【潔西家】學生常犯英文錯誤 十一、聽力練習 你選得出正確答案嗎?

颱風天大家怎麼過呢?潔西今天在家上課,早上上完課後很悠哉地去健身房走走跑步機,健身房空蕩蕩的,大家都躲在家裡嗎?明明風不大雨也不大。

下午想喝椰子汁,去到第一家全聯,好多人排隊,去另外一家,居然沒賣,在走到家樂福也沒有,走到第三家全聯,終於買到了,耶!好好喝,感動。

然後真的非常颱風天的天氣,出門的時候小雨,然後雨停了,從全聯出來的時候居然出大太陽,雨傘拿來當陽傘用了,不過後來當然是又下雨了,風不太大,然後從最後一家全聯出來時下大雨,啊,可惡,想說今天沒被雨捉到說,還好,只下了一陣子,鞋子沒有全濕。

外國人應該會覺得是非常奇怪的天氣,但是呢就是正常的颱風天,台灣人應該很習慣吧?想起從前颱風天在百貨公司打工賣雨傘,客人買了傘拿出去後就被風吹壞了,要拿來換,怎麼可能換啦?

明天早上剛好不用上課,好險,不然去補習班恐怕也沒什麼人要來上課。從前颱風即使風大雨大也要去補習班,到補習班全身都濕噠噠了,但是有一個學生來上課,爸爸載著女兒來上課,所以還是要上課,羨慕班上一個人都沒來的班老師就可以回家了。

現在的話就是達到停班停課標準補習班停課,所以就方便多了。而且大風大雨的話,潔西出門除了帶拖鞋還會再多帶一件輕便替換的洋裝,所以還是可以清爽的上課就不怕了。

這星期實在太閒了,這幾天已經看完一季美國影集,追了超多日劇,當然也有不認真備一下課,把劍橋 PET 的考試研究一下,學生要考要幫他準備一下,感覺沒有很容易,學生的程度應該是可以過得,不過要非常努力的準備才會過,比較起暑假時幫學生準備全民英檢中級的初試的閱讀跟聽力,PET 的挑戰性高很多,題型也比較有變化,看了簡介也有提到都是要實際生活會看到聽到用對話,啊,就是今天做影片的聽力的,大家可以去部落格看影片或是看看下面的對話,看知不知道答案。真的還是看不出來的話再問潔西。今天悠哉了一天,剛剛吃了一堆宵夜,難得一點都沒有睡意。打算把下星期上課的講義整理整理,或許做個瑜伽?或許。晚安晚安!

來源:劍橋網站 PET 測試試題

Which sport did the boy do for the first time on holiday?

1 windsurfing       2 sailing     3 water skiing

F: Hi Pat, how was the holiday at the watersports centre? Did you do lots of sailing? 

M: I did yeah. I’m pleased I did a course last year…it meant I could go straight out on the water. And I was able to try windsurfing too. It’s actually quite easy if you’ve already sailed. I just had to learn how to keep my balance. 

F: Did you do any other sports?M: Yeah, water skiing. My little brother was old enough to do it too this time, so he was really happy about that! 

F: Great. 

Which sport did the boy do for the first time on holiday? 哪一個運動是男孩子第一次嘗試?

1 windsurfing 風帆   

2 sailing 航行  

3 water skiing 滑水

F: Hi Pat, how was the holiday at the watersports centre? Did you do lots of sailing?

女:嗨,派特,假日在水上運動中心過得如何?你有玩很久的帆船嗎? 

M: I did yeah. I’m pleased I did a course last year…it meant I could go straight out on the water. And I was able to try windsurfing too. It’s actually quite easy if you’ve already sailed. I just had to learn how to keep my balance. 

男:我有。我很開心我去年上了課,這意味著我可以直接出海。而且我也能夠嘗試試風帆。其實蠻簡單的假如你已經會玩帆船。我只是要學習如何保持平衡。 

F: Did you do any other sports?

女:你有做其他的運動嗎?M: Yeah, water skiing. My little brother was old enough to do it too this time, so he was really happy about that! 

男:有,滑水。我弟弟這次年紀夠大也可以玩,所以他非常的開心!

F: Great. 

女:太好了。 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.