週末就放個很簡單的,昨天突然想到大家常用錯的單字就是結婚這個字,用錯機率超高的。下面的翻譯大家可以先想一下英文你會怎麼說呢?然後潔西先前同學會都是先被問幾個小孩,不是被問結婚沒。
Have a good weekend!
假設在多年不見的同學會上
A:你結婚了嗎?
B:我結婚五年了。你呢?
A:我去年剛結婚。你有看到湯姆嗎?他娶了個網紅。
A: Are you married?
B: I have been married for five years. How about you?
A: I just got married last year. Have you seen Tom? He married an Internet celebrity.
class reunion 同學會
family reunion 家族聚會
marry (v)
married (adj)
get married
I’m married. 我結婚了。
I was married. 我曾經結過婚
I’m single. 我是單身的。
He’s available. 他是單身的
I married five years. (X)
引用通告: 【潔西家】形容詞與介系詞的搭配 多益陷阱一 of 的前面不一定是名詞 – Jessie's 潔西家