今天的圖片很特別,大家猜得出來是什麼嗎?左上方有一個籃子上面有寫了 seashell 貝殼,看起來是堆貝殼吧?下面一堆工具,這些是什麼呢?通通都是巧克力喔,有名的比利時巧克力,潔西在比利時的街頭拍的商店的陳列。比利時巧克力有特別好吃嗎?這個潔西雖然人去過比利時,也拍了尿尿小童的照片,但是對於巧克力完全沒有印象,應該是不錯吃吧?大家排隊買的鬆餅也覺得還好,因為上面很豐盛地加了很多水果巧克力等等,但是潔西喜歡吃的是永和四號公園對面有家賣剛出籠的鬆餅,什麼都不加,酥酥脆脆的,加上一杯隔壁E61的黑糖拿鐵,恩,真是幸福啊!
另外潔西覺得比利時很讚的是啤酒,有幾款喜歡的啤酒都是比利時啤酒,年紀比較輕的時候喜歡黑啤酒,年紀大一點後剛好台灣進口了 Hoegaarden 豪格登白啤酒,是潔西很喜歡的啤酒,這幾年偶爾有喝多半是喝這一支啤酒。偶爾會喝酸酸的水果口味啤酒,日本三得利 Suntory 的 ほろよい 有各式各樣口味,意思似乎就是微醺,喝酒要喝到微醺就好,很開心,不會做傻事,不會亂說話,也不會大哭大鬧。
寫著寫著突然想喝酒了呢,真是的,等等喝點小梅酒,啊,不行,最近還在頭痛,人要認份。不過晚上晚餐本來要吃咖喱飯,聽到潔西弟聊到涼麵味增湯,才五點就衝出去吃,聽到就想吃,人真是奇怪。潔西這個人很容易受到言語的誘惑吧,哈哈,尤其是食物。不過呢,肚子餓的時候什麼都想吃,吃飽後開始轉變注意力,看到地瓜球,看到麻糬,看到紅豆餅,啊,什麼甜點都想吃。冬天真的是肚子容易餓,又看到什麼都想吃,覺得我的節食計畫冬天應該完全泡湯吧?沒關係!冬天先把自己照顧好比較重要,健健康康最重要。
心理健康也不能疏忽喔,冬天是有點容易憂鬱的季節,要對自己好一點,要多注意身邊的人是不是需要關懷。有麻煩的事,煩惱的事,假如是自己可以解決的事,把能做的事情一一列出來,想辦法解決。自己沒辦法解決的事要找人商量,三個臭皮匠勝過一個諸葛亮。有時候解決不了的事,先放在一邊,先去做點放鬆的事,讓自己開心一下,心情開朗之後看事情的角度有時候可能會不同,有時候可能會有新的觀點,找到更好解決的方式。
有時候偷懶一下,像潔西這幾天頭亂痛,就什麼都不太做,亂七八糟睡,雖然心虛,但是呢人生可能就需要一些這樣子的日子,當然不能長久,還是要慢慢訂計畫。啊,說說好消息。潔西做的講義有人贊助的話因為透過第三方收款,所以會被收手續費,前兩天收到通知說發票中獎了,哈哈哈,開心,才中兩百元,從7-11印出還要給15元費用,真的是剝層皮啊,不過聊勝於無,一堆人沒中獎,潔西該偷笑了。
這天氣有點難令人開心,不過呢人生就是這樣,自己要找開心的事來做來想,不然每天差不多大家都是做差不多的事,一日快一日,不享受當下,日子也太辛苦了。潔西今天心情不錯,話特別多,哈哈。昨天看到有個人的行李箱貼著A3大小的韓星的照片,轉身過來的時候是個約四五十歲的女士,哇,不錯不錯,什麼年紀都可以勇於追求偶像,潔西下星期也要去看偶像的電影,下次再報告。
今天的這個文法有點算是比較難一點的文法,也沒有很複雜,就是某些字有特定的用法需要特別記住,要考多益的人可以看一下,做多益的官方考題時有出現過。晚安晚安!
假設語氣名詞子句 Subjunctive Noun Clauses
A 在某些特定的動詞如 demand 要求, insist 堅持, propose 提議, recommend 推薦, request 要求, suggest 建議, urge 力勸等用來表達緊急性,勸告,必須性時,不論前面主要子句的時態是什麼,後面所接的名詞子句,動詞為假設語氣動詞,這時要用的是動詞原型。否定句時只要在動詞前面加上 not 就可以。
1 She demanded that he return the money that he borrowed form her. 她要求他還他向她的錢。
2 I insisted that she use my umbrella. 我堅持她用我的傘。
3 The doctor suggested that he get more exercise. 醫生建議他做更多運動。
4 The doctor suggested that he not drink alcohol. 醫生建議他不要喝酒。
5 My boss requested that the meeting be held on a Wednesday. 我老闆要求會議在星期三開。
.
B 在某些特定的形容詞如 better 最好的, essential 重要的, imperative 重要的, important 重要的, necessary 必須的, urgent 緊急的, vital 重要的等用來表達緊急性,勸告,必須性時,不論前面主要子句的時態是什麼,後面所接的名詞子句,動詞為假設語氣動詞,這時要用的是動詞原型。否定句時只要在動詞前面加上 not 就可以。
6 It’s necessary that each salesperson work long hours. 每個業務人員工作長時間是重要的。
7 It’s imperative that computer passwords be kept confidential. 電腦密碼保持機密是重要的。
8 It’s essential that our prices remain competitive. 我們的價格保持競爭性是重要的。
9 It’s vital that the department not hire new staff at this time. 部門現在不僱用新員工是重要的。
.
翻譯練習
1 每個小孩都有機會得到良好的教育是很重要的(essential)。
2 我爸媽堅持我弟弟上大學(insist)。
3 他提議我們提早離開(propose)。
4 他堅持他付晚餐的錢(insist)。
5 不要忘記你的老婆的生日是很重要的(important)。
6 每個跑者在馬拉松的時候喝水是很重要的(vital)。
7 工廠的工人要求他們的工資調漲(demand)。
8 房東要求我們最晚星期五前付房租(demand)。
9 醫生建議我動手術(suggest)。
10 你盡快註冊那個課程是很重要的。(essential)
.
翻譯練習 答案
.
.
1 每個小孩都有機會得到良好的教育是很重要的(essential)。
1 It is essential that every child have the opportunity to get a good education.
.
2 我爸媽堅持我弟弟上大學(insist)。
2 My parents insisted that my brother go to college.
.
3 他提議我們提早離開(propose)。
3 He proposed that we leave early.
.
4 他堅持他付晚餐的錢(insist)。
4 He insisted that he pay for the dinner.
.
5 不要忘記你的老婆的生日是很重要的(important)。
5 It is important that you not forget your wife’s birthday.
.
6 每個跑者在馬拉松的時候喝水是很重要的(vital)。
6 It is vital that every runner drink water during the marathon.
.
7 工廠的工人要求他們的工資調漲(demand)。
7 The workers at the factory demanded that their wages be raised.
.
8 房東要求我們最晚星期五前付房租(demand)。
8 The landlord demanded that we pay the rent by Friday at the latest.
.
9 醫生建議我動手術(suggest)。
9 The doctor suggested that I have an operation.
.
10 你盡快註冊那個課程是很重要的。(essential)
10 It is essential that you register the course soon.