京都的回憶

想念五年前在京都車站吃的好吃又不貴的吃到飽的餐廳。印象很深刻的是經過的時候看到想問一下能不能自己一個人吃,在台灣有些吃到飽餐廳是不給一個人單獨吃的。
 
問了門口的店員,當時的日語早忘光了,用英文問,店員聽不懂,把大廚請了出來,大廚用沒有很流暢但是可以溝通的英文跟潔西說當然沒問題,請進請進。當時其實只是問一下,已經去樓上拉麵店吃過飯了,所以說,改天再來。主廚很熱情地說,隨時都歡迎一個人來吃喔。後來找時間再去吃,好吃,也喜歡盤子的設計。
 
想念在京都混了一個月的日子,有人說它就是個觀光城市,所以人們客氣是為了要賺你的錢,那也沒關係啊,在那裡真的很開心又自在的混日子,每天睡到十點,到處去亂晃,大小景點都去了,還悠哉地去圖書館看書,好想再去啊,嗚嗚。
 
剛剛在印講義,前兩份沒問題,忘記印多了需要校正,不然會不清楚,因為印表機怪怪的,所以呢就放起舞曲,一邊跳舞一邊印。在家跳舞會很奇怪嗎?跟著音樂身體就自然動起來了,我房間還有全身鏡,開著冷氣跳舞很舒服,還可以一邊高歌。
 
潔西高中的時候就跑非法舞廳了,然後專科也會去跳舞,跳完就在東區混,有家24小時餐廳,叫做吾愛吾家?早上再直接去上課,去學校睡覺,哈哈哈。
 
有一陣子幾乎每個星期都去跳舞,會先去酒吧喝酒,大概九點開始喝吧,換幾家,喝到一兩點,酒吧打烊了剛好去跳舞,跳到凌晨天亮了剛好對面有早餐店,吃完早餐後再坐計程車回家。想當年潔西也玩很兇啊。
 
總之呢,剛剛發現,除了前兩份,後面印的,六份,每份十幾張,通通都不清楚,通通需要重印,超想哭的啊,印了我一兩個小時。因為是影印,不是從電腦裡面印文件,所以印超久,EPSON這台新買的L3110的複印跟掃描功能都有問題,但是又沒辦法送修,我每天都需要它,啊!
 
還好有跳了一個多小時的舞,不然一定更崩潰。明天再印吧。明天新的洗衣機就要來了,耶。不過這個月刷卡隨便買一買就刷了四萬多,文法課跟發音課又開不成,有人要幫忙振興潔西的經濟嗎?哈哈哈,還好謝謝我會話課的學生有順利讓我開班,希望可以很開心的上課,最喜歡上會話課了。
 
大家收心操做得如何呢?隨便都沒潔西慘吧?看到人家比你慘,心情多少會好一點,心理學真的有根據的,所以潔西就犧牲小我吧?Have a good day! 祝大家順順利利,自己希望也是啊,加油加油!
IMG_5995

【潔西家】多益必考單字 3 submit 提交

最近都在整理多益的第五部分,快累死了,把官方出版的六本書加上 Tactics for TOEIC 的兩份試題,總共十四分模擬考題的題目整理一下,再來要整理第六部分跟第七部分。每天都很忙啊!

昨天去上日文課,發現教室怎麼都沒人,然後才想到,啊,星期六日的課是晚一個小時上的,然後手機只有百分之四十七的電,出門前還嫌行動電源太重懶得帶,結果,在發呆的時候好好規劃了自然發音的課程,每次上課1.5小時,中間休息十分鐘,共四次上課,六個小時,振興價2,000元。而且每次上課回家複習後錄音三十個字給潔西聽,潔西聽完會錄音提醒同學要注意的地方。這樣會有人想上嗎?有人想上的話潔西再來招生。

要出門上課去了,然後晚上要去大寶打工的象子.麵吃晚餐,然後還要買洗衣機,前兩天洗衣服的時候發現洗衣機壞了,LG的洗衣機,先前馬達的皮帶就壞掉過一次,又壞了,覺得用很多年了,是該換新的了,這個月真的瘋狂大失血啊,出門上課去,大家收心愉快!

今天講的 submit 這個單字真的很常見,後面的介系詞要用的是 to ,submit to 就是提交給誰時對象前用 to ,比方說提交給行銷部 submit to the Marketing Department。另外主動跟被動,人當主詞的時候用的是主動,當提交的文件,報告,計畫書等當主詞時要用被動,be + V3,按照不同時態的 be動詞再加上動詞的第三態,過去分詞。

 

 

submit (v) 提交:

to give a proposal, report, document to someone in authority for them to consider or approve 把一個提案,報告,文件交給某個權威當局的人讓他們來考量或者核准

1 Please submit your receipts for travel expenses to the Accounts Department. 請提交你的旅費的收據給會計部。

2 Applicants interested in applying for the position should submit their resumes to the Marketing Department before the end of the month. 有興趣申請這個職位的人應該要在月底前提交他們的履歷表給行銷部。

3 All applications must be submitted no later than July 31st. 所有的申請書都必須在七月三十一日前提交。

4 Invoices must be submitted by the 25th of every month. 發票在每個月二十五日前必須提交。

【潔西家】端午節相關英文單字

Happy Dragon Boat Festival! 端午節快樂!

今天要跟大家說了是ㄧ些端午節會說到的英文單字

大家有去全島塞塞樂嗎?中午看新聞到處都在塞車,潔西在家吹冷氣看歌劇,看得一把眼淚一把鼻涕。柳兒才是主角吧,唱得真是太感人了。

心血來潮,畫了有點好笑的圖來解釋一些端午節會說到的英文單字。繪畫是需要天份的,不過沒天份也沒關係,畫好玩的也很不錯啊,哈哈哈,自娛娛人。

對了,早上去游泳,去戶外池,一跳進去水中:This is summer. 這才是夏天的感受啊,自己唱起 Summer Time 這首好聽的爵士老歌起來了。決定沒事就要去游泳池歡度我的夏天,今天去的有點晚,九點多,蠻曬了,潔西只會游仰式,所以太刺眼了,下次要早點去玩水,真的超舒服的,冰冰涼涼的水。即便有大太陽還是很舒服。

怎麼混了一下午,突然就六點多了,又可以吃飯了。吃晚餐去!大家連假開心。

 

 

 

 

 

1 端午節 Dragon Boat Festival / Duanwu Festival

端午就是初五,五月就是午月,後來就變成端午了。May fifth of the lunar calendar is considered an unlucky day. 五月五日古時候認為是惡月惡日。

 

2 粽子 rice dumpling, sticky rice dumpling,為了不讓屈原的屍體被河裡的魚蝦吃掉,所以把粽子丟到水裡讓魚蝦吃掉。

可以簡單解釋給外國人聽屈原 Qu Yuan 的故事。

Qu Yuan was a patriotic poet.  屈原是愛國詩人。

He committed suicide by drowning himself in a river. 他投河自殺。

People dropped balls of sticky rice so that the fish would eat them instead of Qu Yuan’s body. 人們把糯米球丟入河裡,所以魚會吃它們而不是屈原的屍體。

 

3 划龍舟 rowing the dragon boat

 

4 立蛋 Egg Balancing

英文就是平衡蛋

Trying to stand an egg on its end, or egg balancing at noon on Dragon Boat Festival is a traditional Taiwanese practice. If you can do that, you’ll have good luck in the next year.

 

5 香包 xiangbao / perfumed medicine bag / fragrant sachet

 

6 四天連假 four-day weekend / long weekend 長週末

 

7 雄黃酒 realgar wine

 

8 菖蒲 calamus

 

9 艾草 mugwort

People believe drinking realgar wine, wearing fragrant sachets, and hanging calamus and mugwort on the door can ward off evil spirits. 人們相信喝雄黃酒,帶香包,在門上掛菖蒲跟艾草可以避邪。

介紹 Tactics for Listening 聽力用書跟翻譯練習

今天實在發太多文了,大家可以有空再看,我超累,先睡覺去,晚安晚安!

 

 

Unit 1 Introductions and Names

翻譯練習

1 你姓什麼?

1 What’s your last name?

Jessie Lin    

Barack Obama

first    last

title: Mr., Ms., Mrs. Lin

last name, family name, surname

middle name

George W. Bush

 

2 你的姓如何拼?

2 How do you spell your last name?

 

3 我可以有你的郵件信箱嗎?

3 Could I have your e-mail address?

What’s your email address?

May I / Could I / Can I …?

 

4 我可以有你的電話嗎?

4 May I have your phone number, please?

 

5 很高興認識你。 (第一次見面)

5 It’s nice to meet you.

It’s good to see you.

It’s great to see you.

It’s nice meeting you.

 

6 再高興再次見到你。

6 It’s great to see you again.

 

7 你住台北嗎?

7 Do you live in Taipei?

7 Are you from Taipei? 你是台北人嗎?

 

8 我希望再次見到你。

8 I hope to see you again.

 

9 祝你在台北玩得開心。

9 Have a good time in Taipei.

 

10 我有時候去那兒工作。

10 I go there sometimes for work.

 

11 他上學期的成績很優秀。

11 His grades were excellent last semester.

 

12 你要住房嗎?(在飯店)

12 Are you checking in?

 

13 你怎麼認識你男朋友的?

13 How do you know your boyfriend?

13 How did you know your boyfriend?

 

14 我想要註冊英文課。

14 I’d like to register/sign up for English class.

 

15 我可以預約今天傍晚晚餐嗎?

15 Could I have a dinner reservation for this evening, please?

make a reservation, make a booking

book a table, book a room

 

16 不好意思,我忘記你的名字了。

16 I’m sorry, I’ve forgotten your name.

I forgot your name.

I forget your name. (X)

I always forget names.

Have you eaten sushi?  Yes, I have. I have eaten sushi.

Do you eat sushi?  No, I don’t. I don’t eat sushi.

Can you swim?  Yes, I can.

Do you swim?  No, I don’t.

 

17 你看起來很面熟。

17 You look familiar.

Have you seen you somewhere?

 

18 你這個週末要去健身房嗎?

18 Are you going to the gym this weekend?

Yes, I’m going to the gym this weekend.

I don’t know. Maybe I’ll stay at home.

I’ll probably stay at home.

be going to 計畫,預測未來

will 預測未來,立即的決定,

I’ll have the steak.

It will rain tomorrow. It is going to rain tomorrow.

 

19 我們改天應該聚在一起,或許喝個咖啡。

19 We should get together sometime, maybe have coffee.

some other time

 

20 我在會計部門工作。

20 I work in the accountant department.

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 43 表添加 too, so, either, neither

超級累,宇宙無敵累。今天好像是六點還七點起床吧,因為有效率就一直工作,居然現在六點四十五分了,連續工作快十個小時,潔西是笨蛋嗎?好餓喔。先去吃飯了。最後一次預告,今天晚上十點到十一點會直播。在那之前要吃飯,躺一下,發呆看影片去。大家心情都超好吧?放四天假了,耶,我幫大家耶一下。先預祝大家端午節快樂好了。Happy Dragon Boat Festival! 龍舟節快樂,英文是這麼說的。

 

講解影片

 

翻譯練習

 

Additions 添加:so, too, neither, not either                     

參考來源: Grammar Express, Longman

 

A 表達相同意見

在表達對於對方的肯定的意見認同的時候常會用 too, so 的表達方式,對於對方的否定的意見認同,表達自己也有相同的否定的想法的時候常會用 either, neither。中文翻譯都是也,但是英文要用不同的表達方式,要特別注意。

 

a 肯定句:表達對一個肯定句有相同的看法,贊同時可用下列句型。

S=subject 主詞 

A= Auxiliary Verb 助動詞 (am, is, are, was, were, be, do, does, did, have, has, had, will, would, can, could, may, might, should 等。)

1 Me too.

2 S + A, too.  主詞+助動詞, too.

3 So + A + S.   So+助動詞+主詞. (倒裝句型)

 

1 A: I am allergic to seafood.  我對海鮮過敏。

1 B: Me too. / I am, too. / So am I.  我也是。

 

2 A: I have a pet.  我有養寵物。

2 B: Me too. / I do, too. / So do I.  我也是。

 

3 A: I have had champagne.   我喝過香檳。

3 B: Me too. / I have, too. / So have I.  我也是。

 

4 A: I ate a cheese omelette for breakfast.  我早餐吃起士歐姆蛋。   

4 B: Me too. / I did, too. / So did I.  我也是。

 

5 A: I can play mahjong.  我會打麻將。

5 B: Me too. / I can, too. / So can I.  我也會。

 

注意:現在簡單式與過去簡單式一般動詞的句子本身沒有助動詞,所以改否定或疑問的時候需要助動詞 do, does 或 did。這些句型的助動詞要特別注意。

 

b 否定句:表達對一個否定句有同樣否定看法,不贊同時可用下列句型。注意 niether 有否定的意思,所以用 neither 的時候就不用再有 not。

1 Me neither. (Me either.)

2 S+ A + not, either.   主詞+助動詞+ not, +either.

3 Neither + A + S.   Neither+助動詞+主詞. (倒裝句型)

 

6 A: I wasn’t at the party.  我沒有去那個派對。

6 B: Me neither. / I wasn’t either. / Neither was I.   我也沒有。

 

7 A: I didn’t have a fever.  我沒發燒。

7 B: Me neither. / I didn’t either. / Neither did I.  我也沒有。

 

8 A: I haven’t been to the U.S.  我沒去過美國。

8 B: Me neither. / I haven’t either. / Neither have I.  我也沒有。

 

9 A: I won’t give up.  我不會放棄。

9 B: Me neither. / I won’t either. / Neither will I.  我也不會。

 

10 A: I can’t stand spicy food.  我不能吃辣。

10 B: Me neither. / I can’t either. / Neither can I.  我也不能。

 

翻譯練習

1 A: 我對這個遊戲上癮。 B: 我也是。

2 A: 我昨天晚上熬夜。 B: 我也是。

3 A: 我老婆不喝咖啡。 B: 我也不喝咖啡。

4 A: 我沒試過高空彈跳 (bungee jumping)。 B: 我也沒試過。

5 A: 我搭捷運上班。 B: 我也是。

6 A: 我不會彈吉他。 B: 我也不會。

7 A: 我很餓。 B: 我也很餓。 

8 A: 我明天不會在辦公室。 B: 我也不會。

9 A: 我正在看日劇。 B: 我也是。 

10 A: 我有去過加拿大。B: 我也有去過。

翻譯練習 答案

.

.

.

.

.

1 A: 我對這個遊戲上癮。

1 A: I’m addicted to this game.

1 B: 我也是。

1 B: Me too. / I am, too. / So am I.

 

2 A: 我昨天晚上熬夜。

2 A: I stayed up late last night.

2 B: 我也是。

2 B: Me too. / I did, too. / So did I.

 

3 A: 我老婆不喝咖啡。

3 A: My wife doesn’t drink coffee.

3 B: 我也不喝咖啡。

3 B: Me neither. / I don’t, either. / Neither do I.

 

4 A: 我沒試過高空彈跳 (bungee jumping)。

4 A: I haven’t tried bungee jumping.

4 B: 我也沒試過。

4 B: Me neither. / I haven’t, either. / Neither have I.

 

5 A: 我搭捷運上班。

5 A: I take the MRT to work. / I go to work by MRT.

5 B: 我也是。

5 B: Me too. / I do, too. / So do I.

 

6 A: 我不會彈吉他

6 A: I can’t play the guitar.

6 B: 我也不會。

6 B: Me neither. / I can’t, either. / Neither can I.

 

7 A: 我很餓。

7 A: I am hungry.

7 B: 我也很餓。

7 B: Me too. / I am, too. / So am I.

 

8 A: 我明天不會在辦公室。

8 A: I won’t be in the office tomorrow.

8 B: 我也不會。

8 B: Me neither. / I won’t, either. / Neither will I.

 

9 A: 我正在看日劇。

9 A: I’m watching a Japanese drama.

9 B: 我也是。 

9 B: Me too. / I am, too. / So am I.

 

10 A: 我有去過加拿大。

10 A: I’ve been to Canada.

10 B: 我也有去過。

10 B: Me too. / I have, too. / So have I.

【潔西家】多益必考單字 2 launch 新上市,發行,發射

覺得七月的文法班應該是蠻難開成的,那就在家寫講義吧。先前寫到一半的發音的書,趁機在家寫一寫也不錯的。先前有出版社找潔西寫自然發音的書,寫到一半就放棄了。大概就是狀況很差吧,潔西的身體其實從小沒好過,先前看日本綜藝節目裡面講到,跟在座的人相比,你覺得你有什麼可以拿第一的?

一點都不是值得驕傲的事,但是我跟同年紀的人比,我得銀行帳戶裡面的錢一定是最少的,這個假如還比不贏的話,住院的次數應該是沒人可以跟潔西比。潔西小學就因為腎臟發炎住院一個月,一直看小說,出院就近視了。不住院的話說不定不用戴眼鏡啊?專科畢業後在滾石唱片工作三年太操了,胃出血,胃發炎,大概住院三次以上吧?大學畢業後去割掉了原來根本沒有發炎的盲腸,遇到庸醫,哭哭。有一年生日還是在醫院過的,當時的學生是某家醫院護士,我的腸胃一直不舒服,也不知道為什麼選了生日去住院檢查,印象很深刻學生還買了蛋糕來幫我慶生。

還有一次是騎車的時候路上有個大坑洞,潔西在發呆沒看到吧,所以就摔車了。整個人飛出去,失去意識,被好心的路人抬到路邊,救護車來送到醫院,眼睛下方有一條四公分左右的長疤痕,當時潔西一直哭,記得醫生一直安慰潔西說,不要哭,我會幫你縫得很漂亮,看不出來疤痕的。謝謝醫生。沒注意看真的看不出來喔。住院住了兩個星期,結果呢,交了第一個男朋友,因為當時一直對潔西有意思的業務每天都來陪潔西,女生是容易感動的動物啊!

後來頭痛得很厲害的時候真的很倒霉,被醫生說服住院做檢查,結果做了脊椎穿刺,也不知道為什麼,一般聽說躺兩天就好了,結果第三天讓潔西出院,潔西的腦隨液外流,頭超級痛,一站起來頭就痛到不行,結果出院隔天又去急診繼續去住院住了好幾天才沒事,超恐怖的經驗。最糟糕的是沒有檢查出來頭痛的原因,結果保險因此不給加保。

再來就三年前頸椎鈣化,不開刀,只要一跌倒就會全身癱瘓,開不開刀,當然開了,又住院十天。這輩子真的不想再住院了,要好好把自己照顧好,但是呢,除了胃痛是自己可以控制的,胃痛其實不難,正常飲食,作息正常,壓力不要太大,就大致上沒問題的。

為什麼扯這麼遠啊。總之呢,下星期會話課要開課,繼續準備講義去。喔,對了,晚上會開直播喔,十點到十一點。晚一點見。大家應該很開心吧,接下來就放四天了喔。放假愉快!放假期間潔西還是會做影片,身體狀況可以的話,可以有空的時候再看。午安!

 

 

 

 

A

a launch (v): 發行 to start something, usually something big or important 開始重大或重要的事

1 The company plans to launch a new line of hybrid cars. 那家公司計畫要發行新油電混合車。

 

b launch (v): 新上市 to make a new product, book etc available for the first time 第一次上市新產品或書等

2 His new novel will be launched on next Sunday. 他的新小說將會在下星期天上市。

3 We have done lots of trial runs before launching the new product. 我們上市新產品前做了很多的測試運作。

 

c launch (v): 下水,發射 to send something out into the water or into space 把東西送進水中或送入太空

4 North Korea launched two missiles this morning. 北韓今天早上發射了兩枚飛彈。

4 Two missiles were launched by North Korea this morning. 北韓今天早上發射了兩枚飛彈

launch a rocket, missile, satellite, ship 發射火箭,飛彈,衛星,(新)船下水

 

B

launch (n)(countable): 新上市 when a new product, book etc is made available 當一個新產品或書等上市時

5 The launch of the new app is successful because of the advertising campaign. 新的應用程式很成功因為廣告活動的關係。

【潔西家】基礎文法班招生中

潔西又要招生了,今天發現,這個月超慘的,收入只有上個月的一半不說,才不到月中就花了整個月的收入,現在繼續超支中,今天繳了第四台,網路,勞健保費,大失血,剛好有人在問文法班的課,順便問問看有沒有人有興趣上的。

暑假,所以白天上課也可以,潔西說實在是很閒的,所以只要有任何時段有五個人就會開班,把開課人數降低了。希望大家踴躍報名。暑假想衝一波的,要考多益的人也蠻適合的,上完會對文法比較有概念喔。但是先決條件要是肯最少一個星期也花個兩個小時做預習複習的人,不然不會有效果的喔。

想說得太多,但是很累,所以就準備睡覺去了,有興趣的人可以看一下影片,又明天會直播應該也會講一下。晚安晚安。

 

 

基礎文法班預計在七月開班,達到開班人數五人就會開班,十二人滿班。

聯絡事項請寫信到潔西的信箱:jessielinhuiching@gmail.com

上課對象:

高中以上成人

 

上課內容:

劍橋活用英語文法:初級

使用劍橋活用英語文法當主要教科書,配合潔西的講義,內容為基礎文法的現在簡單式,現在進行式,過去簡單式,過去進行式,現在完成式,未來,情態助動詞,疑問句,字序,不定詞,動名詞,代名詞,名詞單數,複數,可數,不可數,冠詞,形容詞,副詞,連接詞,等等,比較複雜的假設語氣,關係代名詞,間接敘述會先簡單說明。詳細的上課內容會在最下面列出。

 

上課時間:

有兩個時段可以選擇,每次上課共二點五個小時,上七十分鐘,休息十分鐘,再上六十分鐘,最後十分鐘讓同學問問題。

星期二晚上七點到九點半,共十二週

星期六下午一點到三點半,共十二週

 

上課費用:

每堂上課二點五小時,十二週,一共三十個小時,每小時四百元,原價一萬兩千元,六月底前報名繳費只要一萬一千元。

 

費用不含課本與講義

課本:劍橋活用英語文法:初級 ,課本定價380元,請自行購買。

劍橋活用英語文法

講義:前一週會給上課使用講義的 PDF檔,愛地球可以用手機或平板使用 上課,習慣用紙本的也可以自行列印,假如請潔西代印的話每張收費是兩元。

 

上課地點:

台北市小樹屋的教室。 小樹屋可能地點

先前上課有使用過小樹屋,環境乾淨舒適,基本上會找台北車站為中心附近儘量離捷運站近的地方,走路約離捷運站三到五分鐘的距離的教室。

 

請假規定:

請假的話假如兩個班都有順利開成的話,可以在相同的進度的時候補課,也就是說星期二請假可以星期天補同進度,星期天請假可以在星期二補同進度的課,但皆需事先通知潔西。

需要請假時可以請潔西錄音。

 

退費規定:

依照台北市補教契約,繳費後上課前退 90%,第一天上課後就只能退 70%,第二堂課上了後到全部堂數的三分之一,也就是第四堂間退50%,上了過三分之一後也就是第四堂課上完後就不能退費了。所以上課前請一定要考慮清楚喔。開始上課後就不要輕言放棄,一起努力達成學好基礎英文文法的目標。

 

筆記,作業:

鼓勵大家參考潔西的講義,做自己的文法筆記跟單字筆記,有做過的同學都覺得效果不錯喔!

很少人學了馬上就能記起來,所以回家要麻煩同學一定要花起碼等同上課時間的二點五個小時或更多的時間去複習跟做作業,這樣子學習才會有成效。每次上課都會有作業,除了課本的練習外,每次會有針對上課內容的三十題中翻英的句型翻譯練習。下次上課會抽問大家。

每次上課時間有限,所以上課內容會是深入淺出,需要再複習的可以搭配潔西做的 YouTube 影片來複習,目前一半以上的單元都有上課潔西會希望教給學生正確的文法觀念,讓同學可以理解,但是回去要自己整理,複習,應用,才能夠讓學會的文法變成自己的東西。

 

詳細上課內容:

可能會依同學程度與上課需要而做出調整,但是整本書的內容一定都會涵蓋到。

每次上課的內容比較多,建議一定要預習跟複習才能夠吸收。

第一堂:現在簡單式與現在進行式,課本單元 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

第二堂:過去簡單式與過去進行式,課本單元 10, 11, 12, 13, 14, 15

第三堂:冠詞 a, an 與定冠詞 the ,名詞單數與複數,可數名詞與不可數名詞,課本單元 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74

第四堂:現在完成式與現在完成進行式,課本單元 16, 17, 18, 19, 20, 21

第五堂:被動語態,動詞變化,未來式,課本單元 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

第六堂:情態助動詞,祈使語氣,there 與 it 的用法,課本單元 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

第七堂:助動詞附加問句,疑問句,間接敘述,課本單元 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

第八堂:動名詞與不定詞,go, get, do, make, have 的用法,字序,課本單元 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 94, 95, 96, 97

第九堂:代名詞與所有格,形容詞與副詞,課本單元 60, 61, 62, 63, 64, 65, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93

第十堂:連接詞與when 子句,假設語氣,介系詞,課本單元 98, 99, 100, 101, 104, 105, 106, 107, 108, 109

第十一堂:關係子句,介系詞,片語動詞,課本單元 102, 103, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116

第十二堂:限定詞與代名詞,課本單元 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85

 

有任何問題都歡迎留言或潔西聯絡洽詢

 

 

【潔西家】多益必考單字 1 admit 承認,入場, admission 入場費

影片的照片是 Google 幫潔西合成的,很厲害耶,Google,一整個看起完全像風景明信片,這些是潔西五年前在京都清水寺拍的照片,去過的人應該一看就知道,不過呢前幾年去的人可能就拍不到這樣的照片,因為正在整修中,應該沒有那麼快整修好。

潔西先前努力把一堆照片放到 Google 的相簿,現在每天都會被提醒,跟臉書有點像,幾年前的今天去哪裡拍了哪些照片,是不錯的回憶呢。

這幾天還是很累所以都無消無息。狀況很好的潔西都會一直洗版的那種人,就很多想法,很多想說的東西就會一直發文。一直沒發文九成九是生病了,不然就是太累了。

最近在整理多益的講義,說「多益必考單字」當然是誇張的說法,不過呢機會是蠻高的喔,因為潔西在講解的時候,喔,對了,建議看影片或聽影片,放著聽去做別的事也可以,看影片絕對比看文字的印象更深刻,另外影片裡面比較詳細的說明單字的用法,還有講到第五部分會考的文法,時態,動詞接續之類的,被動。沒有要看多益的人當然也是可以補充自己的單字。像 admission 這個字在國外動物園啊,博物館啊,門口都很容易看到,就是入場費的意思。

肚子好餓,我要來挑戰奶油培根菇菇麵,希望可以成功。大家午餐愉快!

 

 

 

A admit (v): to agree unwilling that something is true 心不甘情不願地承認某件事是真的

1 Tom admitted his mistake. 湯姆承認他的錯誤。

2 Tom admitted making a mistake. 湯姆承認犯了個錯誤。

3 Tom admitted that he had made a mistake. 湯姆承認他犯了一個錯誤。

4 Tom admitted to me that he had made a mistake. 湯姆對我承認他犯了一個錯誤。

 

B admit (v): to allow someone to enter a place 允許進入一個地點

5 Only ticket-holders will be admitted into the live concert. 只有持票的人被允許進入現場演唱會。

6 Men will not be admitted to the restaurant with shorts. 穿短褲的男人不被允許進入這家餐廳。

6 Men with shorts will not be admitted to the restaurant. 穿短褲的男人不被允許進入這家餐廳。

7 Children who are seven years old and younger are admitted free of charge to this museum.

 

C be admitted to the hospital 入院

8 He was worried about his mother because she was admitted to the hospital yesterday. 他很擔心他的媽媽因為她昨天住院了。

 

D admission (uncountable noun): the money you pay to enter a place, like a concert, a sports event, or a movie theater 付錢進入一個地方如演唱會,運動活動,或電影院,入場費,門票

10 How much do you charge for admission? 你們門票要收多少錢?

11 The admission charge/fee is $300 for adults, $200 for children under age 12. 入場費,大人三百元,十二歲以下的兒童兩百元。

12 The art museum offers free admission on the second Sunday of every month. 美術館每個月的第二個星期天提供免費入場。

13 Admission to the gym is free for all local citizens. 所有當地居民都可以免費去那家健身房。

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 42 助動詞表感興趣與附加問句

潔西繼續嚴重的中暑,昨天上午去刮痧,沒有比較好,下午上課上到一半超想吐的,又頭痛,趕快回家。出捷運站的時候趕快找廁所拉肚子。還好不是坐公車坐到一半。

今天早上起來的時候做惡夢不知道有沒有相關啊?還是繼續中暑,上網查了一下,似乎是陰署,有分,陽署刮痧才有效,中暑的種類是陰署的話是沒效的,今天還是超不舒服的啊。而且拉肚子拉了四次了。看了網路上煮了地瓜黑糖薑母湯來喝,希望有點效。

有開了個活動,在臉書上,下星期三會開直播,說明一下怎麼用 Tactics for Listening 這本書的使用方式,沒收錢打廣告只是覺得給學生用還沒有效的,推薦一下。然後呢沒人問問題的話就可以講一下翻譯練習。

有問題或有句子想請潔西改的都可以在那時候提出來。平常真的沒有辦法幫同學改句子,雖然大家可能會覺得幫忙改幾個句子,改一下履歷表只要五分鐘,十分鐘的時間,但是這是屬於專業的部分請大家諒解。很急的人網路上都有收費的服務可以找一下Google。另外有在上課的人麻煩去請問上課的老師可能會回答得更詳細。因為潔西所面對的網路上的同學很多,不太可能一一的幫大家改,請大家理解。

先這樣囉。有人有中暑秘方的可以跟潔西分享,感恩感恩。大家週末愉快,明天上一天班的人,辛苦了!

 

用助動詞表感興趣

 

附加問句

 

翻譯練習

 

 

英文在回應對方說的話,要表示對對方說話的內容感興趣或驚訝時,會用助動詞代替前面對方說過的動詞,用疑問的方式表示,是這樣的嗎?真的嗎?的意思

 

A 現在簡單式

be 動詞

現在簡單式的 be 動詞是 am, is, are,因為本身也是助動詞,所以依主詞不同,用不同的 be 動詞

1 A: I’m so angry.  我超生氣的。

1 B: You are? What happened?  真的?怎麼了?

 

一般動詞

現在簡單式一般動詞的助動詞是 do 或 does,第三人稱單數時用 does

2 A: Andy speaks five languages.  安迪會說五種語言。

2 B: He does? Which ones? 他會喔?哪幾種?

 

B 過去簡單式

be 動詞

過去簡單式的 be 動詞是 was, were,因為本身也是助動詞,所以依主詞不同,用不同的 be 動詞

3 A: My sister was born in New York.  我姊姊在紐約出生的。

3 B: She was? Really?  她是喔。真的嗎?

 

一般動詞

過去簡單式一般動詞的助動詞是 did,不論人稱,通通用 did

4 A: Mary didn’t come home last night.  瑪莉昨天晚上沒回家。

4 B: She didn’t? Where did she go?  她沒有喔。她去了哪裡?

 

C 未來

用 will 時,不管 will 的後面是 be 動詞或是一般動詞都用 will 代替

5 A: I’ll help you.  我會幫你的。

5 B: You will? That’s very nice of you.  你會喔。你人真好。

 

D 現在進行式

現在進行式的助動詞是 am, is, are,所以依主詞不同,用不同的 be 動詞

6 A: Steve is taking a shower.  史蒂夫正在淋浴。

6 B: He is? I’ll call back later.  是喔?我晚點再打。

 

E 過去進行式

過去進行式的助動詞是 was, were,所以依主詞不同,用不同的 be 動詞

7 A: I wasn’t sleeping.  我沒在睡覺。

7 B: You weren’t? Why didn’t you answer your phone?  你沒有?那為什麼你沒接我電話。

 

F 現在完成式

現在完成式的助動詞是 have 或 has,第三人稱單數時用 has

8 A: I haven’t seen the movie.  我還沒看過那部電影。

8 B: You haven’t? It’s a great movie. You should see it.  你沒有喔?是部很棒的電影。你應該要看

 

G 情態助動詞

句子裡有情態助動詞時,就直接用情態助動詞

9 A: I can’t swim.  我不會游泳。

9 B: You can’t? I’ll teach you.  你不會?我還教你。

 

H Tag Questions 附加問句           參考Grammar Express, Longman                       

a 我們通常用附加問句來核對我們認為是對的資訊或對一個狀況下評論

10 John lives in Taipei, doesn’t he?  約翰住台北,不是嗎?

11 It’s raining outside, isn’t it?  外面在下雨,不是嗎?

 

b 附加問句有一個直述句跟一個附加部分。直述句表達了假設,而附加部分則是問對嗎?

(a) 假如直述句的動詞是肯定的,附加問句的動詞會是否定的。

(b) 假如直述句的動詞是否定的,附加問句的動詞會是肯定的。

12 You’re from Taipei, aren’t you?  你是台北人,不是嗎?

13 You speak English, don’t you?  你會說英文,不是嗎?

14 You’re not from Taichung, are you?  你不是台中人,對嗎?

15 You don’t speak Japanese, do you?  你不會說日文,對嗎?

 

c 附加問句部分永遠是助動詞,但是特別注意的是 I am 的附加問句是 aren’t I 。另外附加問句裡一定只用代名詞。當直述句的詞是 this 或 that 時,附加問句的主詞用 it。

16 It’s a beautiful day, isn’t it?  今天天氣很好,不是嗎?

17 You’ve worked in your company for a long time, haven’t you?  你在你公司工作很久了,不是嗎?

18 You come from Taiwan, don’t you?  你是台灣來的不是嗎?

19 You can play the piano, can’t you? 你會彈鋼琴,不是嗎?

20 John plays basketball, doesn’t he?  約翰會打籃球,不是嗎?

21 I’m next, aren’t I? 我是下一個,不是嗎?

22 That’s a good idea, isn’t it?  那是個好主意,不是嗎?

 

d 當你用附加問句來核對資訊或評論一個狀況時,你的語調會是下降。你期待你的聽眾同意或表現出他們正在聆聽。

23 A: It’s getting warmer, isn’t it?  變溫暖了,不是嗎?

23 B: Yeah. It seems more like summer.  對。感覺像夏天一樣。

 

e 附加問句也可以用來得到資訊。當你的聲音在最後上揚時,表示你期待一個答案。

24 A: You’re not moving, are you?  你沒有要搬家,對吧?

24 B: Yes. We’re returning to Tainan.   要喔,我們要搬回台南。

24 B: No. We’re staying here.  沒喔,我們會待在這裡。

 

翻譯練習

1 A: 我昨天晚上看到琳達(Linda)。

1 B: 真的喔?你在哪裡看到她?

1 A:   

1 B: 

2 A: 昨天晚上的派對有很多漂亮的女孩。

2 B: 真的喔?真希望我有去那個派對。

2 A:   

2 B:

3 A: 我沒去過美國。

3 B: 真的喔?有空來找我玩。

3 A: 

3 B:   

4 A: 蘇(Sue)一個星期運動五天。

4 B: 真的喔?我真希望我也能那樣做。

4 A: 

4 B: 

5 A: 凱西(Cathy)下個月不會來我們的婚禮。

5 B: 她不會喔。真是太可惜了。

5 A: 

5 B: 

6 你是台灣人,對嗎?

7 你沒有看過雪,對嗎?

8 瑪莉(Mary)會游泳,對嗎?

9 天氣越來越熱了,對嗎?

10 昨天沒有下雨,對嗎?

10 

翻譯練習 答案

.

.

.

.

.

1 A: 我昨天晚上看到琳達(Linda)。

1 B: 真的喔?你在哪裡看到她?

1 A: I saw Linda last night.

1 B: You did? Where did you see her?

 

2 A: 昨天晚上的派對有很多漂亮的女孩。

2 B: 真的喔?真希望我有去那個派對。

2 A: There were a lot of beautiful girls at the party last night.   

2 B: There were? I wish I had gone to the party.

 

3 A: 我沒去過美國。

3 B: 真的喔?有空來找我玩。

3 A: I haven’t been to the U.S.

3 B: You haven’t? Come and visit me when you are free.

 

4 A: 蘇(Sue)一個星期運動五天。

4 B: 真的喔?我真希望我也能那樣做。

4 A: Sue exercises five days a week.

4 B: She does? I wish I could do that too.

 

5 A: 凱西(Cathy)下個月不會來我們的婚禮。

5 B: 她不會喔。真是太可惜了。

5 A: Cathy won’t be at our wedding next month.

5 B: She won’t? That’s too bad.

 

6 你是台灣人,對嗎?

6 You are from Taiwan, aren’t you?

6 You come from Taiwan, don’t you?

 

7 你沒有看過雪,對嗎?

7 You haven’t seen snow, have you?

 

8 瑪莉(Mary)會游泳,對嗎?

8 Mary can swim, can’t she?

 

9 天氣越來越熱了,對嗎?

9 It’s getting hotter, isn’t it?

 

10 昨天沒有下雨,對嗎?

10 It didn’t rain yesterday, did it?

失敗為成功之母

剛剛試著要在臉書上開直播,完全失敗。好難喔,直播這回事。

今天早上三點就起床,九點多出門去摩斯吃早餐,看書,Google AdSense 完全活用教本,書不找特別找時間出來看,根本就不可能看,看完決定我要來開直播,哈哈,問了大家時間,居然有人回,嚇到,照片難得破百讚,大家人好好,是讚照片還是讚直播呢?

下午上完課去我老姐店裡拿芒果,他的客人送他一箱十八顆,好多,潔西提了六顆回家,肥大又甜,當台灣人真幸福。回到家把老姊一起給的油飯當晚餐吃,吃完五點多吧?統計了一下,八點到九點人最多,調了七點半的鬧鐘,在鬧鐘響前起床了。

一起來趕快研究怎麼在臉書上直播,試了很久,失敗,然後卻發現,明明打算在臉書上直播,卻變成在 YouTube上直播,暈倒。總之呢直播要用舊的九歲大的 MacBook Air,他真的老了,再加上潔西很多視窗沒關,所以跑不動,超卡的。筆電九歲等於人瑞了吧,還要跑跑跳跳實在要求太多。換新筆電之後又斷線,換來換去,又沒有人問問題,潔西本來想帶大家看網站,但實在太卡了,唉,超級失敗的直播,但是沒關係,失敗是成功的媽媽,多生幾個孩子總有一天會生到成功?哈哈哈。

開完直播才發現,啊,我耳機戴假的,根本沒插上去,因為一直換電腦,啊,我還有 Windows 直播這個選項,馬上來試試。啊,Windows 的電腦也不能開,對於電腦不行的人,實在傷腦筋。網路上不是有一步一步教來嗎?那樣都不會喔?從前有照著做,就成功了,但是後來改版,有一次更新了新的效能比較好筆電之後就不能開了,現在網路上的頁面上跟我電腦的是不一樣的,所以我就看不懂,所以就沒輒了。明明按照著網路上人家教的打算開臉書的直播,但是卻變成是開 YouTube 的直播,也太好笑了吧。

今天繼續做很誇張的事。我出板橋捷運站,走到公車站要搭公車的時候,突然發現,啊。口罩不見了。怎麼樣都找不到。最近常常看到有人被公車司機兇,說沒戴口罩不要上車。出捷運站還在戴的,為什麼到了公車站,兩分鐘的路程口罩就失蹤了呢?怎麼可能?然後想到,啊,剛剛搭手扶梯的時候有喝水,應該是那個時候掉了吧?對不起,路上有掉口罩的是我不小心弄丟的,不是亂丟口罩,什麼時候掉在哪都不知道啊,對不起,製造髒亂。

還好,對付我這種人就是袋子裡隨時要有備用口罩,不然就得在大太陽下走路或騎 UBike 回家了啊,人,即便知己知彼還是不能百戰百勝,但是真的是有備無患啊。中文的成語好好玩喔。趕快再裝新的一片放袋子備用比較實在。

話說回來,我真的超迷糊,昨天吃芒果吃完要丟掉皮的時候發現,啊,有一片芒果沒吃到,然怪覺得芒果好小顆,有一大片沒吃到,差點就丟掉了啊。

好累喔,為什麼早上三點起床,我也不知道,我現在在吃一個藥,副作用吧?我猜。超累,全身腰痠背痛,太早起床也是一直摸摸摸。

下星期三的話十點到十一點開,今天統計是八點到九點,跟十點到十一點,只差兩票。所以呢輪流好了,下星期三是6/24就會是十點到十一點開,然後 7/1就會是八點到九點開,當天會預告。應該會找一些翻譯來講,沒有人問問題的話,才不會冷場,潔西是廢話很多的人,但是呢很累大腦打結的時候就什麼都說不出來,就是被外星人把大腦偷走時就無言了啊。

睡覺去,晚安晚安!