很開心,答應了人家,誰知道颱風過來一掃,雨下的超大,原本想說正好不用去了說,結果呢雨又停了,天氣又很不錯,涼涼的,適合散步的天氣,所以去?還是不去?掙扎了好久,最後還是開雨天支票。英文用來拒絕人家說改天的時候可以用 I’ll take a rain check. 這是從前棒球比賽下雨天取消比賽,可以再拿那個票根去看延期的比賽由來的樣子。又扯遠了,離題王。總之呢昨天其實腳也很痛,目前有兩雙工作鞋交換穿,下雨天因為怕淋溼又懶得帶,所以呢穿另外一雙其實也挺好穿的平底鞋,可是一天下來,腳還是快斷掉。

 

總之呢就回家。沒回家還不知道自己有多累。到家吃了點東西,躺在沙發上就昏睡過去了,六點多一直睡到七點多上床繼續睡到九點多才起來。為什麼會這麼累啊?前一天晚上星期五的課上完其實本來就很累,外加我星期五一早起來其實頭就很痛,又狂風暴雨,但是呢跟學生約好去好丘吃飯,雖然很掙扎,還是吃了藥奔去,還好近一個小時的車程休息一下有好一點,而且看到吃的我就很開心,跟同學們開心地吃飯,血拼,完全忘了頭痛。

 

然後呢吃完飯又直奔在美國的大學同學在facebook上熱心留言介紹的中醫院去看醫生。好厲害的中醫,把了脈問我說我是不是很有責任感,所以很急性子short temper。這把脈也能看的出來啊?看完醫生下狂大雨,飆計乘車去老姊那兒休息一下,傳一些照片就上課去了。

 

上課跟同學說只上完這期的時候超級捨不得的,很難過耶,星期五的同學來來去去,請假的多,轉班的多,好不容易有固定班底了,唉。其實想了好幾個星期,每次上課看到可愛的同學就開始考慮掙扎,可以再撐一下吧,不過這星期覺得實在不行了,再加上因為要給補習班時間找老師,所以就放班了。

 

然後呢後來想到我說連著上不舒服要請假,可是呢講到葡萄酒的時候又超high的跟同學說我要去上葡萄酒的課,這老師是怎麼樣?其實我後來想想也覺得我的腦袋很想少了很多跟筋。報名了,還沒繳錢,還在猶豫,然後看了Jimmy的苦口婆心勸我要學習自我管理,外加這幾天又開始咳到快死掉,所以呢就把課程退掉了。上課還在遙遠的民生社區,光車程一趟就要一個半小時,我還報了六堂課,我也不懂自己腦袋在想什麼。

 

我覺得我真的要好好好好的休息保養一下自己。休息是為了走更長的路,不要一天到晚把自己累得要死。我的忘記超好,雖然上一刻頭痛的快死掉,下一分鐘頭不痛就開始想東想西,閒不下來的個性,忙到翻又是為了什麼呢?

 

最近每天頭痛,從星期三到今天,我隔著一天吃藥,三五日吃了三天藥,外家每天咳到不行,覺得真的是太虛了。想做運動也是心有餘力不足,氣虛就每天想睡沒力,心情自然不好,看到筆袋裡的美工刀又開始有怪怪的感覺,有點恐怖。要好好的保重啊。

 

最近連那幸福記事簿都停了,每天都有想到要寫,但是呢覺得太招搖了,可能連老天都會忌妒,人還是低調點的好。覺得最近好像說太多了,太高調了。其實我是個挺單純的人,純粹就是分享一下,但是呢這世間的人想的很多。從前我跟朋友聊到什麼事,我就會提到自己的經驗,有時候去會提到一些出國的經驗,就會被說愛現。其實現在大家幾乎都負擔的起出國的費用,有點年紀後誰沒跑過幾個國家,出去過幾次呢?出國念書的人也越來越多,真的沒什麼好炫耀,也不覺得有什麼了不起,真的沒有愛現的意思,只是天生愛說話talkative,呵呵。

 

累了,好累喔,怎麼把自己弄的這麼累。頭又痛起來了。啊,對了,同學看到我最近應該都會帶護腕,因為去年下公車被車子撞的傷,可能因為那天寫給那個六小時八千字的多媒體泛讀篇,又開始痛了。這一痛可能要一段時間才會好,所以第二篇發音篇雖然大概知道要寫什麼,但是一直遲遲不敢動筆。我是個比較沒有節制的人,想做什麼就做,就一鼓衝動,一鼓做氣就想做完,常常想的不夠多,笨蛋一個,然後又迷糊。星期四去看醫生,掉了健保卡都不知道,人家叫我名字拿來還我才發現。

 

唉,這個性什麼時候改呢?能改嗎?不改哪天把自己弄丟了。究竟是哪裡出問題呢?心不在焉嗎?問題太多所以裝作看不到嗎?基本的藥點飲食,睡眠,運動,也不是做不到,It’s easier said than done. 說比做容易。老是掛在嘴邊說健康很重要,但是呢又是如此的虐待自己的健康。請再次深切反省,請好好改進。廢話又一堆,身體重要,所以講義整理,學習經驗就請同學再等等。晚安!

忍痛放掉星期五的課

接近瘋狂的一天,傍晚去看我家附近看復健科醫生,等大概有四十五分,做復健四十五分,一個半小時,從六點弄到七點半多,買個便當,匆匆忙忙吃完,接著趕到雙和醫院看耳鼻喉科,因為又開始上課咳到說不出話來了。今天乾脆寫黑板,要同學先自己練習。昨天我開始咳嗽時,全班一片鴉雀無聲,挺恐怖的。不看不行。

八點多到等到九點半多,都快暈倒了,不過呢相反過來看,醫生也很辛苦,我下午要掛他已經掛不進去了,從下午一直看到晚上耶。醫生很好,雙和的主任醫生,都已經那麼累了,我問他一堆問題,還是非常有耐心,詳細的回答,佩服佩服。非常的專業。幫我的鼻子跟喉嚨都噴了藥,回家吃了藥燉排骨後再吃藥,不咳了,感覺舒服很多。可是,後來貪吃,吃了零食,馬上開始狂咳。然後想到我其實常常都事在冷氣房,冷氣突然加強,或只吃錯東西,比方說不該吃的冰涼的,油炸的之後馬上反應出來。咳嗽是因為體內有不好的東西所以要咳出來,假如我在不忌口,可能一輩子都不會好吧。冥頑不靈的笨小孩。

吃什麼就是什麼,外國人這樣說不是沒道理的。今天頭又痛了。早上一次,晚上一次。早上沒撐過,最後還是吃藥了,晚上有壓下去,不過該睡了,不然又開始了。其實發現很容易就是我只要一太累就頭痛。所以我的頭痛集中再星期三,因為星期一常常睡眠不足,星期二累一天,星期三就頭痛了。然後星期六也是,因為星期五連上兩堂課,六點半到九點半,摸一下,回到家都十一點了,然後隔天早上十點半的課,所以呢回去吃個宵夜,摸一下一兩點睡,早上八點半起來,睡眠不足地去上星期六的三個大班,從十點半到三點半,中間休半小時,真的是太硬了。老人家覺得長期如此我可能會短壽,所以考慮了好久,想了想幾個星期,頭痛又變嚴重了,所以只好忍痛放掉星期五的課。這樣我東區就通通沒課了。可愛的東區帥哥美女同學再也看不到了,還沒找時間一起去喝酒耶,傷心啊。很多很可愛的同學呢。不過還有很多很好的老師可以選,所以同學不用擔心,你們又有更多的機會去發掘一些很棒的老師。希望這樣說起來沒有很敷衍。我是很真心的啦。我覺得每個老師的調性不同,上課風格不同,同學應該有耐心點,多比較幾個,找到自己最喜歡的才學的多。我不喜歡的人,我很難從他身上學到東西呢,大部份的人是如此吧。

所以我會把這一期的E4A跟E4B上完上到第十二堂結束,E4B到六月底,E4A到七月中,之然後會有新老師繼續上。明天會再課堂上宣布,不過呢大家常常請假,所以先放這兒公告。其實我已經不行了還狂撐,非常不會照顧自己,反省中,真的,熱切,從吃開始。You are what you eat. 大家共免之吧

關於如何學好英文,潔西想說的是…:一,多媒體泛讀

同學最常問的問題之一是如何學好英文,很多人都非常想學好英文,但是覺得英文是遙不可及的東西,怎麼混都混不熟的朋友。我覺得很多台灣人的學習方式,學習觀念從學生時代填鴨式教學,被誤導定型下來後就一直無法突破,把英文這麼可愛的語文弄的這麼不好玩,讓很多人都對它聞之色變,真的很可惜。

 

其實學習的方式很多,怎麼把學習變得有趣,不是去上英文課玩玩遊戲,玩過就忘了。真正的有趣的學習是要靠自己去找到最適合自己的方式,自己最享受,最喜歡的方法來學習自己有興趣的東西,那才是真正的有趣,才真正的學的多又學的快。學校老師能教你的非常有限,頂多只有一星期幾小個小時,頂多幾個月,最重要的可能是給你一些正確的學習方式,引發你的興趣,真正的學習最終還是靠自己。

 

所以呢一定要把學習個人化,瞭解你自己是什麼樣的學習者,聽覺型,視覺型還是觸覺學習者。比方說我是偏聽覺型的人,所以呢每次都想好好培養一點美術氣息,可是那些畫家的畫作我怎麼樣都看不懂,而且那些落落長的文字說明,看過是有看沒懂,常常翻個一兩頁就放棄了。可是昨天去北美館,剛好遇到一個很棒的美術老師志工,非常詳細地說明了印象派跟莫內的畫,我聽了一個半小時,津津有味,回味無窮。大部份的人都是有點混合,但是可能偏向某個部份,好好研究一下,用不同的方式來學習一定能達到最好的效果。

 

學習最容易最基本的就是泛讀。大家一聽到閱讀就頭痛,我知道有些人看到書就想睡,我親愛的同學們問他們說睡不著怎麼辦的時候,很多人跟我說拿起英文書看,馬上入睡,呵呵,也不錯啦,睡前還有看一點就很好了啊。很多人連中文都最多看一下線上新聞,翻翻雜誌,其實也沒關係,泛讀說的是廣泛的閱讀,而且各式各樣的,其實我覺得看電視上網聽音樂都可以算進去泛讀的範圍。

 

閱讀可以體現在我們的日常生活上,台灣近年來因應要與國際接軌,很多的路牌,招牌,廣告標語,菜單都是中英文一起出來,雖然凸捶的也有不少,但是還是多少可以從中學習,像前陣子萬人空巷擠的水泄不通的花博,我好像又濫用成語了,呵呵。那標示無處不在 Flora Expo應該看到不要看了,還有捷運上的標示Priority Seat博愛座,還有一些廣播之類的,常常看常常聽,其實也是泛讀的一種。只要多留心,可以學習的東西也還不少。除了告示牌外,廣告也是個很不錯的學習方式,從前我看Time Magazine,最喜歡看的就是廣告,簡單易懂,呵呵。菜單,大家對食物都很有興趣,但是呢,台灣中翻英的菜單寫的很離譜的很多,大家看看做參考就可以了。

 

TV,電視,很多人回家都會打開的黑盒子。韓劇看多的人起碼都會幾句簡單的韓文吧,因為舊相同的劇情不斷地重覆,呵呵,沒有啦,有些單字片語一定會一再出現,要不記住也難,所以囉,想學好英文多看幾個英文影集,新聞一定也有幫助。我還挺喜歡看BBC,CNN的廣告,不難懂,有時候也還挺好玩的。例外TLC旅遊生活也是有去有可以學到不少有用單字的頻道。我喜歡的CSI前天出現了一個連續殺人犯,有一堆粉絲想要當他的新娘,粉絲用的不是fans,我只聽到到/’grupɪ/,到google字典 http://www.google.com/dictionary,打進去group的時候我的答案就找到了,流行歌手迷,打進去。有雙語解釋,a person, especially a young woman, who follows pop musicians around and tries to meet them 流行歌手迷(尤指少女)也跟著出來 ,只差沒有例句而已。即使我打groupy也會有詢問你找的是否groupie,超愛google的,夠聰明。從電視也可以學很多好用的單字喔。

 

The Internet另外一個就是網路。現在人幾乎沒有不上網的吧,網路是你最容易接觸到的閱讀英文的地方了。對於你有興趣的東西,只要google一下就會出現成千上萬的網頁供你選擇。其實在我有問題的時候我喜歡找英文的網頁,因為資料比中文來的多得多。但是請不要太相信google的整頁翻譯,常常會錯很大,覺得很煩悶,想大笑的時候,這是個好選擇。當然有時候偷懶的時候我也會用全頁翻譯大致看過內容,再去看英文,很快就可以看的懂。每個人一定都有自己有興趣的東西,很多英文網頁可以讓你瞭解更多,有更多的選擇,為你打開一個全新世界。 現在網路上有各是各樣的學習英文的網站,像BBC Learning English, VOA 美國之聲裡面也有很多很好的資源。先前也寫過一點,網路免費學習的資源超多,下面例舉幾個。

 

網路學習語言社區 ,這是新興的免費全球語言學習交換,裡面有些教材,可以加入會員後按自己的等級做練習,也可以幫助其他想學習你的語言的人。等於線上語言交換。潔西還沒有仔細研究。原本知道的是LiveMocha,前幾年英語教師研習的時候別的老師推薦的。http://cn.livemocha.com/  自己在學法文的時候又找到這個busuu: http://www.busuu.com/zh  。有註冊,裡面有分單元,一個個階段學習,但是還有沒很認真的去玩,感覺還不錯,可以改別人寫作,也可以自己寫給人家改。有進一步瞭解在補充。

 

News新聞的網站我提供過幾個,大家自己隨便找也很多像什麼BBC, CNN, NPR。要讀台灣的新聞就要找Taipei Times, China Post,Taiwan News,我先前推薦過的中央社CNA是台灣官方的新聞社,中文跟英文新聞有,偏國內新聞,雖然沒有中英對照,但是要看比較多的台灣英文新聞就要看這裡。因為很多人學英文學了很久,但是遇到外國客人來臺灣,接待的時候對於台灣的時候一問三不知或什麼都說不出來,因為課本都沒教,很多東西是課本不會教,必須要自己留意關心的。比方說電音三太子Techno Prince (Nezha),我相信沒聽過的被問到的時候一定會愣住,不過假如你看過Techno Prince的話,應該不容易忘。就像電影玩命關頭五,其實就叫Fast Five,超簡單,可是不知道的時候想要英翻中,大概一定會錯。

 

Photographs假如覺得新聞字太多,我先前也推薦過,看新聞圖片也是個很好的方式,比方說CNA有Photos of the Day,BBC有In Pictures都很符合現代人的需求,圖文並茂,但是字相當少,就是重點說明。另外網友推薦的波士頓大圖片我也很喜歡,有一系列的圖片,簡短的說明,非常精彩。http://www.boston.com/bigpicture/。

 

Wikipedia,微基百科一定是你的好朋友,你一定要認識他。尤其學習英文很好用,假如你不知道端午節怎麼說,就到微基百科裡面找到端午節,再去找左邊的語言,按下English,就會出現英文的網頁,就會看到Duanwu Festival, Dragon Festival這樣的用法。專有名詞比較多,一般生活用語就不要查這裡囉。

 

Youtube也是很棒的學習閱讀管道。假如你喜歡聽歌,可以在歌名後面打lyrics歌詞這個字,往往可以找到有歌詞的影片,一邊唱一邊學,還有什麼比這樣學英文更快樂的呢?喜歡看英美影片的人也可以打English subtitles英文字幕這個詞,有時候也可以找到有英文字幕的影片。

 

i-Tunes也很棒,不需要Mac系統也可以下載,有可多可以下載的Podcasts,也有iTunes U,可以下在各個大學的開放學程,我上過MIT跟Yale的心理學課囉,呵呵,改天再詳聊這部份。

 

DVDs也是,假如你說看影片就是要放鬆,看英文字幕根本看不懂,恩,抉擇在你囉,要徹底放鬆還是要一邊學點英文,後者的話可以看兩次,ㄧ次中文一次英文也不錯,或者是就看中文,但是仔細聽一下英文,應該也可以記不少。有一回我問到學生Did you study English last night? 他居然回答Yes. 讓我很訝異,因為前一天是星期五,我以為他瞎掰,結果他說他看英文電影,恩,Good job!電影大家都愛看吧,我也很喜歡去圖書館借DVD回來看,電影或你有興趣的可以找到的。我昨天看帕華洛帝的傳記DVD,他的名字Luciano Pavarotti其實我一直都不確定怎麼唸,因為是意大利文,而且也查不太到,啊,先前說過的inogolo網站,找名字發音的網站,裡面有,不過只有發音的音標,剛剛查了一下,總之呢看了DVD,我就可以很大聲地唸出偶像的名字囉。

 

Comic Books 漫畫也是個快樂的學習方式。Diary of a Wimpy Kid 遜咖日記 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F010983948 ,也是個不錯的選擇,有中英文對照版,粉好笑,也很生活化。另外報紙連載的加菲貓,史奴比,新的舊的只要你有興趣都可以看,很愛SpongeBob,海綿寶寶的也可以上網找相關資訊,呵呵。

 

Books 普遍認為最死板的閱讀,一般所謂的讀書,其實也可以很有趣。過去在學校的英文系的人可能都讀了很多文學作品,坊間的雙語中英文書也很多是世界文學名著,彷彿英文的書只有這些。當然不是了。一般人除非你的程度已經不錯,不然去讀世界文學名著根本是自討苦吃。我從前還去買了莎士比亞全集,這就好像你叫剛學中文的外國人去讀李白杜甫的詩,這樣子來說能學到的東西當然是有限。所以難度適中是一個很重要的點。另外一個點是興趣,即使難度相仿,你會先拿起來讀得絕對是你有興趣的書。把九把刀跟村上春樹的書放在一起,再怎麼樣我一定都先拿村上春樹的書開始看,但是很多人應該回拿九把刀的書吧,每個人的興趣都不一樣,捉到自己的喜好,找自己喜歡的書才能享受讀書的樂趣。現在的學生非常幸福呢,選擇相當的多。

 

Graded Readers,針對英語的第二外語的初學者,各大出版社有出了不少分級讀本,它的好處是按難易度分級,所以學生可以找到適合自己程度的讀本。另外呢這些書的內容五花八門,各式各樣的從改編的文學名著Alice’s Adventure in Wonderland愛麗絲夢遊記,The Adventure of Tom Sawyer湯姆歷險紀,到電影Godfather教父, Fight Club鬥陣俱樂部,還有名人自傳,流行,世界奇人奇事等等,應有盡有。下面列舉幾個網站,同學可以進去看看。

 

企鵝讀本Penguin Readers

http://www.crane.com.tw/ec99/crane/ShowCategory.asp?category_id=183

 

牛津書局,書蟲系列介紹

hhttp://www.oup.com.tw/product_2.asp?pid=24

 

敦煌書局

http://www.cavesbooks.com.tw/mainpage/mainpage_bookcontent.aspx?sn=27121#buy

 

文鶴書局有很多企鵝讀本,敦煌代理了很多的牛津出版社的讀本,不過其實現在只要到各大書局幾乎都有在賣,而且各大出版社出了很多各式各樣的,也有部份中英對照的,不過大部份是比較世界名著類型的。大間書局如誠品敦南店,上二樓書店右轉走到底的小小旋轉書架上就放了很多,建議可以去看看翻翻有興趣的,也比較知道是否適合自己程度,是否真的有趣。真的不想花錢的同學,當然用力找一下,網路應該也可以找到,不過分級讀本的好處是針對第二外語學習者,小小一本,讀起來有成就感又容易。這些讀本都不貴,一百多一點,同學也可以幾個人一起買再交換看。分級讀本網路比較難找到免費的。網路閱讀我覺得除了小說跟新聞我自己的經驗是我沒有耐心看太長的東西,當然每個人不同,你也可以試試。

 

Magazines 雜誌,坊間有不少雜誌,老字招牌的空中英語教室Studio Classroom, Let’s Talk in English,比較新的如Live ABC的系列雜誌,EZtalk,常春藤解析英語等,常會被同學問到哪一本好,我個人非常不偏好Studio Classroom,因為覺得內容實在引不起我的興趣,也用不到。可是假如你喜歡的話,那也很好,每個人都是不同的,記住,找到自己的喜好才是最重要。我喜歡歌劇,但是我幾乎沒有朋友跟我一樣喜歡歌劇,也沒什麼關係,我還是很愛,呵呵。其實最好的方式是自己去書局翻一翻,你覺得字體大小適中,看了舒服,程度適中,內容能引起你的興趣讓你想要看的,就是最好的一本。需要用到商業英文的當然就找Biz互動英語這樣的雜誌,其他的人找適合自己程度的來看。而且也不一定要訂。兩三個月買一本,但是假如要練習會話的人就一定要買有聽力的,在家跟著唸跟著說,光看效果非常有限。不想花錢的人也可以去圖書館借舊的期刊,或者乾脆去圖書館看。每次我再翻這些雜誌的時候都還是可以學到很多又新又有用的東西。

 

挑適合的程度:怎麼樣才是適合你的程度呢,又要怎麼讀呢?看太簡單的讀本可能覺得沒有挑戰性,但是看太難的真的有點浪費時間,把所有的時間都花在查單字,就失去了閱讀的意義。比較理想的書或雜誌,我覺得是你可以看懂百分之七十左右的書,這樣比較能從中真的學到東西。所以要找有分級的書或雜誌,要看電影學的話找生活喜劇的單字最容易學,最生活化,也學的最快。看書的時候建議第一次讀的時候不要停下來查字典,有不懂的字靠著上下文的意思來推斷,其實大部份都能夠猜到意思。除非是重覆出現,而且真的有影響到你對懂整篇文章的理解力的時候再去查字典。看完第一遍後,第二遍再把一些重要的單字意思查清處,把文章當中想要記得單字跟片語記到筆記本當中。

 

一本書看你閱讀的目的來決定你的閱讀方式。假如你想要從中學到一點東西,一定要做筆記,不然看過的東西在你的短期記憶停留個一兩天就跟你說掰掰了。假如你的英文還不錯了,像我這樣,我看英文小說只是為了興趣或不要忘掉英文,通常看過就算了,我幾乎不查單字,不懂的也不管,靠上下文來猜意思。我喜歡的方式是看很多不同的東西,因為我的名言Variety is the spice of life. 變化是生活的香料。要有變化性。你可以選擇有些書這樣讀,有些書精讀,不必要每本書都精讀。假如選擇精讀,先前有提過我在一本書上看到的學習方式,我覺得說的非常好,再次提出來。

 

MASTER 精通(如何精通的方式)

1. Getting in the right state of mind. –WII-FM: What’s in it for me. 到達正確的心裡狀態,也就是知道究竟這對我來說有什麼用。

2. Acquiring the information  取得資訊

3. Search out the meaning  找出意義

4. Triggering the memory  激發記憶

5. Exhibiting what you know  展示出你所知的

6. Reflecting on how you’ve learned  反省你的學習方式

 

1. Getting in the right state of mind. –WII-FM: What’s in it for me. 到達正確的心裡狀態,也就是知道究竟這對我來說有什麼用。第一點,在吸收閱讀前先知到究竟對我有什麼是有用的是很重要的或是我有興趣的。有些老師喜歡教很難的單字,假如你的程度夠好,想多學一點無可厚非,假如你是初學者,建議把大腦容量先用來記一些常見一定會用到的單字。所以挑選你要看的書雖然不容易,但是很重要的是找到你真正想看的,我相信每個人家裡都有些覺得應該要買,應該要看,但是買回來貢在書架上,這輩子你都應該不會有空去翻的書,我的莎士比亞中英對照大全就是這種。興趣,實用應該是你選擇的重點。

 

2. Acquiring the information  取得資訊接下來去看的時候就是取得資訊,不一定要在書桌前看,通常我看書的時間都是在等公車,坐捷運,還有晚上睡覺前,捉一些零碎的時間其實累積下來也很可觀。切記不要選太難,否則一定會看不下去。有恆心有毅力,獎賞一下自己,看完了一本書上facebook發表一下狀態,我一定幫你按讚!

 

3. Search out the meaning  找出意義,我覺得就我而言,一般看的時候一定會有特別喜歡的句子,或者是我覺得有用的用法,單字。可以做個記號。看完想想究竟學到什麼,可以把書裡的大意描述出來嗎?跟你想的一樣嗎?

 

4. Triggering the memory  激發記憶激發記憶呢當然就是要做筆記。除非你的記憶真的很好,不然我大力推薦做筆記。每個人有自己一套做筆記的方式,其實假如不做筆記的話很容易就忘掉了。我覺得這對很多想要突破英文的人是個很重要的關鍵。我有不少的學生覺得學到一定程度後就難以突破,說來說去都是那幾句,為什麼?因為簡單的東西重覆多次後自然記住呢,比方說How are you?這種句子,一輩子也忘不了。可是假如要說出I haven’t seen you for ages. How have you been?這樣的句子就可能要花點時間去記一下。

 

有不少人的錯誤學習英文或第二外語的概念,尤其是可愛的工程師們,呵呵。他們覺得語言就是發音加單字加文法,先學會發音,然後學一些必要的單字,在學一些基礎文法,就能學好英文,一加一加一等於三,乍聽之下好像很有理。但是對不起,語言這個世界並非是這樣運作的。不幸地很多人學英文就是用這樣的模式,甚至省略第一個發音,所以工程師英語在台灣非常普遍不是沒有原因的。(對不起,親愛的工程師同學們,有的人當然英文不錯,只是不少人的觀念錯誤,學習僵化讓你們即使來補習班都不容易有進步,所以真的很希望能幫到你們才用你們當例子,不要生潔西的氣喔。)

 

真正的語言學習應該是大量接觸這個語言,多聽多讀,多看看別人怎麼說,怎麼樣表達觀點想法,怎麼樣正確地用一個單字。很多時候文化的差異讓很多字難以表達,最多也只能用描述的方式,而不是直接中翻英。比方說緣份,人情味這種字,並沒有一對一的單字翻譯。所以呢同學們,催眠自己,忘了你的中式英文,不要中翻英,想想該怎麼樣用英文的句型來表達你想要說的才是最好的方式。不知道,多讀多聽多記,一定會看到。

 

語言的世界相當的廣大,例外也相當多,又雜又細,但也不是學不起來。很多人跟外國人講話或上外籍老師的課都聽的懂,可是要你說同樣一件事時卻卡在哪兒怎麼也說不出來,或者只能用單字片語來表達自己。這個時候假如有機會的話,非常注意同學,母語使用者說的英文,注意他們如何表達自己,把那些表達方式記起來。受用無窮。記句型,記慣用法,不要死背。一個單字最重要的是搭配字跟用法。它的前後究竟跟著什麼樣的字,它的詞性,用法,在什麼場合用,是正式,是口語,這都是你要注意的。

 

還有一點有時候你回答不出一個問題也可能是因為你從來沒想過這個問題。被問到外國人很愛問的兩岸關係,很多人應該說不太出來,因為沒想過。還有呢中西文化大不同,比方說假期回來後外國人愛問How’s your weekend? 台灣人喜歡中翻英問說,ㄟ,你剪頭髮了耶就說Did you get a haircut?我從前外國同事就說廢話,一看就知道為什麼還要問。恩,中文的確有很多廢話。你回來了。你在家喔,不在家那你看到的是誰。呵呵,又扯遠了。最後一點是很多人需要再加強的,世界觀。很多人想跟外國人教朋友,在國外工作,可是你對於台灣之外的東西一無所知,恩,人家問你台灣的東西可能很多也說不出來,因為我們都習慣了。另外呢對這個大世界也沒有興趣。平常除了看韓劇娛樂新聞外,也沒什麼嗜好,所以當真正有機會跟外國人說話的時候,真的是什麼都說不太出來,也沒什麼好說的。所以當然沒什麼好聊的,要讓自己有話可說有話好聊,還是老建議,多看多讀自己有興趣的東西。萬一你不知道對什麼有興趣,那就看世界新聞,新聞有很多好玩的東西,多跟不同的人接觸,上網去交外國筆友之類的。 Where there’s a will, there’s a way. 有志者事竟成囉。

 

用對方法的話就容易的多,泛讀是你的不二途徑,多方面的接觸英文,有些書是你必須要好好仔細地看懂每個字的,有些書或管道是好玩般的看的,常常接觸的時候一定會有重覆的東西出現,這些就是重要的字,有用的字,就應該把它記起來。從前我學英文的時候很愛查字典,隨時帶在身上,看到不懂的單字就查,查完後做個記號,看到做了好幾次記號還記不起來的字,就知道是個很重要的字,必須記住。每個學語文的人身上都應該要有字典,紙本小字典,放在你的手機裡的字典,電子詞典,勤查字典也是幫助記憶的方式。

 

刺激記憶:人的記憶就是靠不斷地刺激,把短期記憶變成長期記憶。所以呢不要懷疑為什麼我看了一本書,上了一期英文課,為什麼英文還是不好。學中文學其它的科目也都不可能這樣看了一兩本書,上了一兩期的課就完全學會了,不知為何很多人對學習英文有如此超高的期待。語言是靠不斷地累積,我常常說,假如有補習班說要在短期一兩個月內讓完全沒有基礎或英文很差的人學好英文,多半是廣告,聽聽就好。重覆刺激假如是用一樣的教材,有點無聊,那麼就用不同的教材多練習。我被網友嗆過,我說我的文法書有三十多本,我喜歡參考不同的書,而且也沒以每本都看,也沒有要同學每本都買,我各式各樣的英文書有很多,我喜歡看不同的書,可以學到很多不同的東西。同學不必要去買啊,我也沒有要大家買一堆書,圖書館借,上網找免費資源,英文的免費資源超多的。我覺得我的英文還不壞(當老師的人雖然想很謙虛地說我的英文還是很有待加強,但是怕被補習班跟同學追殺,你英文不好我們還來跟你學啊?不過是真的還有很多地方要加強,,因為語言學習是無止盡的。)就是這樣一直重覆不斷地刺激學來的,從各個面向學習,而不是從一本書,一個人,一個老師,一堂課,學來的。一個把英文學的好的人,一定不是因為某個老師,而是因為你自己不斷地的努力,我是這麼覺得的。

 

記憶跟情緒有很大的關係,當你心情好開心的時候自然容易記得牢,而且容易把情境跟記憶連結來幫助記憶。比方說上課教到cousin堂表兄弟姊妹這個字時,可愛的Emily在學到,說了屁股的台語,咖X,全班同學都笑翻了,相信大家應該也都記住這個字了。記憶有故事性的東西或有相關連的東西會來的容易的多,所以為什麼dilemma 要用地雷馬這樣方式來去,容易的多。但是不是全部啦。多多閱讀真的是不二法門。

 

5. Exhibiting what you know  展示出你所知的展示你所知的,就是用出來,學到的東西用出來就記住了,所以教學相長真的是一點都沒錯。我覺得我的英文變好是從我教英文開始,呵呵呵。你在課堂上學了broaden your horizon增廣見聞這個片語,看BBC新聞裡面有個Horizon的節目,下次上課同學問你昨天做了什麼,回答:I watch Horizon to broaden my horizon. , 再把這個片語跟單字用出來,相信你應該就不會忘掉。好爛的例子,因為已經過度疲勞寫太多了。

 

6. Reflecting on how you’ve learned  反省你的學習方式最後一個反省你的學習方式,覺得看這本書沒有進步就換一本書,這個老師身上已經學夠了,就換個老師,這個補習班學不到新的東西,就換個補習班。學習會隨著時間地點各種模式不斷地改變,唯有你自己才知道什麼才是最適合你的方式,所以呢不斷地調整自己到最好的學習模式,怎麼能學不好英文呢?

 

難得今天不用上課沒有睡到中午,一早七點不到就起床。雖然昨天一早上課,下午在美術館開心的渡過一個下午,晚上上完課,整個人又累到不行,但是呢起來了就睡不著了,所以剛好來寫寫這篇很想寫的泛讀,因為先前一直不敢寫,沒有時間。太瞭解自己,一寫就一發不可收拾。感謝能夠看完的人,有恆心有毅力,好的開始。我也覺得我也很有恆心有毅力,我從八點寫到現在快兩點,六個小時,寫了快八千字。啊!!!!!!!雖然中間有休息個一二十分躺一下,不過手快廢了,希望對同學有點幫助,沒寫到的改天再補充。

超簡單南瓜湯續集

今天這續集要放的是好笑的照片。我外甥女一進門就說,我回來了,我人在廚房回答說你回來了。啊,阿姨你嚇到我了。我大部份的晚上都是去上課,所以他覺得回來應該沒有人在,只是說習慣了,突然有人回應反而被嚇到了,呵呵。然後呢她又問說,阿姨,你今天煮蕃茄湯嗎?番茄湯不是這個色的吧,這橘子色的是南瓜的顏色,是南瓜湯,OK?不一定啊,外甥女把叫我出去看,啊,我老爸剛好買了黃金聖女,我的湯就擺在旁邊,果然是剛我的南瓜湯顏色一模一樣呢!番茄南瓜湯,恩,下次也不是不可以試試,呵呵。

這超簡單南瓜湯最近常常都是我的部落格上最受歡迎,點閱率最高。但是那是我很久前心血來潮偷懶做的,起碼半年沒做了,會不會是個失敗的食譜,在後面常常被人家抗議,最近打噴嚏打得有點勤,打三次就是有人在背後罵你吧,呵呵。

所以為了保全我的名譽,晚上再一次來做做看。

材料:1. 小南瓜一個。買了個不到一斤,台灣種的小小的南瓜,切半,去皮,挖出子來,其實可以烤南瓜子,可惜我的牙齒不好,所以丟掉了。喜歡吃南瓜五穀飯的人,也可以留幾片南瓜。

材料: 2. 紅蘿蔔一條,中等大小,去皮,隨意借成塊狀。

材料:3. 馬鈴薯一大個,或兩小個,去皮,隨意切成塊狀。

材料:4. 洋蔥一小個,或大洋蔥切半。

把所有材料放進鍋子裡,水蓋過食材就好,這樣湯煮出來才不會太稀。電鍋倒入一米杯量杯的水,按下開關,就可以去忙別的事了。等開關跳起來的時候可以再悶一下,應該就全部的東西都熟透了,用筷子或湯匙壓壓看,還有點硬硬沒的話就再加點水,煮爛。熟了後把鍋子拿出來讓湯料冷卻。

冷卻後用食物處理機或倒入果汁機打成泥狀。約莫有一千CC,通常我都把想喝的倒入鍋子在加入牛奶,拿我的海鹽跟胡椒研磨罐在上面玩玩,轉個幾下,攪拌攪拌就好了。超級美味。南瓜湯是個冷熱喝都好喝的湯。沒喝完的湯可以放到冰箱去,先不要調味才不容易壞,可以放個兩三天,不過還是儘早喝完,尤其是夏天。明天起得來的話,烤到大蒜麵包來配也不錯。

好累了,今天一邊歌劇一邊備課,又悠哉地做了不慎成功的蛋捲,小黃瓜跟我的超簡單南瓜湯,吃得飽飽,該睡了,大家晚安,很多想寫的還是在waiting list,再接再厲!

TD L8 Reading Part 7 Vocabulary

TD L8 Reading Part 7 Vocabulary                           Jess Lin        P.1

P.200, Letter: 1. : Features of a business letter format: a. letterhead, sender’s address, return address  b. complete name, title, and address of the recipient, inside address, recipient’s address  c. date  d. salutation with a colon, to whom it may concern  e. body of the letter  f. closing, sincerely  g. signature & typed name  h. enclosure, attachment, enclosed, attached  2. deposit, withdraw, withdrawal,  deposit, interest rate, balance, passbook, term deposit  3. prevailing, current, predominant, prevalent, common, widespread

P.196, E-mail: 1. in effect, in use  2. probationary period, on probation  3. work shifts, graveyard shift  4. individualized, self-contained, learn at your own pace

HP4, P.92,93, Letter, Note: 1. recruit, new recruit, new employee, rookie, orientation, sexual orientation, homosexual, heterosexual, gay, lesbian

2. congenial atmosphere, surroundings, conscientious, careful, thorough, diligent

P.172, Advertisement: 1. outage, blackout, faint, pass out, collapse, fall into comma, lose consciousness  2. cordless, wireless  3. remote control, channel-surfing, channel-hopping, zapping

HP5, P94, 95, Card, Advertisement: 1. subscribe, subscription, renew, renewal, issue, best value, special offer, promotional offer, delivery  2. courteous, polite, respectful, well-mannered  3. absolutely, totally, completely, entirely, definitely, certainly, in every respect/way  4. fabulous, wonderful, terrific, excellent, great, neat, fantastic, amazing, superb, brilliant, impressive, incredible

TD L8 Reading Part 7 Vocabulary                           Jess Lin        P.2

P.177, Bulletin: 1. open season, open house  2. enroll, register, sign up, join, admit, enlist  3. make amendments, change, adjustment, modification                  4. adequate, enough, sufficient, inadequately  5. accommodation, lodging, boarding house, hotel, motel, inn, B&B, guest house, hostel, homestay

 P.184, Form: 1. subject to the terms and conditions hereof  2. trade-in           3. trade-off  4. subtotal, total  5. voluntary, mandatory military service, compulsory education, obligatory

P.188, Label: 1. warranty, a search warrant, guarantee, under guarantee           2. manufacturer, distributor, wholesaler, retailer

P. 210, Double Passage: 1. stockholder, stocks and shares, stock exchange, stock market, stock index, stockbroker, bull market, bear market  2. upbeat, optimistic, downbeat, pessimistic  3. prognosis, diagnosis

P.208, double Passage: 1. catalog, booklet, brochure, pamphlet  2. on exhibit, on display, show, exhibit, exhibition, exposition, fair, art gallery, museum, collection, statue, master piece, oil/water painting, auction, bid

HP6. Double Passage, P.100, 103: 1. kitchen supplies & utensils, kitchenware, cooking product, pan, pot, bowl, stove, oven  2. stainless steel, aluminum, copper, metal, platinum  3. professional, amateur, novice, beginner, learner  4. reporter, journalist, correspondent, TV host, anchor, radio broadcaster, announcer, host, anchor, correspondent, the press, the media, press conference

我的寶貝學生們

那天寫完幸福十六,其實應該是十七,我的算術不好,呵呵,真的是超開心的,太開心了。不知道是不是因為太敲鑼打鼓的告知天下我很幸福,學生很棒,太招搖了,結果呢當天就生理痛到一個不行,然後隔天還頭痛到一個不行,接著又被主管吐槽,然後這個星期學生的出席率超低,大家都不來上課了,唉。潔西名言:福無雙至,禍不單行,樂極生悲,屢試不爽。整個人又咚咚咚地往下掉,然後呢,隔天我也先停一下po照片的動作。

當然沒有每天都很開心很幸福,像今天心情惡劣到極點,又開始覺得人生可真是一定意義都沒有,空虛的人生,什麼都是空虛的。連要做個我心愛的咖啡起士蛋糕,做到一半發現cream cheese似乎不太新鮮,味道不對,所以呢就整個倒掉,心情更惡劣。因為所有東西都弄已經到最後一個步驟了,所以要洗的東西一樣也不少,但是呢所有的材料cream cheese,加了奶油的底層餅乾,砂糖,加了咖啡酒的咖啡,除了蛋全部都丟掉。唉。我外甥外甥女說頭一次看到我做蛋糕失敗,恩,這也不叫失敗。不過心情是差不多的。有點東西要寫就至少還可以挺醒自己看著光明的一面,找出開心的事物。

又扯遠了,今天一直很想寫寫學生,但是呢一直沒什麼好心情,因為睡不著,所以來寫寫囉。先看一下幸福記事簿裡面的幸福十六,把Sunny的留言拍照,下面是說明。

幸福十六:潔西可愛的學生們與他們的feedbacks:) 今天看到學生的留言超級感動的耶,也有點心虛,因為上課常常身體不舒服,表現欠佳,然後呢部落格其實也還很亂,不過呢,要好好努力注意自己的健康了,大家沒事也多提醒我,謝謝。還有還有,今天另外一個學生Jenny主動幫把我的dropbox的容量從快爆掉的2G加到10.5G,真的是非常的感謝也很感動。還有還有很多耶,眾人迷Rebecca幫我們揪團吃飯,上課常常搞笑讓全班笑到翻掉的Boss,給我媽媽祖傳超好用青草膏的Ivy,辛苦的媽媽Landy大著八個月的肚子還幫我們辦聯誼,勇敢到澳洲逐夢的Rita跟Lilian,每次都逗得大家很開心還幫我按摩的Emily,常常幫我解決HTC問題的Roy,上我的課超過一年的Torres,一起去打球唱歌吃飯的子子,玟均,Kidd,還有我的Apps小天使,還有寫信給我讓我很感動的Sherry,讓我分享多益高分喜悅的Claire,常常幫我按讚,上課搞笑三人組的Steven, Scott, 跟Deral,還有Cherry, Yurry,還有可愛又很關心我的Annie,昨天被我虧的Jerry,還有星期五要去吃飯的可愛同學,Cindy, Stefanie, Sofie, Josh, Wendy。還有很多在facebook上關心我的舊同學,新同學,太多人要tag了,沒有提到的人實在太多,通通有在我心中啦。假如我去領獎,一定被轟下台,因為話太多了,呵呵呵。然後應該台下學生就會說,福氣啦。

超會瞎掰吧。看到杜雨龍同學留言,英文名字熊熊想不起來,給我按讚,我又想到我們的2006制服趴,同學們帶了制服,有護士服,醫師袍,還有柔道服,另外還有高中制服,有個警察世家的同學沒感把他老爸的制服借來,不然一定更精彩。

我回來後的2008那年也有色彩趴,大家穿同學顏色的衣服去拍照,有黑的,粉紅的,還有的同學互相借衣服,因為都是國高中生居多。我這個迷糊的老師帶他們去八里騎腳踏車,七八月的豔陽天,忘記提醒他們防曬,結果騎了一個上午,好幾個人的手臂通紅通通晒傷了,好心疼啊。現在也有幾個還有連絡,在大陸唸了三年高中的魏同學回來唸大學了,前兩年他跟從在加拿大唸高中的Sonia回來的時候,我們還跟現在歐洲當交換學生的同學,糟糕忘名字了一起去吃飯。

這兩個都是從前的密集班,一期兩個月,每週上五天早上或下午,同學大家都是同ㄧ個班,所以超熟的。不過呢學生是很妙的。當初那位人高馬大的Hino,每次上課都喜歡吐我槽,上課意見很多又常遲到,我一直覺得他很不喜歡玩。反而最有連絡的就是他,可愛的學生。

還有很多,在更早更早的時候,很多學生都是三個月一期,每週上一三或二四,六日,每次上三小時,一星期上六小時,也跟同學都很熟,所以下了課有時候還出去吃宵夜,喝酒,唱歌等等。被陷害過一次後,從此跟學生出門喝酒都很小心。最特別的生日是生日當天,同學跟櫃台串通,我一開教室裡面是暗的,然後學生捧著點著蠟燭的生日蛋糕出來,大家一起唱生日快樂歌,當場飆淚,收到的禮物現在還在喔。

說的禮物,去年Aki送我的水晶球跟小香組合也很棒。還有還有,去年有收到學生的聖誕節卡片跟一個棒棒糖,好可愛。

其實扯遠了耶,我真正想說的是我的學生真的都很棒耶,昨天早上有個同學是從宜蘭開車來這個上課,很就以前也有一個花蓮上來的學生,專門來上課。各式各樣的學生,桃園,新竹,基隆,汐止等等都有,真的是辛苦他們囉。這麼任真的同學實在是值得嘉獎。

另外,同學的最長對我的抱怨就是課很難選,都選不進去。不過我也很傷心啊,明明選不進去課,卻都只有十多次小貓來上課,非常感謝不遲千新萬苦來上課的同學,不過呢有什麼還是會失望。尤其同學上課上課很久,突然間就失蹤了,我都會有點小小的失落。唉。

其實同學有權多選幾個不同的課,試試看自己究竟喜歡誰的課,才學得到東西。睡覺去。所有有沒有提到的同學大致上都很可愛。Nelson推薦的麵店我找到了,去吃了不錯的排骨麵。比較沒有溝通的寫作課也有很多很棒的學生。多益課也是,睡覺去,吃了藥。

在生活中,你最希望得到的是什麼?

昨天頭痛一天,挺慘的,因為吃了藥整個人超累,超想睡,而且還是不太舒服,去上課的時候呢,不知道是不是因為頭痛,哪跟筋不對,所以很多冷笑話一直浮上腦海,現在都忘了,但昨天第一堂課我真的很搞笑,自己都覺得我瘋了,好幾個新生一定想說這老師是不是沒吃藥,唉,可能是藥吃多了。然後第二堂教食物,教到beans,豆子,我還用英文問同學說green bean綠豆從101大樓跳下來會變什麼,red bean紅豆,大紅豆!真的冷到不行。原本還想說那個香蕉跌倒了會變成什麼,eggplant,像蛋一樣的植物,呵呵,茄子啦,那茄子從醫院出來呢?包了繃帶,所以又變回香蕉了,呵呵呵,這個笑話太冷了,怕同學感冒,所以省略。

頭痛頭痛,最後呢上課的時候又吞了一顆強效止痛藥painkiller,昨天不知道是什麼好日子,暑假快到了吧,所以兩個班都突然變大班,滿滿的各二十一個學生,當然上不完,而且busy like a bee,跟蜜蜂一樣嗡嗡嗡,東邊跑跑西邊跳跳,超級忙碌。結果呢回到家才想到,啊,主管說有人要去看課,究竟那二十一個學生中哪個是老師啊?不知耶,也沒關係啦,應該覺得這個瘋狂的老師很冷吧,呵呵。

狂累的,前幾天才在想說,啊,真好最近都沒生病,可以做好多事喔,果然我是想太多了。睡覺前,突然腦海中浮現前幾天看的我喜歡的愛情小說作家亦舒在喜寶那本書中的一些句子。下面是從書裡面摘要出來的。

他忽然問我,“在生活中,你最希望得到的是什麼?”

“愛。”

“呵?”他有點意外。

“被愛與愛人。”我說,“很多愛。”

“第二希望得到什麼?”

“錢。”我說。

“多少?”他問。

“足夠。”

“多少是足夠?”

”不多。”我答。

“還有其他的嗎?”

“健康。“

”很實際。“他說。

喜寶後來又說了好幾次,類似這樣的話:我希望有很多很多的愛,假如沒有愛的話,我希望有很多的錢,假如有沒錢的話,那我希望我還有健康。

唉呀,我很糟糕耶,在我的生活中我究竟要的是什麼啊?頭痛了一年多,也沒有好好的處理,典型頭痛醫頭腳痛醫腳的鴕鳥心態。東忙西忙瞎忙,一天到晚說沒時間,真的有好好的利用時間來做我真正想做的事嗎?真的有好好照顧自己嗎?昨天其實我知道為什麼會頭痛。因為我真的有累到。星期二那天睡過頭,遲到了。早上上課遲了半小時,然後上到十二點下課,一滴水也沒喝,什麼東西也沒吃。然後下了課又衝去朋友家跟朋友的小孩開心玩了一下午,很累,真的,小孩子精力旺盛,所以光玩也很累。跟朋友聊聊天。接著又趕去學校印講義,六點上課,下課都快十點了。累到不能動。整個人快虛脫。上星期也是,星期五晚上上課,沒睡好,星期六上了一天課,覺得腳都快斷掉了。其實我沒有很多課,但是呢就是超級忙的,太貪心,什麼事都想做。

像今天只有早上上課,晚上學生請假,所以呢又有點空檔出來,備課備到一半,收到學生簡訊,耶,所有東西全部都在一邊,趁還沒天黑,衝去游泳。spontaneous 這種事用在玩我最會。所以砰砰砰,我又跑去游泳,因為好久沒游了,也游不太動,不過所以現在又超累了。非常不會照顧自己的人。睡覺去,快死掉了,怎麼會這麼累呢?昨天還前天學生也問我說,為什麼我對英文有興趣?恩,也是需要好好思考的。因為語言很有趣啊。好難喔。睡覺去,不行了。

明明從facebook上刪掉這個post,不知道他為什麼還是跑出來。奇怪,大家想看冷笑話吧,呵呵。更冷。睡不著,好慘,一點躺到兩點最後起來看下個月要教的新教材,World English,聰明的書商跟National Geographic 合作,強調真人真實地方真實語言,各大補習班紛紛採用,賺翻了。我喜歡用新教材,所以下個月早上的課原本打算先休息一個月,還在想說要怎麼跟主管拒絕,結果主管說要讓我上新教材,耶,二話不說馬上接下來。看來真的很喜歡英文,也很喜歡教學,唉。不過我很節制,我的課真的不多,主管要我連星期一三的早上都上課,我馬上推掉了,接了的話,賺的錢拿來買藥可能都不夠。吃了個藥上來晃晃,真的該睡了,大家晚安。

萬安演習

一早就頭痛,死命賴床,到了快中午不得不起來,整個人覺得快死掉,頭痛到一個不行,噁心,然後呢又肚子痛,還拉肚子,該不會是中暑了吧?抹了精油自助刮痧後,還是整個人非常的不行,還在想說究竟要不要打電話去請假,還是先去吃個飯呢?突然間,嗚….警報聲響起,啊,萬安演習,好加在晚個幾分鐘,不然就被困在路上了。肚子超級餓的,剛剛再門口觀察了一下,似乎還有人車在行走,所以拿了錢想說溜出去吃個麵,ㄟ,走到路口,路上真的完全沒有車子,只有一臺警車呼嘯而過,然後呢大家都在騎樓下。看了一下,我要去吃麵的路口也有警察埋伏,所以呢一定無法突破重圍,只好宣告任務失敗,再回來等待。耶,警報再次響起,偶要來去粗麵囉。

潔西幸福記事簿一

潔西幸福記事簿在facebook開張兩個星期了耶!緣由是上上星期二在台北車站附近雲門十二樓的多稼咖啡廳的戶外座坐著喝下午茶,悠哉又舒服,於是把喝茶的照片拍下,上傳到facebook去。每次在那兒喝茶都會有幸幅的感覺。其實那天下著毛毛雨,天空陰陰暗暗的,而我前一天晚上又熬夜備課到很晚,整個人累得不能動呈現遲鈍狀態,再加上母親節已近,其實生活上沒有什麼可以抱怨的,但是呢整個人一直無法振奮起來,覺得非常的低落,可是呢在那兒喝茶的時候,好像可以暫時忘記所有的不開心的東西,心情慢慢地沈澱下來。

 

其實自己也知道,我也不是不幸幅的,只是再怎麼幸福的人,人生當中總還是有大大小小的難題跟挑戰,我的問題不會比別人多,也不會比別人少。只是一下子,一轉眼,即將到達不惑之年,心中還是不自由主的慌了起來。喔,還有,那陣子一直有熱潮紅的問題,懷疑我的更年期是不是快到了,啊!!!!!!還好,前幾天看了醫生,抽了血,並沒有,醫生也說應該還早的很,恩,雖然也是必經過程,但是呢知道還沒有到還是有小小鬆了一口氣,呵呵。

 

總之呢,因為心情太差的時候呢,總得要好好地想辦法來提昇一下,所以呢突然想到,啊,到我生日前,每天來找點讓我自己覺得很幸福的事情,大大小小都可以。太瞭解自己了,越到生日的前夕一定是越,恩,就是那種無形的壓力,自己給自己的。最無憂無慮的應該是二十歲那年吧,世界是美好的,天不怕地不怕,未來是寬闊無邊的,覺得自己什麼都辦得到,有理想有抱負,覺得世界上都是好人,相信愛情相信友情,相信只要心存善念,努力向上一定會有好的結果。呵呵,很幸福呢。玩玩玩,開心地玩,精力充沛,熬夜跳舞一個晚上,隔天直接去上課,可以騎著摩托車到基隆,淡水,北海岸,一點都不嫌遠。年輕真好,呵呵。

 

三十歲的那年超級宇宙無敵的慌的,那時後已經開始在美語補習班工作,沒事就跟我們一堆外師去喝酒跳舞,談著亂七八糟的戀愛,然後呢見識到了這個社會的黑暗,現實,人心,見識了職場上的明爭暗鬥,知道真心可能換來的是絕情,看清了人情冷暖,也弄不清自己究竟要的是什麼,突然間三十歲就來臨了,覺得自己沒有個像樣的工作,也沒有個適合的伴侶,生活中似乎什麼應該要有的東西,我都沒有。沒有車子,沒有房子,沒有孩子,也沒有銀子,簡直就是一無所有的人生,怎麼能不慌呢?

 

結果怎麼一晃眼,還是不知道自己要的是什麼,也還在摸索,也還是什麼都沒有,就已經要邁入四字頭了。啊!!!!!!!繼續尖叫,恐怖耶,真的非常恐怖。不知道的人不用擔心,等你到了這個年齡就知到了,呵呵。恩,不過呢,應該也不是每個人都跟我一樣,什麼都沒有,所以呢應該也不會像我這麼的慌。在一起三年的加拿大朋友回去沒多久後就發現阿母得了癌症,短短的半年就走了,眼淚又留下來了,阿母突然的離開對我的打擊相當的大,也影響了我的人生觀。辛苦了一輩子把我們拉拔長大,終於可以準備開始享福的阿母居然就這麼走了。這個世界可是一點真理也沒有的呢,這個世界上可是真的沒有什麼可以相信的呢。然後呢想了很多年要出去念書,也終於把自己踢出去唸了個學位回來了,雖然跟自己的想像落差很大,一度也差點放棄了,不過也總算還是把我的碩士捧回來了。突然想起來,當時最擔心的一件事是回不了家,很恐怖的呢,現在想起來還是心有餘悸。回來又玩了一年,找工作又遇上金融海嘯,非常的坎坷,整個人覺得都快要不行了,然後又慢慢地站了起來。就這樣三十到四十就在跌跌撞撞中日子不知不覺的過去了。

 

不過呢,也不知到是心理醫生看多了,還是self-help的書看多了,總之呢,就開始培養出自己的一套生活方式,超積極正面思考,盡量用同理心看待一切不滿的事情,反正兵來將檔,水來土掩。慌雖然還是慌,但是呢,卻也來置身事外好好的觀察自己,想對策來應付,讓自己的日子好過點,所以呢我的潔西幸福記事簿就出現囉。每天提醒一下自己有多幸福,到生日那天還有快六十天,希望能天天找一件幸福的事,就像今天這種陰雨綿綿不斷,一整天在家整理房間,備課,看電視的日子也要找點名堂來告訴自己偶素很幸福的,恩,所以今天是什麼呢?呵呵,答對囉,就是寫部落格啊。沒事就上來抒發一下情緒,發發牢騷,放放歌,放上課的講義反而變成是次要了,呵呵。

 

其實有很多想寫的東西,跟學習英文有關的,但是呢,就一直拖,因為生活上實在有太多事情要去處理了,情緒也是一個很重要因素,我對優先順序的排列實在還不太行。這個部落格當初是想要讓中途插班或缺課的同學可以有地方可以找到先前的講義,後來就開始放一些有的沒的。另外我也希望能放多點東西,讓有些可能沒有能力上補習班的人可以在這兒找到一點有幫助的東西。在這兒也得到很多,有很棒的網友,也有同學的支持與鼓勵。非常的感激也感動。

 

該睡了,明天一早還要上課呢。這兒我偷懶,先放這兩星期的,先不放照片,因為再弄下去,大概又要天亮了。先放文字的敘述,少了照片感覺應該差很多,總之呢,我都是每天找一件事,拍照加上一些簡短的文字描述,超級宇宙沒有恆心,沒有毅力的我,希望這次能持續,至少支撐到生日那天,呵呵。加油加油!

 

幸福ㄧ:喜歡在台北車站附近的雲門十二樓的多稼咖廳的戶外座,悠閒地喝個下午茶。可以看到中正紀念堂,台北車站,新光三悅,遠一點的一零一也很清楚。從上面往下看,忙碌的街道人來人往,車來車往,大家莫不忙著為五斗米折腰,而我還可以忙裡偷閒,在這兒喝個下午茶,就覺得自己非常的幸福呢!但是其實也有時候是在那兒瘋狂的備課,風很大的時候,就可以看到忙著撿被風吹落滿地的講義的潔西呢!

 

幸福二:喜愛看村上春樹的書。覺得啊,真好,原來有人的想法是跟我一樣的,呵呵。這些應該是買過最值得的書,因為有些看過少說十幾遍吧!最少每年會把想看的看過一遍,心情不好就隨手拿一本來讀。每次看都會有點新發現,然後看著看著也覺得,哎呀,人生也不過如此,有什麼好計較的呢?最新發現,村上在很多年前的書上說他也用Longman Contemporary Dictionary,英雄所見略同,潔西看到了還高興了一下,呵呵

 

幸福三:喜歡爬到這塊一點都不平的大石頭上曬曬溫暖的冬陽,或春陽或秋陽。拿本書悠哉的讀,或拿著備課講義出來繼續瘋狂備課或什麼也不錯,就看著藍天白雲。假日的時候常會有很多小鬼在旁邊爬來爬去,不時還搭訕幾句,阿姨你在做什麼,呵呵。四號公園的假日非常地熱鬧,到處跑的小鬼,放風箏的老先生,還有一群群被外勞推著的老人。曬累了可以散散步,去旁邊狗狗公園看看數十隻大大小小的狗追來跑去,運氣好還會買到我喜歡的棉花糖。然後再去公園裡的台灣圖書館借幾本好書幾張DVD回家看。附近還有E61咖啡跟鬆餅。每次到這兒都覺得很舒服,都想乾脆搬到四號公園附近去了。

 

幸福四:喜歡穿洋裝。多舒服啊,尤其是夏天。覺得當個女人可以穿很多漂亮的洋裝真是非常的幸福。買了又買,非常的克制但是衣櫃裡掛了三十來件,可以一個月天天穿不同的洋裝,呵呵。福氣啦!

 

幸福五:喜歡睡到自然醒。非常難得的幸福,所以醒來都是滿臉笑容,外加滿枕頭口水,呵呵,希望今天也能很幸福

 

幸福六:喜歡做瑜伽,每次做完都很舒服也覺得超幸福。只是我太懶了,上回到現在好幾個月了,想念我的Rob老師跟在澳洲的超酷德國藉老師。不要再偷懶了啦,有沒有人要一超來幸福—下呢?

 

幸福七: 最喜歡藍天白雲,怎麼看都看不膩。印象中見過最美的天空在南法。那年從朋友在安西的家一路一直開車往南走,天氣超好,天空美到不行,而且越往南天空越藍,到了馬賽那藍天就跟照片中的希臘天空一樣令人驚艷。當下決定有一天一定去看看希臘的美麗天空。去希臘的夢還很遙遠,但是今天這種好天氣,備課之餘,去散個小步,抬頭望望藍天白雲也不是不幸福的:)

 

幸福八:"世界末日的救星來了!"我家的藍眼小超人快笑死我了。大家不用太擔心,明天不管發生什麼狀況,藍眼小英雄都會去拯救你們的。

 

幸福九:還有什麼比去給人家按摩更幸福的呢?每次按摩完都睡得超好,這時候才會覺得有錢真好。不用太有錢,夠花就好。我是雖然不太夠花但很捨得花,哇哈哈,這樣也很幸福呢

 

幸福十:The best thing in life is free. 每個人都贊同吧!收到禮物真開心。老姊去天津回來時帶的禮物。強調雖然她常常買仿冒包但這個是正牌包。呵呵,其實不管是正牌包,仿冒包,只要是禮物都是好包,潔西名言。

 

幸福十一:送自己禮物,稿賞自己一下。買朋友禮物時,看到這個口金包,雖然我已經有零錢包了,而且這個包又超大,但是但是,覺得它很可愛,上面還有faith, hope, love喔!所以就帶它回家囉!

 

幸福十二:舉杯邀明月,對影成三人。最愛氣泡酒,雖然喝不起香檳。7-11一瓶三百元不到的Suntory的氣泡酒也還不錯喝。不要買甜的氣泡酒,很恐怖的,看到doux, sweet, dulce這幾個字就跳過,要有點酸酸的才好喝。啊!太久沒喝酒量大退,一杯就可以夢周公去了,大家晚安。

 

幸福十三:今天是奶油蛋糕pound cake跟檸檬蛋糕,還有一堆巧克力豆餅乾。下雨的星期天睡到自然醒,再悠哉的做餅乾蛋糕,香噴噴的奶油滿屋,烤好了,切片檸檬蛋糕配咖啡,幸福滿滿。

 

幸福十四: 潔西的部落格是潔西分享喜怒哀樂的地方,分享學習英文的經驗感想的地方。雖然有時候會覺得自己跟個白痴一樣地花了很多的時間精力寫了一堆有的沒的,雖然有時候回頭看會覺得,天啊!我怎麼會寫出這樣的東西,不過呢,基本上潔西還是很喜歡自己寫的東西,有時候也會小小感動一下呢,呵呵。啊,還有,在部落格也交了些很棒的朋友,得到很多同學跟朋友的支持與鼓勵,真是幸福到說不出話來呢!當然,這只是比喻,還是會很幸福地一直說下去,哇哈哈!

TD L7 Listening Part 4 Vocabulary

TD L7 Listening Part 4 Vocabulary                           Jess Lin        P.1

P.361-362, Business Announcements,Q1-9: 1. proficiency, GEPT: General English Proficiency Test, competence, ability, capability, capacity, skill, basic, beginner, intermediate, advanced, professional  2. salary, wage, pay, compensation, remuneration, income, earnings, commission, bonus, benefit, perk  3. corporate, corporation, multinational, conglomerate, company, firm, business, dot-com, headquarters, main office, branch, subsidiary, affiliate, franchise, chain store, Inc.: Incorporated, LTD: Limited, Co.: company, Corp.: Corporation, PLC: Public Limited Company, Pty.: Proprietary  4. innovative, creative, revolutionary, novel, pioneering, state-of-the-art, at the leading/cutting edge of, advanced, sophisticated 5. M.D.: Medicine of Doctor, M.A.: Master of Art, B.S.: Bachelor of Science, PH.D.: Doctor of Philosophy, doctorate, diploma, degree     6. resume, CV curriculum vitae, cover letter, covering letter, biography, bio, autobiography, recommendation letter, reference letter  7. requirement, requisition, requisite, prerequisite, necessity, must, qualification, qualify, qualified, meet the requirement  8. position, post, vacancy, vacant, opening, open, job opportunity, the position has been filled, unfilled, job, work, position, occupation, vocation, profession, career  9. candidate, applicant, job seeker, nominee  10. submit a proposal/an assignment/an application/a report  11. human resources department, personnel department  12. salary history, medical history  13. in the field, field research, field trip, on-the-job training  14. trainee, intern, apprentice, internship

TD L7 Listening Part 4 Vocabulary                           Jess Lin       P.2

P.362, Special Announcements, Q1-9: 1. personnel, employee, staff                2. dedication to, contribution to, devotion to, dedicate, contribute, devote         3. I’ll let you get back to…  4. a round of applause, applaud, clap  5. They must have got caught in rush-hour traffic., We were stuck in heavy traffic/a traffic jam., ease traffic congestion  6. complimentary beverages and snacks, refreshment, no additional charge, free of charge, at no charge/cost, cost nothing, be on the house  7. welcome aboard, on board, board, take off, land, fasten/unfasten/buckle/unbuckle your seatbelt, turbulence, Please refrain from smoking., Thank you for your cooperation.

P.362-363, Recorded Announcements, Q1-9: 1. register, sign up, enroll, registration  2. give/deliver a speech/talk/lecture  3. mechanic, technician, electrician, plumber, repairman, engineer  4.take/place/cancel/receive/confirm/reconfirm an order, last orders, last call

P.363-364, Advertisements, Q1-9: 1. day after day, day by day, from day to day  2. address an issue, key/environmental/political issue, the Big Issue, subscribe, subscription  3. poll, Gallup poll, conduct/carry out/do a poll/survey   4. daily, weekly, fortnightly, monthly, quarterly, yearly, annually, biannual, biennial  5. going-out-of business/clearance/spring/anniversary sale                   6. emporium, hypermarket, outlet, flag shop, shopping arcade, mall, mart, bazaar

7. No one was hurt, and we all breathed a sigh of relief., What a relief., disaster relief, relieved, not worried/concerned, carefree

TD L7 Listening Part 4 Vocabulary                           Jess Lin       P.3

8. charity, charity organization, charity shop, Charity begins at home., charitable   group, donate, donation, volunteer, contribute.. to, , shelter, refuge, refugee, victim, asylum seeker, political asylum, benevolence, philanthropy, philanthropist

P.364, News, Q1-9: 1. speed up, go faster, accelerate, quicken your pace        2. flood, drought, famine, typhoon, hurricane, cyclone, twister, tornado, earthquake, natural disaster  3. platform, gate, terminal, airport, dock, pier, marina,  wharf, harbor, port  4. trade surplus, trade deficit  5. advantages and disadvantages, the pros and cons, the pluses and minuses, strength, weakness, drawback, downside, limitation  6. The cups and saucers cost $5 and $ 3 respectively., respective  7. pact, agreement, treaty, contract, accord, ECFA: Economic Cooperation Framework Agreement, terms

P. 364-365, Weather, Q1-9: 1. abate, reduce, lessen, lower, decrease, diminish  2. pollen, hay fever, allergy, be allergic to  3. precipitation, rainfall      4. bloom, blossom   5. bronchitis, nasal congestion, coughing, sneezing, irritated eyes, runny nose  6. protective mask, surgical mask, stock mask  7. take effect, come into effect, be in effect  8. around the clock, day-and-night, nonstop, 24-7  9. break down, is down, is broken, is out of order, has gone, out of work, on the blink, isn’t working, there is something wrong with.., repair, fix, maintenance

HP.5, Q71-76: 1. pride, I’m proud of my students., arrogant, conceited, big-headed, vain  2. live coverage of the match, health care coverage, cover, cover charge, cover letter  3. entire, whole, all, from start to finish, every bit

TD L7 Listening Part 4 Vocabulary                           Jess Lin       P.4

4. double, triple, quadruple, multiply, proliferate, snowball, rise, raise, increase, go up, boost, appreciate  5. generate revenue/income/profit  6. achievement, accomplishment, success, progress, breakthrough  7. appreciation, gratitude, appreciate, owe, appreciative, thankful, grateful, be indebted to  8. connection, relation, correlation, establish a link  9. executive, boss, manager, supervisor, foreman, line manager, chief executive, director, president, vice president, chairman, managing director, head

HP.6, Q77-82: 1. tournament, championship, competition, contest, season, game, match, play, champion, athlete, player, athletic  2. sing, signature, autograph, initial, countersign  3. cafeteria, canteen, buffet, all you can eat, café, restaurant, diner, drive-in, deli, snack bar, bistro  4. nutritious, nourishing, healthy, beneficial  5. menu, appetizer/starter, main course/entrée, side dish, dessert, a la carte, table d’hote, set meal  6. feature, characteristic, character, attribute, quality, trait, aspect, factor, element, side

HP.7, Q83-88: 1. main road, highway, freeway, expressway, interstate, route, road, street, avenue, boulevard, lane, fast lane, slow lane, shoulder, sidewalk, alley  2. always, almost always, usually, often, frequently, sometimes, seldom, rarely, occasionally, hardly ever, almost never, never  3. behind the wheel, at the wheel  4. wear off, wear out  5. rent, lease, owner, landlord, landlady, lessor, tenant, lessee  6. on the premises, off the premises, property, building              7. institution, institute, organization, mental institution, be an institution