做成幻燈片這樣有沒有比較容易看呢?但是花得時間超久的,做久了會習慣嗎?字也盡量放大了,希望對大家眼睛友善,英文很愛用 -friendly 表示對什麼東西友善 user-friendly 指的是對使用者友善,也就是簡單方便上手的,比方說 a user-friendly printer 一台容易使用的印表機。eco-friendly 對環境友善的,也又是環保的,比方說 eco-friendly products 環保的產品,環保就是對環境友善 environmental-friendly, 對大自然友善 nature-friendly, 綠色 green 等都可以用來表示同意意思,綠色常常就是環保的代表色了吧?
好累喔,要上床睡覺了,但是房間好亂喔,整理一下睡覺去,大家晚安 🙂
A 主動 active 與被動 passive
1 主動 active
英文的句子強調的多是主詞,主動的句子的句型結構是:主詞+動詞+受詞
A robotic vacuum cleaner cleans my house every day.
主詞 動詞 受詞
A dog bit Tom yesterday.
主詞 動詞 受詞
2 被動 passive
當要強調的是原本主動句型中的受詞時,會把句子改成被動。原本的受詞放到主詞的位置,原本的主詞放到受詞的位置,動詞要依時態改成 be + V3(過去分詞)
My house is cleaned by a robotic vacuum cleaner every day.
原受詞 be + V3 原主詞
Tom was bitten by a dog.
原受詞 be + V3 原主詞
B 主動改被動
主動的句型:主詞+動詞+受詞
被動的句型:原受詞+時態(be+V3)+by+原主詞
改被動時,
1 把受詞跟主詞的位置互換,原受詞變成新的句子的主詞
2 動詞依時態不同,把主要動詞的部分改成 be 加上 V3 過去分詞
3 再加上 by 與變成新的受詞的原主詞。
4 注意主詞跟受詞交換後,需依新的主詞對動詞作適當的變化,注意主動詞的一致
Lisa hit Jane.
主詞 動詞 受詞
Jane was hit by Lisa.
原受詞 be + V3 原主詞
Lisa hit Jane and Sue.
主詞 動詞 受詞
Jane and Sue were hit by Lisa.
原受詞 be + V3 原主詞
B 被動語態使用的時機
1 當做該行為動作的人未知或不重要時,使用被動語態。
Rice is grown in Asia.
Scotch whisky is made in Scotland.
2 當想要避免提到做該行為動作的人時。
Some mistakes were made in this paragraph.
Three people were injured in the accident.
3 被動語態比較常用在書寫,口語也可以用,相對來說比較少。
Payment can be made at any banks.
Cars left here will be towed away.
4 被動語態也常用在新聞報導
Talks will be held in Tokyo next week.
Californians are told by Governor to stay home.
C 被動時態使用 by +做該行為動作的人或事物的時機
英文句子強調的是主詞,所以使用被動語態時常常會省略掉做行為動作的人事物,但是在下列狀況下用被動時會把該人事物提出
1 當你要表達這是某人的創作
“Romeo and Juliet” was written by William Shakespeare.
“We Will Rock You” was sung and written by Queen.
2 當做該動作的人事物是令人感到訝異的
The dog was hit by a car!
The cake was eaten by a mouse!
D 被動的句型
被動的要素是 be + V3。
被動一定會有be動詞跟動詞的第三態,過去分詞。依時態不同會有所改變。
1 肯定句:時態不變,把主要動詞按時態帶入be+V3
The book is written in nineteen languages.
The car was repaired yesterday.
2 否定句:時態不變,找出改完被動後句子中的助動詞,後面加not。
The book is not written in nineteen languages.
The car was not repaired yesterday.
3 疑問句:時態不變,找出改完被動後句子中的助動詞,放到主詞前面。
When is breakfast served in this hotel?
Where was the car repaired?
E 現在簡單式跟過去簡單式的主動與被動句型
1 現在簡單式
主動句型:
主詞+V1(動詞原型,第三人稱單數加 )+受詞
The mouse eats the cheese.
主詞 V1 受詞
被動句型:
主詞+ be1(am/is/are)+V3(過去分詞)+受詞
The cheese is eaten by the mouse.
主詞 be1+V3 受詞
2 過去簡單式
主動句型:
主詞+V2(動詞過去式)+受詞
The mouse ate the cheese.
主詞 V2 受詞
被動句型:
主詞+ be2(was/were)+V3(過去分詞)+受詞
The cheese was eaten by the mouse.
主詞 be2+V3 受詞
翻譯練習
1 奧運每四年舉行一次。
2 泰姬瑪哈陵(The Taj Mahal)大約在1640年蓋的。
3 紀念品在所有的熱門景點販售。
4 英文在許多國家使用(說)
5 我在回家的路上被警察攔下來。
6 你在哪裡出生的?
7 大部分在台灣的人在月初領薪水(被付款)
8 紙是中國人發明的。
9 這條手鍊是我弟弟做的。
10 蒙娜麗莎(Mona Lisa)是李奧納多達文西(Leonardo da Vinci)畫的。
.
.
.
.
.
翻譯練習 答案
1 奧運每四年舉行一次。
1 The Olympic Games are held every four years.
2 泰姬瑪哈陵(The Taj Mahal)大約在1640年蓋的。
2 The Taj Mahal was built around 1640.
3 紀念品在所有的熱門景點販售。
3 Souvenirs are sold at all popular tourist spots.
4 英文在許多國家使用(說)
4 English is spoken in many countries.
5 我在回家的路上被警察攔下來。
5 I was stopped by the police on my way home.
6 你在哪裡出生的?
6 Where were you born?
7 大部分在台灣的人在月初領薪水(被付款)
7 Most people are paid at the beginning of the month in Taiwan.
8 紙是中國人發明的。
8 Paper was invented by the Chinese.
9 這條手鍊是我弟弟做的。(這邊把項鍊改為手鍊,影片上中文是項鍊,把項鍊說成 bracelet 是錯誤的,項鍊應該是 necklace)
9 This bracelet was made by my brother.
10 蒙娜麗莎(Mona Lisa)是李奧納多達文西(Leonardo da Vinci)畫的。
10 Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.