最近突然發現真的有很充分的中文不好的理由，今天睡到中午醒來，然後呢做了小短講義，聽英文新聞，摸到三點左右出門，剛好聽 Apple Music 的英文歌曲流行榜。然後去圖書館借書，又聽了英文新聞，然後呢吃午晚餐的時候聽的是法文的卡門歌劇，看著圖書館借來的人間失格，居然借到的是中文跟日文版，所以就先看了日文版一小段，在看中文一小段。一邊聽法文卡門，一邊看日文的人間失格，真是微妙。
好想現場聽歌劇喔，還有音樂劇。這輩子只有在倫敦看過媽媽咪呀，在多倫多看過獅子王，在雪梨歌劇院看過卡門，好像就沒了。補記一下，在台灣看了音樂劇貓跟歌劇阿依達。健忘到不行。真是太可惜了，在雪梨居然只看了一部卡門，當時在混什麼啦？去倫敦的時候臨時根本買不到貓或歌劇魅影之類的票。去加拿大想看約瑟夫的彩衣，但是朋友沒興趣，可惜。啊，今天還想聽的是 Hamilton 漢彌爾頓，要出電影了，真是太好了，而且是不會令人失望的那種，就是錄影，對於不能看現場的人來說沒有什麼比得上了吧？
今天上課上得超開心的，跟學生太熟了，因為學生是美女身材又好，所以沒有節食減肥的經驗，潔西居然跟她說討厭，說完趕快解釋說是開玩笑的。啊，我不行了，真的太現代的歌劇我看不下去。先前有看過一部超級喜歡的杜蘭朵，用的是全白，穿的衣服主要幾乎都是白色系，超喜歡的但後來就找不到了。人生很多事就是這樣，沒有努力把握住，稍縱即逝，恩，四字成語還是可以掰得出來一兩個，即時有問了一下 Google 大師，原本寫的是一縱即逝，哈哈。跟學生今天說的一樣，好像大概知道，但是又不確定，潔西的日文也是如此啊。
最近 YouTube 影片都有怪怪的頻道來留言，明明只有發幾隻影片，然後有好幾萬的訂閱，問說要不要當 YouTube 朋友。want to be youtube friends? 有這種所謂的 YouTube 朋友這種東西嗎？我還真的不知道。然後呢因為 YouTube 的留言是有開通知，潔西不太喜歡通知這個東西，可以關儘量關，但是因為有時候是網友問問題，所以是開著的。然後就發現，啊，太多裝置了，同一個留言會先在潔西的手機出現，用 iPad 的時候也會跑出來。MacBook Air 是潔西打字用的筆電。MacBook 是潔西錄影片的筆電。出現四次後最後會出現在潔西用來看影片的桌電，同個訊息會看五次，為什麼不會看過就不再重複出現？YouTube 你要不要改進一下啦！
昨天不是普通惡劣的心情睡不著，半夜三點感謝我家遠在加拿大的小寶陪潔西聊了一下，早上起來洗了熱水澡，覺得神清氣爽，戰力又回復到百分之八九十，跟電動一下，睡個好覺果然能恢復生命許多啊。然後呢又要出門了，每天忙碌到晚上想做的事都做不完的好處就是時間飛快，肚子好餓，今天想吃台北車站的丸龜製麵，上星期吃了玖五牛肉麵，韓記老虎麵，都是潔西愛吃的，有沒有人要分享更多台北好吃的麵呢？潔西覺得晚上上課前吃個好吃的麵，真的是快樂似神仙呢！啊，先前可愛的學生有推薦一個台北車站附近的麵疙瘩，查了一下，發現，啊，我知道這家，但是呢先前要去吃，可是時間不合沒開。麵疙瘩也是最愛之一，中和環球對面從前有一家很好吃的，後來關了就找不到了，真的是可惜。請大家多多推薦，沒人理我也沒關係，我會去問 Google 大師的。要出發去認真工作了。Have a good day! 祝大家都有美好的一天。
What do you do when you are in a bad mood? 你心情不好的時候會做什麼？潔西今天從永和的永安捷運站走到中和的中和捷運站。然後回家吃了一大堆東西加上正在喝著最後一杯梅酒。先前去環球百貨買的梅酒，前一陣子在電視上有看到廣告，比普通梅酒酸一點的本格梅酒。總共有七顆梅子，先前吃了兩顆，剛剛吃了兩顆，還有三顆。
What upsets you? 什麼事情讓你感到沮喪？跟 What do you do when you’re upset? 你感到沮喪的時候會做什麼？這兩個句子學生不知為何超容易弄混淆的。一個是問什麼事情讓你不開心？一個是問不開心之後會做什麼？
昨天超累的，想做的事一堆，結果最後直接洗澡上床睡覺。今天起來把昨天想做沒做的瑜伽做了，神清氣爽，然後就吃午餐了，然後突然想分享一下看 BBC 新聞，然後就開始弄超久的，等等又差不多要出門繳費，上課，晃圖書館，走路運動，啊，我要備課的時間擠不出來怎麼辦？只能先把今天的事弄好，還好週末也難得跟著大家一起連休 long weekend ，還好很多事情都可以再往後延一下。 Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事今日畢。這不是潔西能夠做到的格言，還是跟大家分享一下，哈哈。
想要看英文新聞的人卻不知從何下手的話，潔西推薦可以先從 BBC 新聞的 Most Read 最多人看的新聞的這個部分開始，用字不難，剛開始可以先只看標題，有興趣的部分再點進去看新聞。自己有興趣的東西才容易看得下去，類似的東西看久了就會發現單字一直重複出現，那就是重要的單字應該記住的，看多了就會發現越來越容易理解了喔。另外先前有說過，可以先看一下中文的國際新聞，再去看英文新聞會更容易理解喔。大家一起來學好英文！
Japan shares slump as Asia reacts to global sell-off
日本股票大跌在亞洲對於全球性的拋售的反應
4
The race to find the source of coronavirus in wildlife
找出冠狀病毒的野生來源的競賽
5
Oil firm halts controversial Australia drill plans
石油公司停止澳洲有爭議性的鑽取石油的計畫
6
China court jails Swedish bookseller for 10 years
中國法院判瑞典書商十年徒刑
7
Ex-marine, 62, breaks world planking record
前海軍陸戰隊，62歲，打破平台式(平板支撐)的世界紀錄
eight hours, 15 minutes and 15 seconds 八小時，十五分，十五秒
8
Canada proposes expanding access to assisted dying
加拿大提案擴大協助死亡的途徑
The Canada government has put forward a bill to make medically-assisted death available to people who are not terminally ill. 加拿大政府提出一個法案來讓不是病危的人可以得到醫療協助死亡。
潔西蠻推薦 Tactics for Listening 這本聽力的書，裡面的用詞都蠻口語的，多是常用的對話。這是從租車的對話當中選出來讓學生練習的翻譯句子，給大家參考一下。然後呢，這種有版權的潔西都會把盈利關掉，單純分享給大家做練習。早先介紹英國文化協會網站的也有關掉。似乎應該寫一篇介紹，都做了影片了，但是有點累了，覺得休假也還是在工作，不知不覺每天都在工作，不是備課就是做講義不然就是錄影片。下星期一定要來找一天完全放空。
