怎麼學好英文的經驗分享

Be a good person in real life, not in social media. 在現在生活中當好人,而不是在社交軟體上。


兩邊都要當好人啦!不過有時候當好人好難喔,嗚嗚。對得起自己有時候會對不起別人。對得起別人又對不起自己了,哈哈哈,星期天晚上的廢文。順便分享學習心得。


Thinking Humanity 這個臉書專頁常常會發一些簡單的句子,大家也可以追蹤,每天給自己一點環境喔。


最近特別有感是覺得想學好英文的人但是呢又覺得進步不多的人多半有個相同的問題,輸入太少。遇過很多學生就只有上課的時候接觸到英文,除此之外完全沒有跟英文當朋友,當然你想跟他裝熟,比方說考試時,他也是不會理你的啦,因為平常都沒交情啊!潔西每次都會跟想考多益的學生這麼說。


潔西今年夏天,六七月上了兩個月的日文課,口說大大提升,雖然也是只去上課,下課也沒有複習,但是呢上課的頻率是非常高的。一個星期大概是十到十五個小時,上了八週,所以是很密集的上了近一百個小時的課程。


雖然沒有複習老師上過的內容,也沒有找日語學習書出來看,但是每天都會花時間看日文新聞,日劇,日本綜藝節目,聽聽日文歌。現在就正看著 YouTube 剛好看到有歌詞的影片,一邊跟著唱日文歌。


說實在,潔西的輸入真的是蠻多的,所以去上課的時候能把這些亂七八糟沒有組織吸收到大腦的東西用出少少的部分,用自己的意思七拼八湊地表達出自己的意思,不完美,但是至少能表達。


自己真的覺得假如沒有大量的輸入,潔西大概也說不出來吧?有時會依著內容說出自己不知道居然對的單字或用法,後來想想,因為就是像人家說去當地國家居住,泡在那個環境中,因為在某個情境下就是會說出某些常用的句子,這個來說常看韓劇的人應該也多少會一兩句這樣簡短的句子。自然而然就會了,也會用對,就像小朋友開始學說話一樣。


想學好英文的人就給自己找環境,現在網路太發達了。要找到自己有興趣又跟英文有關的其實不難。潔西的外甥女小寶喜歡美劇演員,看了十多季,兩三百集的美劇,英文多多少少有點進步吧?潔西的外甥大寶喜歡跳舞,也會找很多外國的影片來看。我讓他看我的影片他看不太下去,但是他會去找自己喜歡有趣的說英文的影片,也覺得可以從當中學到一些東西。


單一的輸入可能是比較無聊的,就可以多找一些不同的媒體,重要的東西會是一直重複出現的,慢慢地去累積,自己喜歡的方式都可以,電視劇,電影,小說,新聞,八卦新聞,IG,推特,臉書都可以多追蹤一些喜歡的英語系的演員歌手名人,YouTube的內容很多,想辦法找喜歡的來看。


不過呢,假如是想真正的學好,還是要花一些時間在一些可能沒有那麼有趣的語法上,不然的話可能表達出來的還是很有限。看韓劇看了幾百集,甚至上千集的人不會說韓文的人其實還是占大多數。潔西的日文其實先前可是花了很多時間在語法上,不喜歡背單字,不喜歡背句型,就找自己能夠接受的方式,潔西會去抄一些書的句子,會聽書的句型的音檔,會跟讀,潔西的日文筆記真的是自己看了都會嚇到覺得怎麼自己當時那麼認真。


在學一課的句型時,一課除了自己把句型寫下來之外,也會寫四五十個例句,先前還再整理一次,把自己想記住的句型跟單字另外寫出來做翻譯練習,讓自己用記句子的方式來把句型記住。覺得效果很好,自己做筆記,自己翻譯句子,把句型跟單字一起記住。


真的光去上課輸入太少要輸出的時候就會比較困難。假如自己能找時間多做相關的輸入,要輸出的時候就會像潔西學日文一樣,總有打通任督二脈的一天。
潔西的日文沒有很好,但是呢兩個月課上下來,至少突破了可以簡單地表達自己跟溝通這真的是進步很多。


潔西有時候很怕學生說我只是想要可以用英語做日常生活對話的溝通,因為這背後需要很多的努力跟練習才可以做到,大家可能覺得這很容易,其實真的沒有那麼容易。很多人從小學開始學英文,國中三年,高中三年,大學,即便出國去英語系國家唸研究所,或去英語系國家打工度假一兩年,回來還是沒有辦法做簡單的基礎的日常生活溝通,自由地表達自己的人還是不少。


潔西覺得自己上課兩個月從很卡,不太會表達自己到後面可以簡單地跟老師溝通,有時候上到是一對一或一對二的可,可以跟老師聊一聊自己的想法,問出想問的問題,背後的努力其實付出很多,絕對不是光上課那麼容易。先前自己很努力認真打的底子,花了很多時間在基礎文法上,花很多時間看日劇或綜藝節目當中學到的口說會話。去圖書館借一些日文書籍看到重複好用的東西,沒有特別花時間記,但是靠數量取勝,就是快樂的輸入,秘訣!大家快點找到自己能夠快樂的輸入的方法吧,這樣就會多花時間,學習真的也會比較有效喔。


說到有效,有一點潔西覺得很可惜的是很多時候有些人會堅持潔西看起來效果不彰地學習方法,所以花了很多時間但是還是在原地打轉。自己上課的時候會遇到的狀況是跟學生說自己的經驗,怎麼樣會是有效的學習。但是呢學生還是會找網路上推薦地各式各樣方法,然後問潔西有沒有效,即便潔西告知效果可能不好,學生還是要照著自己覺得有效地方法,不想用潔西的方法,有時候真的會覺得很奇怪。


跟學生說單字要從閱讀中,各種多媒體中去學效果比較好,給了學生教材。但是學生還是寧可花時間在單字 app,一堆不相干的背了又忘,忘了又背,但是最後還是不記得或知道這個字,就算記得但是卻也不會用。也有些是明明說的是錯誤的句子卻不肯改,覺得只要能溝通就好了,學了正確的用法卻不肯花時間去記句型,提醒自己,最後還是一直要錯誤的說法,自己想說的方式去說,然後質疑為什麼無法跟別人溝通。英文跟日文其實句型都很重要,中翻英能走到的路很有限。


工程師的學生跟潔西說他看到網路上說英文等於自然發音加文法加單字,這三個學好就可以學好英文了。大部分的人的問題是分別學了,合再一起不會用。學了自然發音只記住規則不知道怎麼用到實際的單字句子。文法學了,但是練習都不夠,所以學了一堆最後還是都忘光了。單字背了一堆,但是都是不相關的,就像上說過的背了就忘。潔西教一個高中生,每天老師都要他們背八十個英文單字,所以上課他常常說,啊,這個字我知道,那個字我看過,但是意思多半不記得,就算記得也不會用。學校這樣的學習方式對於底子不好的學生來說真的也是無效地學習。潔西聽了真的覺得感概。


自己能夠做的有什麼啊?常常在想怎麼樣才能幫助大家用更簡單更有效的方式來學英文。真的覺得學習語言不容易,跟你說語言能速成的,除非是真的很有語言天份的人,不然都是 easier said than done 說來容易做來難。有多少人能夠輕鬆自然地學好一個外語?我沒有認識這樣的人。我自己則是花了很多時間心血跟努力。語言潔西是自己覺得用對方法是真的會有成效的,不要小看一個語言啦!


好長的廢文,一邊聽自己喜歡的歌真是開心,還可以一邊唱就更開心了啊。大家星期天晚上收假愉快!

2 thoughts on “怎麼學好英文的經驗分享

    • 有一些可能性,有可能是單字不夠多,或者聽力不夠好,要不要試著先從看有字幕的比較短的影片開始,比方說 VoiceTube 裡面的影片,看開英文字幕能不能懂,假如看字幕懂,聽的不懂的話可以的話就是聽力的問題,慢慢多去聽,從簡單的開始,一方面要增加自己的字彙跟多聽,這樣或許會慢慢有進步

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.