【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 72 go to 用法 go to work, go home, go to the movies

go to the movies 要加 the,go to work 為什麼不用加 the?那 go home 的 to 跑去哪裡了呢?

在英文要去一個地點多半用 go to the +地點,因為通常是去一個特定的地點,所以需要 the ,比方說 go to the movies 上電影院看電影(是片語,movies 一定要有 s 喔), go to the park 去公園, go to the restaurant 上餐廳等等。

但是呢有些地方不用 go to 後面不用加 the ,比方說 go to work, go to class, go to bed ,每天去的是同一間公司,上同一個學校,睡同一張床,所以就不需要 the ,其實這邊文法書裡面的說法是這種時候這些名詞變成不可數名詞,所以前面不需要冠詞。

go home 最特別,前面不能有 to ,這是因為 home 這裡當副詞用,而不是名詞,所以不可以說 go to home (X)。

另外 go + V-ing 的話可以用來表達從事某樣活動,比方說 go shopping 逛街,swimming 游泳,go dancing 跳舞等等。特別注意語言的慣用法,一般要逛街不會用 go to shop 這樣的用法,而是說 go shopping 或者說 go to the shopping mall 。

玩了一個早上的 Mac 的 Keynote ,相當於 Windows 的 PowerPoint ,還蠻方便又好用的,給潔西這種 computer illiterate 中文應該說是電腦白痴吧?都可以輕鬆上手。illiterate 是文盲的意思,不識字的人,所以什麼東西你一竅不通就可以放在前面。也可以加副詞,像潔西就是 finacially illiterate 金融財務一竅不通啊,我不用賺大錢,我只要賺夠花夠養老就夠了啊!

雨停了,該出去散步運動了,哇,週末了,都忘了,TGIF! Have a good weekend!

影片講解

 

翻譯練習

 

一些固定的慣用語 fixed expressions 跟地點,時間,移動相關的可數名詞會被視為不可數名詞,如下面的字前面不需要冠詞 a, an, the

 

1 home 家,非常特別,是名詞也是副詞,所以回家不要加 to ,直接說 go home,但是其他字如 house 或 apartment 都是可數名詞,單數時前面要加冠詞。在家用 at home。

My parents are at home. / What time did you go home last night?

It costs a lot to buy a house in Taipei. / She rents an apartment near her company.

 

2 work 工作,去上班 go to work,走路上班可以用 walk to work,在上班用 at work,

上班可以說 start work,下班可以說 finish work

He usually goes to work at 9:00. / I don’t walk to work. I take the MRT.  / My father is at work.

She starts work at 9:30 and finishes work at 6:00.

 

3 class 課程,去上課用 go to class,上課中(during the class)可以用 in class

She goes jogging before she goes to class.

He never pays attention in class, but his brother works hard in class.

 

4 college 大學(美式用法),學院,上大學 go to college,在大學裡 in college

They want their daughter to go to college next year.

He met his wife in college.

 

5 university 大學,上大學 go to university,在大學 at university

Where did you go to university?

He teaches English at university.

 

6 jail / prison 監獄,坐牢 go to jail,在牢中 in jail

She spent five years in jail for fraud.

He’s going to jail for a long time.

 

7 church 教堂,go to church 上教堂, at/in church 在教堂

He used to go to church every Sunday.

I’ll see you at church tomorrow.

 

8 bed 床, go to bed 上床睡覺,in bed 在床上

What time do you usually go to bed?

She has been sick in bed for months.

 

9 要去其他大部分的地方時都是去特定的地方所有都要加 the

go to the movies 指的是去電影院看電影,go to the doctor 看醫生,go to the dentist 看牙醫,其他的地點如 the airport, the station, the bank, the post office 等等都要加 the

 

翻譯練習

1 你幾點會在家?

2 你昨天幾點下班?

3 我們老師鼓勵我們上課說英文。

4 我的爸媽沒有唸大學。

5 很悲哀的是在冬天時有些無家可歸的人想要去坐牢只是為了食物跟住的地方。

6 他跟他女朋友在教堂認識的。

7 我不懂為什麼有人喜歡在床上吃早餐。

8 他不喜歡上電影院看電影。他覺得在家看電影比較舒服。

9 你多常去看牙醫?

10 我明天早上去機場接你。

 

翻譯練習 答案

1 你幾點會在家?

1 What time will you be home?

 

2 你昨天幾點下班?

2 What time did you finish work yesterday?

 

3 我們老師鼓勵我們上課說英文。

3 Our teacher encouraged us to speak English in class.

 

4 我的爸媽沒有唸大學。

4 My parents didn’t go to college.

 

5 很悲哀的是在冬天時有些無家可歸的人想要去坐牢只是為了食物跟住的地方。

5 It’s sad that in winter, some homeless people want to go to jail just for food and shelter.

 

6 他跟他女朋友在教堂認識的。

6 He met his girlfriend at church.

 

7 我不懂為什麼有人喜歡在床上吃早餐。

7 I don’t understand why some people like to have breakfast in bed.

 

8 他不喜歡上電影院看電影。他覺得在家看電影比較舒服。

8 He doesn’t like to go to the movies. He thinks it’s more comfortable to watch movies at home.

 

9 你多常去看牙醫?

9 How often do you go to the dentist?

 

10 我明天早上去機場接你。

10 I’ll pick you up at the airport tomorrow morning.

3 thoughts on “【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 72 go to 用法 go to work, go home, go to the movies

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.