滿滿的九份回憶+聊酒鬼的時態日記

前陣子去淡水漁人碼頭的時候有嚇到,因為幾乎沒有什麼人,當時就想到,耶,我終於可以再去九份了!

上一次去是很多年前的夏天,只到了瑞芳車站,因為到處都是人,滿滿的人,問了一下車站的人員什麼時候會比較少人,被告知暑假不管什麼時候都很多人,走到等公車的地方大排長龍,總之呢就是到處都是人,小小人潮恐懼症的潔西就搭上下一班火車回台北了。

今天的潔西坐火車坐到基隆站居然是終點站的時候嚇了一跳,瑞芳跑哪裡去了?下車問了好心的站務人員說只要坐旁邊那班到八堵換車就可以了,呼。原來潔西昨天要坐的是十點十八分板橋到瑞芳的火車,但是今天睡晚了,到了車站,十一點十八分也剛好有一班火車,潔西想都沒想就坐上去了,然後就到基隆了,非常潔西。總算到了瑞芳時火車站是空蕩蕩的,原本超多的日韓中遊客都不見蹤跡,連台灣人都不多

IMG_3445

 

昨天晚上超期待的好多回憶都湧上心頭。包括了在九份國小看陳昇的演唱會,當時的男友是滾石唱片的業務,啊,沒說過嗎?潔西專科畢業後在滾石唱片的門市部工作了快三年才去考插大。當時最帥的是寶麗金的業務,一百八又混血兒臉,有次搭他便車的時候,伸手過來幫潔西繫安全帶的時候真的是心中小鹿亂跳,這剛剛才想到的,哈哈哈

IMG_4345

 

還有背景的這座山,潔西先前有去爬過,中間可以看到涼亭,休息的時候先上去在上面野餐的登山客就請潔西喝茶跟一起吃點心,台灣人真的很好客,不過這個超多年前的,現在的社會感覺似乎是比較疏遠,疑心也比較重,別人請你大概也不敢吃吧?還有一次下山後旁邊有間酒吧,超熱的潔西下午就叫了瓶現在大家敬而遠之的 Corona 啤酒來喝,可樂娜啤酒是墨西哥啤酒,喝的時候會把上面的檸檬角擠壓塞入瓶中,冰涼的啤酒滋味超讚的。潔西說別人白天喝酒是酒鬼,那自己還不是,冤望啊,我不是酒鬼啦!

IMG_7741

 

今天霧霧的,還是看得到龜山島,先前有一次在觀海樓跟朋友一起喝咖啡看風景,九份靠海天氣變化超快的,原本是晴朗的好天氣,突然間烏雲密佈下起大雨來,下了一兩個小時後烏雲又遠去,又變回無雲的藍天,一個下午欣賞到千變萬化的景色,大飽眼福

IMG_7399

 

好可怕喔,也不是能說可怕,因為九份過去實在太常去了,一邊寫著就想起來,啊,我跟這個人去過,我跟那些人去過,大學有同學是九份人,好像有一起去過九份跟大學同學,可是幾乎沒有什麼記憶,潔西大學的存在感不強,最強的時候是考前,因為會整理筆記,考前衝刺的要點,連隔壁班的都會來借,哈哈。看到滷味店的時候想到,啊,跟大小寶來的時候有買過。很多店一直都在,有些店沒營業,不過呢店面換來換去總覺得還是大同小異。

走到著名場景的的階梯的時候發現,啊,悲劇了。因為先前要趕公車的時候小跑一下,公車司機人很好,可能遠遠看到潔西在跑步,就停著等潔西,不過潔西膝蓋不好,先前帶大小寶去溜冰的時候摔傷過,只要一跑就完蛋,所以走這邊樓梯下去的時候就開始痛了。給大家的建議,想做什麼真的趁年輕做,年紀大了即便有錢,很多事都可能心有餘力不足,恩,不然就要把自己保養得非常好。

IMG_7789

 

走在這段階梯的時候突然想到,啊,先前有跟一個美國同事一起來過,兩個人住在民宿過夜,但是呢非常不巧地颱風來襲,比較慘的是同事隔天下午有課,我們原本打算住一晚,隔天早上回去,結果呢,淹水,因為淹水所以車子無法通過不能下山,所以呢只好打電話請假,一直到下午水退了才能通車回台北,真的是很誇張呢。

 

這是潔西的午餐,紅糟肉圓,跟記憶中的美味差很多,只有兩片有點乾乾的肉,跟一些乾乾的筍絲,可能潔西吃慣了板橋的林員肉圓,覺得這個肉圓真的不行,不過五色丸湯好喝,橘子色的是泡菜口味,蠻特別的。潔西站在阿柑姨的芋圓店外面一陣子,很掙扎,天氣很熱,應該快30度吧?潔西穿著無袖的背心裙,很想吃芋圓冰,但是呢,吃了百分百咳嗽,氣管不好的人上星期已經挑戰過自己了,吃熱的?我不行,最後認份地離開了。然後呢,阿蘭草仔粿,好想買,芋粿巧剛好賣完還要等二十分鐘,潔西超想吃的,但是呢一方面腳痛,走不太動了,另外再不離開晚一點火車上人就很多了。另外上次吃了老爸買回來的草仔粿之後胃痛,說實在對胃不是很友善的食物,最後還是選擇空手離開。

IMG_3385

 

很久沒看到載貨的火車了,數次 1005 上面的30BH旁邊有 ㄕㄊㄞ ,好好玩喔,注音符號不知道是用來代表什麼呢?

IMG_7582

 

幸福水泥,帶給大家幸福的水呢?

IMG_1543

 

 

最後是潔西的糖葫蘆自拍,好久沒吃了,好好吃,糖衣脆脆硬硬的,比上次在板橋南雅夜市吃的好吃。還有呢右下角是潔西先前在那兒代課過的明德國中,學生都大三了,昨天跟潔西說他們明年畢制,潔西有空可以去看,這樣是幾年呢?我教他們的時候可是國一呢!啊!太可怕了,時間實在過得太快了。今天一直煩介紹潔西去上課的大學同學,右上圖中的可愛麵包超人水壺提袋就是同學做的,今天難得背小包,水壺拿在手上很方便,因為裡面可以放悠遊卡,還可以放手機,超方便的。偷書賊是在圖書館借的熱門書,兩個星期內要看完,中文版看過超好看,所以想看英文版,看得時候就發現自己的字彙是在不太夠啊,懂意思是沒問題,但是呢一些細節呢要靠多閱讀吧。閱讀的單字跟口說會話新聞等的單字實在還是有距離的,潔西不是英文系的,所以沒看過海明威的書,聽說簡單易懂,下次來看看,至於像昨天看一點 Netflix 的 Midnight in Paris 午夜巴黎裡面為了要看 Tom Hiddleston ,湯抖森,就是雷神索爾的弟弟洛基 Loki,裡面飾演的角色是寫大亨小傳的史考特費茲羅傑。大亨小傳的單字也好難,好多艱深的形容詞。超級累。玩了一天,明天再來認真工作。

 

下面是坐公車的時候看到對面有人在喝啤酒有感在臉書發的文,剛剛改了一些錯誤的地方寫成時態日記,挑了張去英國的時候超愛喝酒的潔西的房間裡滿滿的酒的照片,當時剛好是復活節,有看到最左邊的巧克力兔子嗎?中間是空心的,前幾天剛好看到有人把酒倒進去裡面喝。另外的紅酒跟氣泡酒是真的非常巧當年做到倫敦的時候居然能夠遇到在某航空公司當空姐的大學同學,送給潔西的伴手禮。還有倫敦的健力士生啤酒超好喝的啊。潔西覺得這輩子應該算沒白過啦,真的是廢文製造機,有說不完的滿滿的回憶啊!洗澡睡覺去,改天再聊,晚安。

 

 

The man who is sitting across from me on the bus is drinking beer. He hid the beer under his jacket, and took it out for a sip while nobody was watching. It’s only 11:00 a.m., and if he has to drink beer on a bus like that this early, he’s probably an alcoholic. 公車上坐在我對面的男人正在喝啤酒。他把啤酒藏在他的夾克下面,趁沒人看得時候拿出來喝一口。才早上十一點,假如他這麼早就必須在公車這樣喝酒,他可能是個酒鬼。

I feel sorry for him. I’ve seen a few alcoholics in my life. Actually, I dated one. I also stayed in the same hospital ward with one. The nurse scolded her harshly when she found a hidden bottle in the cabinet. She took it away, but there would be another one the next day. 我為他感到難過。我這輩子看過幾個酒鬼。實際上,我跟一個約會過。我也跟一個酒鬼待在同一間病房。護士發現她在櫃子裡藏了一瓶酒後狠狠地罵了她一頓。護士把它拿走,但是隔天會再有一瓶。

If you watch American TV series or movies, you might notice there’s an organization called AA, and people who want to quit drinking can go to an AA meeting and talk about how they are struggling, and perhaps get some help. It’s too bad that we don’t have this in Taiwan, or do we? 假如你有看美劇或電影的話,你可能注意到有個組織叫做 AA (Alcoholics Anonymous) 匿名戒酒會,人們想要戒酒的可以去參加戒酒會議,談論他們的痛苦掙扎,或許能得到些幫助。太可惜我們沒有戒酒會議在台灣,還是我們有?

I’m on my way to Jiufen, and I hope I have a good time there. Just feel like writing something. Maybe I’ll translate this and make a video out of it tonight. Have a good day! 我在去九份的路上,希望我在那開心。只想寫點東西。或許晚上我會翻譯做成影片。祝大家有美好的一天。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.