【潔西家】看英文新聞學英文 九月二十五日

潔西發的廢文跟影片究竟有多少人看呢?自己算了一下,私人臉書平均約有五個人按讚,臉書的潔西家專頁約十到二十人按讚,部落格查了一下文章幾乎沒人點閱,部落格另外有發郵件通知的,潔西自己也有訂閱,直接送垃圾郵件。YouTube 影片不一定,最近介於五十到一百的點閱率。

前兩天半夢半醒間滑手機看到有人在 YouTube 影片下留言說潔西的封面是藍底紅字,太視覺暴力了,建議改一下。潔西就去 YouTube 搜了一下英文文法,英文新聞,自然發音等等,發現,哇!大家做的影片的封面都非常的精緻美麗,內容就沒點進去看,不過看標題好像都非常的誘人,然後也同時覺得很沮喪,人家點閱率隨便都是幾萬人次,自己還有繼續做下去的必要嗎?久久就會有這種自我懷疑,而且心中產生大大的疑問

究竟為什麼會有人能夠找到潔西的那麼地味(じみ),日文就是很樸素的 YouTube 影片啊?然後剛好最近有人贊助文法跟自然發音,超級感動的,潔西真的是有試著要用心製作內容啦,但是外表就真的是一點都不吸引人,大家願意來看潔西製作的影片跟廢文真的是非常感謝。

昨天看到一個脫口秀的訪談一個演員,他說他最感到驕傲的不是他在舞台上攝影機前的工作,是工作外他所做的事,他有躁鬱症,他好好的照顧自己跟他的躁鬱症。不容易,真的不容易。潔西要好好的學習。

星期天早上不知道為什麼沒人要來上課,今天線上只有五個人,實體的一位同學沒出現,但是呢下午的班今天來了二十一個人,上星期是二十二個人,大班人多每次都瞬間課就上完了。而且不知道為什麼上大班就會特別有精神,心情特別好,補充特別多,教得超起勁。恩,因為人多總是會有一些比較認真的學生抄筆記問問題?所以上起課來特別開心。

有時候上課問問題會不小心問到很尷尬的問題,學生跟奶奶住板橋,他爸媽也住板橋,問他為什麼不跟爸媽住,學生說因為他爸會打他,啊,還好學生自己接著說,反正我現在也不怕他,我打得過他了,聽了真是心酸啊。

對了,今天下小雨,帶學生送的棒球帽剛剛好,感謝上線上課程的學生特別寄來給潔西,真的是有學生真好。還有學生也很可憐,昨天出發去美國,忙都忙不過來了,潔西還寫訊息亂,班機被取消又改班機,轉機時有些波折,不過收到順利抵達的訊息了,真是太好了,為他開心,新的生活開始,耶,也充滿了挑戰吧?

潔西下週也很挑戰,要放輕鬆,壓力不要太大。最近幾個學生都是要準備考試的,潔西壓力超大的,還好今天同學,也就是學生的家長安慰說,就努力準備去考啊,考不過就再考一次,壓力不用那麼大啦。問學生,學生也沒有壓力,潔西自己不知道在緊張什麼,放輕鬆放輕鬆,要考試的人不是潔西啊!

明天有新的課,還沒準備好,不能太多廢話了,最近示威抗議的新聞一直沒做,今天剛好一起。

下星期要當流浪教師,非常之流浪,有早上要跑台北車站,下午要回家上一小時線上課,晚上在跑西門這樣的行程。還要跑兩天桃園,還有東區跟板橋,還好有些是短期的,有些是課要結束的,課沒有真的很多,只是很奔波,課表潔西自己光看就覺得累。加油加油,努力賺錢,賺了錢要做什麼呢?不太知道耶,還好潔西是喜歡上課的,每天上課也很開心,先躺著休息一下,希望不要睡著就還要繼續備課去,晚安晚安!

九月二十五日

A

Russians again protested against President Vladimir Putin’s decision to draft additional forces for his struggling military operation in Ukraine — holding scattered demonstrations in dozens of cities across Russia on Saturday despite threats of arrest and a heavy police presence. — NPR

俄羅斯人再次抗議佛拉基米爾普丁的決定要徵招額外的軍隊給他的在烏克蘭的困難重重的軍事活動,在全俄羅斯有十幾個城市有零散的示威活動,儘管警方現身威脅要逮捕。

1 draft 動,徵兵,起草稿,名,草稿

2 additional 形,額外的

3 force 名,武裝部隊

4 struggling 形,掙扎的

5 scattered 形,分散的

6 demonstration 名,示威抗議

.

Thousands of Iranians have taken to the streets in protest since the death last week of 22-year-old Mahsa Amini, who was apprehended in Tehran and taken to a “re-education center," apparently for not wearing her hijab properly.

數千的伊朗人走上街頭抗議自從上星期二十二歲的 Mahsa Amini 的死亡。她在德黑蘭被逮捕,被帶到一個「再教育中心」,據說是因為沒有遵守戴頭巾的規定。

Since Friday, demonstrations have taken place in at least 40 cities nationwide, including the capital Tehran, with protesters demanding an end to violence and discrimination against women as well as an end to compulsory wearing of the hijab. — CNN

從上星期五,示威在全國的最少四十個城市發生,包含了首都德黑蘭,抗議人士要求終結對於女性的暴力與歧視,同時也結束強制戴頭巾的規定。

1 take to the streets 片,上街遊行示威

2 apprehend 動,逮補

3 apparently 副,據說

4 hijab 名,頭巾

5 properly 副,正確地

6 discrimination 名,歧視

7 compulsory 強制的

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.