【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 64 反身代名詞 講解講義

今天講的是反身代名詞,要注意一下第一第二人稱跟第三人稱的反身代名詞的不同跟單數與複數的反身代名詞的不同喔。


主格 代名詞受格 代名詞所有格 形容詞所有格 代名詞反身 代名詞
第一人稱單數 我 I
 memyminemyself
第一人稱複數 我們we
 usouroursourselves
第二人稱單數 你you
youyouryoursyourself
第二人稱複數 你們you
youyouryoursyourselves
第三人稱單數 他he
himhishishimself
第三人稱單數 她she
herherhersherself
第三人稱單數 它it
ititsitself
第三人稱複數 他們they
themtheirtheirsthemselves

.

反身代名詞 reflexive pronouns 

A 當主格可以用來強調自己

1 I myself prefer golf to tennis. 我自己比較喜歡高爾夫球勝過網球。

2 He himself did the laundry. 他自己洗衣服。

.

B 在同一子句中,如果主詞跟受詞都是同一個人或同一群人,就會使用反身代名詞。

3 We hurt ourselves when we fell down. 我們跌倒的時候傷到我們自己。

4 She’s angry with herself. 她對她自己生氣。

5 Help yourself to some more coffee. 幫助你自己再來點咖啡。

6 Help yourselves to some more cookies. 幫助你們自己再來點餅乾。

.

C by myself / by himself / by yourself = alone 表示獨自

7 I traveled in Europe by myself. 我獨自在歐洲旅行。 

8 You should finish your homework by yourself. 你應該獨自完全你的作業。

.

D oneself 則是主詞自己,each other 是彼此,互相的意思

Sue and I have known each other since high school. 蘇跟我從高中就彼此認識。

They are looking at themselves. 他們各自看著他們自己。

They are looking at each other. 他們看著彼此。 

.

翻譯練習 答案

1 我幫自己買了一個鑽戒。

2 難以置信,但是他獨自蓋了他的房子。

3 她試著自殺(殺死她自己)。

4 Johnny 在 YouTube 上看影片,教他自己彈烏克麗麗。

5 April 跟我拍了彼此的照片。

6 我在烤餅乾的時候燙傷自己。

7 郵輪之旅很棒。我們非常享受我們自己。

8 你必須要控制你自己。

9 為什麼你跟你妹妹總是互相在吵架?

10 每天早上,我幫自己泡一杯咖啡。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 我幫自己買了一個鑽戒。

1 I bought myself a diamond ring. 

.

2 難以置信,但是他獨自蓋了他的房子。

2 It’s hard to believe, but he built his house by himself. 

.

3 她試著自殺(殺死她自己)。

3 She tried to kill herself. / She tried to commit suicide. 

.

4 Johnny 在 YouTube 上看影片,教他自己彈烏克麗麗。

4 Johnny watched YouTube videos and taught himself how to play ukulele. 

.

5 April 跟我拍了彼此的照片。

5 April and I took photos of each other. 

.

6 我在烤餅乾的時候燙傷自己。

6 While I was baking cookies, I hurt myself. 

6 I hurt myself while I was baking cookies. 

.

7 郵輪之旅很棒。我們非常享受我們自己。

7 The cruise trip was great. We enjoyed ourselves very much. 

.

8 你必須要控制你自己。

8 You have to control yourself. 

.

9 為什麼你跟你妹妹總是互相在吵架?

9 Why are you and your sister always arguing with each other? (不好的習慣用現在進行式加上 always)

.

10 每天早上,我幫自己泡一杯咖啡。

10 Every morning, I make myself a cup of coffee. 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.