【潔西家】一次ㄧ句學英文之十五:My head is killing me! 頭痛死了啦!

潔西只要太累就很容易偏頭痛,前天晚上上課,昨天早上上課,昨天下午跟朋友聚餐,聚餐前還去買了印表紙,走了二十分鐘才到聚餐的地方,回家的時候走到可怕的板橋耶誕城附近,被人潮真的有嚇到,回家吃個飯就躺在床上睡著了,但是覺得有點早,所以當中醒來幾次,看看書刷刷手機,但是都還是繼續睡著了,到了九點多,頭有點痛,不理,到了十一點多很痛,趕快吃藥睡覺,來不及了,一點多起來頭還是痛,然後眼淚流一邊的,覺得快死掉了,又吃了藥,睡到今天中午十二點多還是痛,無奈再睡,兩點多起床還是通,再吃藥再睡,似乎是最後一顆藥,明天似乎該去看醫生了。總之呢最後睡到晚上九點多起床,我的星期天就這麼睡掉了,嗚嗚嗚。

跟潔西快十年的偏頭痛,月初去日本玩的時候超嚴重,回來就頭好壯壯一陣子,不過呢,應該是最近部落格的事壓力太大了,很想要把文章改回來,但是也沒有用,明天打算來寫一篇 The death of a blog 部落格之死,有寫信去問,答案是廢話,我也不懂原理,總之呢,不想管了,從零開始,或者有在考慮搬家。又寫信去抱怨了,不想付錢了,但是又怕有什麼影響,好好研究一下。為什麼要被這種事弄的不開心呢?寫了第二封信去抱怨,越寫越生氣,覺得收到信的人一定覺得很無奈,沒辦法,客服這種平台,是個不容易的工作呢。但是先前我受到幫助也都會非常感謝的回答,給好評。其實他 domain 的錢沒多少,一年六百多,但是他沒有訂價喔,這是今年,明年他要調一千,你給不給?他很乾脆地寫了訂價是情況定,最不爽這種,要是你寫固定每年六百我還考慮。

星期天睡太飽,現在有點睡不著,但是還是要去睡啦,明天不能再睡一整天了,加油加油!心情真的沒有太好啊。但是也沒關係啦,人生沒有天天過年的啦。

 

body part + be1 killing me 表示某個身體部分很痛

My back is killing me.  我背痛

My feet are killing me.  我腳痛死了啦!

 

I have a headache.  我頭痛

 

I had a bad migraine last night.  我昨天晚上偏頭痛很嚴重

 

I have suffered from migraines for ten years. 我偏頭痛十年了

 

a headache  頭痛

a slight headache  頭有點痛

a bad/terrible/severe headache  頭很痛

a splitting headache  頭要裂開般痛

a pounding headache  有東西槌般頭痛

 

I have a splitting headache. Can I take a day off? 我頭很痛。可以請假嗎?

 

想先看英文看自己懂不懂的人可以從這裡看

My feet are killing me.

I have a headache.

I had a bad migraine last night.

I have suffered from migraines for ten years.

a headache

a slight headache

a bad/terrible/severe headache

a splitting headache

a pounding headache

I have a splitting headache. Can I take a day off?

I had a bad migraine last night.  我昨天晚上偏頭痛很嚴重

 

I have suffered from migraines for ten years. 我偏頭痛十年了

 

a headache  頭痛

a slight headache  頭有點痛

a bad/terrible/severe headache  頭很痛

a splitting headache  頭要裂開般痛

a pounding headache  有東西槌般頭痛

 

I have a splitting headache. Can I take a day off? 我頭很痛。可以請假嗎?

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.