上星期的長週末放四天假,大家有沒有出去跟人家人擠人呢?
潔西沒有。大家放四天假,潔西上四天課。但是呢今天剛好學生請假,潔西也跟學生請假,出去散散心,看山看海,覺得人生很美好。
原本很猶豫的,因為看氣象報告天氣沒有很好,但是呢就是很久沒出去走走了,所以呢,不管,睡到八點多,吃了早餐,悠哉悠哉出門了。
今天目的地是九份,潔西到火車站時是九點半,看了一下,從板橋,9:38分有一班電車,人超多,但是看時刻表,9:50還有一班區間快車,從樹林出發,應該人少很多吧?原本就算好不要在通勤時間搭車,潔西真的很怕人多。
9:50的火車果然很空,大家要去九份可以搭這一班喔,不過後面有兩個女生一直很大聲說話,白費潔西找了個看風景的好位置說,算了,怕吵的潔西到車尾,索性就站著看風景,一個小時左右,10:50到了瑞芳。走一小段去坐公車,有個阿姨問潔西來的公車有沒有到九份老街,潔西說有,但是潔西想坐下一班,阿姨說她要坐另外一班,好,收到。潔西最近很容易被搭話,昨天在公園小坐,旁邊的阿姨也跟潔西聊了好一陣子。
今天的目的是雞籠山,肚子有點餓,先去阿蘭買草仔粿,好貴,去年買一個15元,今年居然漲到一個20元,台灣商家真的很敢漲,物價有漲到30%嗎?反正生意好,愛買不買隨便你。買了一個芋頭巧,一個菜脯米,一個鹹綠豆就爬山去了。
其實有一點涼,14度,但是爬山一定是越走越熱,背心外套通通脫掉了,而且走著走著太陽還出來打招呼,真是開心。雞籠山大概離老街五分鐘吧,路口有標誌,去年來的時候因為臨時起意,所以很趕著要在太陽下山前回到平地,不過有看到美美的夕陽。
今天還早,悠哉悠哉的,從十一點半,走走停停,走了一個小時,十二點半左右到山頂。上次要上山前有問路人甲,說要半個小時的路程,然後又看了我一眼說,改口說大概四十分鐘。所以呢像潔西這種沒有體力,需要走走停停坐下來休息的人捉一個小時差不多。
山路做成樓梯狀,但是有點難走的樓梯,有點恐怖,下山的時候,上山時旁邊有些地方有繩子可以扶著,一路上人也不多。到了山頂可以看到龜山島,有海,另外一邊有山,雖然天氣沒有很好,有點霧霧的,但是心情很好,出來走走就是開心。
山頂風有一點大,一個不大的涼亭,潔西走走看看拍拍照,吃了點心,然後有點想睡覺了,下次要帶本書去看,很舒服,風沒有那麼大的話。下山沒有休息,走到山下腿軟了,哈哈哈。
走去老街時嚇了一跳,早上還好,下午一點半左右,人山人海,超擠的,全世界都開放了,超恐怖的,當然阿蘭都一堆人排隊,當場放棄,買了阿柑姨的芋圓後亂走一通結果迷路了,後來跟著人家走,走上去又是阿蘭,居然沒人排隊,就買了一盒回家分家人吃。
兩點多搭上公車,2:19的火車,來得及嗎?剛剛好,下了公車衝火車月台,耶!順利搭上火車,回到板橋3:28。開心地去吃樂麵屋的拉麵。
吃拉麵也很好笑,第一次加點了豆芽菜,麵來的時候撈很久,怎麼都沒看到幾根豆芽菜,才20元而已,只能買一顆一顆草仔粿,不要太挑惕,但是沒多久,潔西狂笑,店員送來一大碗豆芽菜,超誇張的,去超市買20元豆芽菜都不知道有沒有這麼多,前幾天吃還加麵,今天吃完那碗豆芽菜就飽到不行了,放棄加麵,哈哈哈。
然後呢,第一次知道,原來板橋火車站的環球可以通到大遠百,好方便,地下道走著走著就到了,去買前幾天發現找了快一年的 Hoegaarden 的啤酒,只拿得動兩瓶。然後呢跟跑了第四趟終於買到的鹹奶油法國。
鹹奶油麵包現在很常見,不過鹹奶油法國麵包目前只有在 Flavor Field 有看到在賣。先前假日去SOGO的忠孝館,生意太好,排了十幾個人,懶得排隊的潔西後來又去一次,結果賣完了,超想哭。還好店員說可以預訂,潔西要了名片發現原來板橋大遠百也有分店,結果上一次去,大遠百也是排了十幾個人,繼續放棄,孟母三遷,潔西為了麵包,可以跑四次,也真的是愛吃。
然後呢從大遠百走回家大概是二十五分鐘左右,所以剛剛看手機,今天走了17,801步,12.48公里,然後眼睛快要閉起來了。
有人說今天要傳東西給潔西,又欺騙潔西的感情了,絕對食言而肥。還有一個半小時,明天再來罵人,哈哈哈。
今天看到一張圖片上面寫說
I don’t go crazy. I am crazy. I just go normal from time to time. 我不會捉狂。我是瘋狂。我只是三不五時變得正常。
非常潔西啊,哈哈哈。睡覺去了,明天要早起。希望可以再開始一個星期做個三支影片。最近太偷懶了,也不能說是偷懶,就是不想太累,每天都很多事,最近就又愛走路,很累就一直睡。
先前累到整個肩膀超重好像幾個人站在肩上又僵硬,最近比較多休息有好一些了。還是健康最重要,大家也要好好保重,身心都要喔!晚安晚安!
三月二日
A
At least 43 people are dead and 57 have been hospitalized after a passenger train and a freight train collided on Tuesday night (local time) near the city of Larissa in Greece, according to local authorities.
星期二晚上(當地時間)在希臘拉里薩市附近一列搭載乘客的貨車跟貨運列車相撞,造成至少四十三人死亡,五十七人送醫治療,根據當地官方。
Photos and video of the scene from Wednesday morning showed rescuers still maneuvering through twisted wreckage, searching for survivors.
星期三早上從當地的照片跟影片可以看到救難人員能救試圖從扭曲變形的列車殘骸中尋找生存者。
By midday, with hope fading, investigators had begun turning to what caused this crash. The country’s prime minister said in a televised address that “human error" was largely to blame. — NPR
到了中午,隨著希望消逝,調查人員開始轉向造成對撞的原因。希臘總理在電視演說中「人為錯誤」是主要原因。
1 hospitalize 動,送…住院治療
2 freight 名,貨物,cargo 貨物
3 collide 動,相撞
4 authority 名,當局
5 rescuer 名,救難人員
rescue 動,名,救援
6 maneuver(US)/manoeuvre(UK) 動,努力做某事,操控,名,精巧動作,軍事演習
7 twisted 形,變形的
8 wreckage 名,殘骸,嚴重受損的東西
9 survivor 名,倖存者
survive 動,倖存,存活
10 investigator 名,調查者
investigation 名,調查
investigate 動,調查
11 televised 形,在電視播放的
12 address 名,演說,動,對…發表演說,應付處理
13 error 名,錯誤
14 largely 副,主要地
.
B
The Little Mermaid statue in Copenhagen, one of Denmark’s most notable landmarks, has been vandalised with a Russian flag painted across its base.
在哥本哈根的小美人魚雕像,丹麥最著名的地標之一,它的底部被漆上了俄羅斯國旗。
The colours of Russia’s flag were daubed overnight on Thursday on the rock on which the statue of the heroine from Hans Christian Andersen’s fairytale rests. — Guardian
俄羅斯國旗的顏色在星期四晚上一夜之間被塗抹在安徒生童話故事中女主角雕像所在的岩石上。
1 statue 名,雕像
2 Copenhagen 名,哥本哈根
3 Denmark 名,丹麥
4 notable 形,顯要的
5 landmark 名,地標
6 vandalise(UK)/vandalize(US) 動,故意破壞
7 across 介,從一邊到一邊
8 daub 動,塗抹,亂塗
9 heroine 名,女主角,女英雄
hero 名,英雄
10 fairytale 名,童話故事