今天是黑色星期五 Black Friday ，美國感恩節的隔天，商家推出超級優惠大拍賣，讓大家為聖誕節禮物採買開始做準備。有點像台灣中國這幾年流行的 1111，啊，還有一個叫做網路星期一 Cyber Monday ，是線上購物的大折扣，就是你星期五六日還沒買夠，星期一上班的時候還可以繼續買。剛剛看日文新聞，日本也有廠商大折扣，買到賺到？

不過呢今天也是 Buy Nothing Day 不消費日，就是相反，要大家不要買東西，不要盲目消費，為了折扣買了不需要的東西，買到不一定賺到，沒買的話一定賺到，剩下花的錢啊，哈哈。

潔西今天煮了很久沒煮的咖哩飯，今天天氣突然變涼了，冷冷的天，吃咖哩會有幸福感喔。因為咖哩每次煮了都要吃很久，先前同學教潔西放在保鮮袋，放到冷凍，要吃再拿出來加熱，而且要用電鍋加熱才不會焦掉，潔西上次是用來煮咖哩烏龍麵，大成功，好吃。潔西今天吃了午餐，晚餐，然後分裝了兩袋，可以過幾天再吃，或許過幾天可以再煮個咖哩烏龍麵。

煮東西真的要花很多時間，要先採買，然後要洗要切，煮當然還要花時間，一下子就吃完了，然後還要洗鍋碗瓢盆，一點都不實際啊。再來剩下的食材，半顆洋蔥，一顆馬鈴薯，一條胡蘿蔔，要怎麼處理呢？潔西因為不常煮，常常這些剩下地就放到壞掉，不行，要想辦法把這些食材用完，先前日文老師介紹的食譜網站，不然用食材找食譜，紅蘿蔔可以做紅蘿蔔煎蛋，馬鈴薯可以煎馬鈴薯餅，洋蔥用來做親子丼，耶！

最好潔西每天都會做菜，希望不要再把菜放到壞掉。繼續來工作去，加油加油！

今天講得是學生先前說怎麼都弄不清楚的 something, anybody, nowhere 的用法。

A something, somebody, someone, somewhere 用在肯定句，或在請求或提供的問句中也可用

1 There’s something in my shoe. 有東西在我的鞋子裡。

2 Someone told me that it was a good movie. 有人跟我說那是部好電影。

3 My niece lives somewhere in Canada. 我外甥女住在加拿大的某個地方。

4 Can somebody help me? 有人可以幫我嗎？

.

B anything, anybody, anyone, anywhere 用在否定句跟疑問句

5 He didn’t say anything about his job. 他對於他的工作什麼都沒說。

6 I didn’t know anybody at the party. 我在派對上誰都不認識。

7 Is there anyone at the door? 有人在門口嗎？

8 Did you go anywhere interesting last weekend? 你上個週末有沒有去什麼有趣的地方？

.

C nothing, nobody, no one, nowhere 用在肯定的動詞前或後都可以

9 Ken has a good temper. Nothing makes him angry. 肯有好脾氣。沒有什麼事會讓他生氣。

10 Nobody was there when I arrived. 當我抵達的時候沒有人在那裡。

11 No one lives in that house. 沒有人住在那間房子裡。

12 He has nowhere to live. 他沒有地方可以住。

.

D 下面這些全部都視為第三人稱單數的名詞

something/anything = a thing 

somebody/anybody = a person

someone/anyone = a person

somewhere/anywhere = a place

nothing = not anything

nobody = not anybody

no one = not anyone

nowhere = not anywhere

.

a 這些代名詞的形容詞會放在代名詞的後面

13 Did I do anything wrong? 我說錯什麼了嗎？

14 There’s something strange about her. 她有點怪怪的。

.

b 這些代名詞後面都可以加不定詞的 to 再加上動詞原型來修飾前面的代名詞

15 We have nothing to eat for dinner. 我們晚餐沒有東西可以吃。

16 He has no one to play with. 他沒有人可以玩。

.

翻譯練習

1 所有的商店都關了。我們沒有地方去。

2 我不喜歡這家餐廳。我們去別的地方吃吧。

3 你最近有沒有看什麼有趣的書？

4 我不想要去任何地方。我只想待在家裡。

5 今天奇怪的事情發生在我身上。

6 我不敢相信。有人拿了我的傘。

7 有人在什麼地方看到我的眼鏡嗎？

8 他一天到晚都說謊。沒人相信他說的。

9 你在派對上遇到任何有趣的人嗎？

10 他們決定要離婚了。沒有任何事能改變他們的心意。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 所有的商店都關了。我們沒有地方去。

1 All the stores were closed. We had nowhere to go.  

.

2 我不喜歡這家餐廳。我們去別的地方吃吧。

2 I don’t like this restaurant. Let’s eat somewhere else. 

.

3 你最近有沒有看什麼有趣的書？

3 Have you read anything interesting recently?

.

4 我不想要去任何地方。我只想待在家裡。

4 I don’t want to go anywhere. I just want to stay home. 

.

5 今天奇怪的事情發生在我身上。

5 Something strange happened to me today. 

.

6 我不敢相信。有人拿了我的傘。

6 I can’t believe it. Somebody took my umbrella. 

.

7 有人在什麼地方看到我的眼鏡嗎？

7 Has anyone seen my glasses anywhere?

.

8 他一天到晚都說謊。沒人相信他說的。

8 He lies all the time. Nobody believes what he says. 

.

9 你在派對上遇到任何有趣的人嗎?

9 Did you meet anyone interesting at the party? 

.

10 他們決定要離婚了。沒有任何事能改變他們的心意。

10 They’ve decided to get divorced. Nothing can change their mind.