【潔西家】 看影集學英文 3 step out of line 的意思

死背記片語很難記住,但是把 line 想做是運動比賽的線,籃球場的線,網球場的線,出線都是違反了規定,跟中文的出線是不同的意思喔。 影片有比較詳細的解說。

step out of line

step 踩,踏

out 向外地

line 線

step out of line 踩出線外,指的是行為舉止沒有按照期待的標準,越軌,做自己不該做的事

out of line 太過分,做不該做的行為

stand in line 排隊:站在一條線上就是排隊

cut in line 插隊:切入一條排隊的線就是插隊

1 If you step out of line, you’ll get kicked out of the team.

2 Step out of line one more time, James, and you’re fired!

3 The prisoners were warned that if they stepped out of line they would be severely punished.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.