【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 三月八日

今天有人一起陪吃晚餐,幸福。平常都是一個人吃的,今天小寶一起來潔西家吃晚餐,先前她都是來過夜,住潔西家,隔天直接去學校,今天她說書太重了,所以吃完飯要回家,剛好車子末班車要開了,所以來匆匆去匆匆,待了不到兩個小時,還是很感動,專程跑來陪潔西吃飯。

剛剛她說要跟潔西拿潔西有多的藥布,本來她還想去看中醫的,結果偷懶,然後結果潔西也偷懶說等一下,她到公車站的時候才想到,傳訊息給潔西,潔西剛好才看她的車還有四分鐘到,沒有回就直接捉了藥布衝出去,跑到一半的時候,啊,對面就是她等的公車,看到裡面似乎是她的人,不是很確定,揮了一下手。還好是她,問她怎麼知道要看潔西這邊,她說只是剛剛好而已,哈哈,真巧。只能改天再拿囉。

今天的大新聞來不及放,明天再放,梅根,英國皇室哈利王子的老婆在跟歐普拉說她有自殺的念頭,還說皇室對她兒子的膚色有所微言。嫁入皇室真的不是一般人所能想像的啊。平凡安逸有平凡的自由與快樂。

今天是星期一,大家的有藍色嗎?還是彩色的呢?潔西今天去提款機用金融卡的時候居然輸入兩次錯誤,真的嗎?明明輸入的就是正確的數字啊,第一次被警告後嚇一跳,第二次慢慢地正確地輸入,但是機器不太可能出錯,所以真的是我輸入錯誤嗎?真的是太不可思議了,嚇了一大跳,嚇到整個人都焦慮起來了啊。

上次說要寫一百個放輕鬆的方式,只有寫了十個,1 深呼吸 2 做伸展 3 散步去 4 喝溫水 5 聽音樂 6 寫日記 7 念心經 8 吃東西 9 咬手 10 緊繃全身再放鬆 11 洗澡 12 看YouTube 影片 13 看日劇 14 找人聊天 15 喝小酒 16 按摩,然後就想不出來了。一百個太難了,能寫三十個就偷笑了。最重要的是要有效。

今天寫不出來了,改天再繼續,最近有在做發音的影片,自然發音的規則,今天終於把去年2020自然發音規則做到一半沒做完的講義做完了,今天的最大成就,接下來會每天發一隻影片,慢慢發完。潔西覺得被別人需要是很重要的,去年做影片是為了學生,有個非常非常基礎的學生,一對一的家教,為了他做的影片,但是呢他上了幾次後來沒上了,潔西剛好在做劍橋活用語法的講義,所以就偷懶了,今年因為又有很基礎的學生,所以又開始做,做到一半,剛好有人要贊助發音講義,所以今天就一次賣力做完,一整個下午全力衝刺做完了,很開心,但是也很累,燒心。最近很多燒心的是要做,現在就要來去做之一了。

祝大家有美好的一週,我也是!晚安晚安!

三月八日

A

Swiss voters approved a proposition Sunday banning facial coverings in public. Niqabs and burqas, worn by almost no one even among the country’s Muslim population, will be banned outside of religious institutions. The new law doesn’t apply to facial coverings for health reasons. — NPR

星期天瑞士投票者贊同一個提議禁止在公共場合蒙面。面紗與波卡即便是這個國家的回教徒幾乎都沒有人戴,將會被禁止在宗教機構外。這個新的法律不適用在健康理由的面罩。

1 proposition 名,提議

2 niqab 名,面紗(穆斯林戴的)

3 burqa 名,波卡(全身只露眼睛的罩袍)

4 Muslim 名,回教徒

5 institution 名,機構

6 apply 動,適用

.

B

Face masks can be worn safely during intense exercise, and could reduce the risk of Covid-19 spreading at indoor gyms, preliminary findings suggests. — the Guardian

口罩可以安全地在激烈的運動的時候戴,能夠降低新冠肺炎在室內的健身房的傳播,初步調查顯示。

1 intense 形,激烈的

2 reduce 動,降低

3 spread 動,傳播

4 preliminary 形,初步的

5 finding 名,調查結果

.

C

Taiwan is working on a way to reopen borders for limited international travel through a system that would require confirmation that travelers had received a vaccine, tested negative for Covid-19 prior to their journey among other conditions, Health Minister Chen Shih-chung said in an interview. — Forbes

衛生福利部長陳時中在一個訪問中說台灣正在打算重新開放邊界給限制的國際旅遊者藉由一個系統,這需要旅行者接種疫苗,測試新冠肺炎陰性的確認在他們的旅行之前,還有其他條件。

1 reopen 動,重新開放

2 border 名,邊界

3 confirmation 名,確認

4 prior to 片,在…之前

5 condition 名,狀況

【潔西家】自然發音 長母音 e-e, eve, ee, bee, ea, tea, e, me, y, key

DSC01245

今天依舊是瑞士美景,影片放了照片中的小屋後,在找部落格的照片的時候突然發現,ㄟ,有全景的耶,這很妙,完全沒有鄰居的房子,瑞士真的隨便照就是風景明信片般的美景。

今天要講得是長母音的 e ,不小心講好久,因為發音的規則想講得多一點,第一個是 e 子音 e,後面的子音不會發音,唸得是 e 的本音 /i/。規則一是 e-e /i/ eve,前夕,Christmas eve 聖誕夜,New Year’s eve 除夕夜。第二個規則,ee /i/ bee 蜜蜂,I’m as busy as a bee. 我忙得跟蜜蜂一樣忙。蜜蜂嗡嗡嗡很忙吧。第三個 ea /i/ tea 茶,green tea 是綠茶,但是紅茶其實英文是 black tea 喔。白天有做一隻猜國家的影片,tea 大家會猜哪個國家呢?第四個規則是只有兩個或三個子母的尾音是 e,其實大家都知道這些字,比方說 me, we, he, she, be 。最後一個規則是兩個音節的單字,有一個母音,字尾是 y,後面這個 y 就會念 /i/,比方說全世界都認識的 Hello Kitty 的 kitty 其實就是小貓。

想睡了,可是要等沒帶鑰匙的小寶,一邊備課好了。大家晚安,潔西努力工作去,晚安晚安!

 

 

 

e-e /i/ eve 1 eve 前夕 2 Pete 彼特 3 Steve 史蒂夫
ee /i/ bee 4 feet 腳 5 meet 遇見 6 sheet 傳單 7 greet 打招呼 8 street 街道
9 deep 深的 10 beep 逼逼叫 11 jeep 吉普車 12 sheep 綿羊 13 sweep 掃
ea /i/ tea 14 eat 吃 15 beat 打 16 heat 熱 17 meat 肉 18 treat 對待
19 real 真的 20 deal 交易 21 meal 餐 22 seal 海豹 23 steal 偷
-y /i/ kitty 24 funny 好笑的 25 sunny 晴天的 26 bunny 小兔子 27 muddy 泥濘的 28 fuzzy 不清楚的
29 silly 傻傻的 30 penny 分 31 lucky 幸運地 32 tricky 難應付的 33 sticky 黏黏的
e /i/ me 34 me 我 35 we 我們 36 be be 原型 37 he 他 38 she 她

 

39 eat 吃, it 它

40 least 最少地, list 清單

41 heat 熱, hit 打

42 sheep 綿羊, ship 船

43 feet 腳, fit 合適的

【潔西家】多益必考單字 12 positive 正面的,積極的,陽性的,確定的

週末了,耶!幫大家耶,潔西的週末要上課,有課上要偷笑,才有錢賺。上星期去公館上課的時候真的嚇到,屈臣氏倒了,旁邊一整排,潔西太久沒有去,五十嵐跟一芳從前兩間都要排隊的,都不見了,旁邊好幾間店也都關了,大白天的。後來經過哪裡忘了,也注意到,好多家店都倒了喔,這也太可怕了吧?

所以有課上,有錢賺,真的是還是要懷著點感恩的心。positive thinking 正面思考!人生才會是彩色的 colorful。今天的主題是 positive 正面的,積極的,相反是 negative 負面的,消極的。

因為人生再怎麼負面都無濟於事,所以還不如放寬心,往好的方面想,不過這當然是說來容易做來難 It’s easier said than done. ,不過呢人生就是不斷地試驗挑戰,有時候真的覺得好累喔,這個時候就要討拍一下,而且要找對人討拍。不然像潔西就一直碎碎唸唸出來也是個不錯的方式。

最近真的很忙。日文課快結束了所以有空都會上,今天臨時沒空就不能去上,上課上了很好玩的東西也沒空分享,這星期有點慘的事不少,分享一下之一,潔西那天進房間居然有一隻大蟑螂,天啊!

怎麼會怎麼會?潔西家放的蟑螂屋還算有效,幾個月換一次,幾乎不太會看到小強,在家裡真的幾個月沒看到小強了,連小小強都沒看到,突然冒出一隻大強,真的是嚇死潔西了。因為很忙,所以房間很亂,垃圾也沒倒,開始反省,然後想到,啊,不行,不找出來怎麼睡呢?

女子當自強,開始整理,然後趕出大強,然後就殺他滅口了,完。還好,有成功做到,沒有別人可以靠的時候自己就最可靠了。話說今天看到兩次小壁虎了,還好不在潔西房間,在客廳門口。都在潔西出門時出來跟潔西打招呼,超小隻的,感覺像是跟媽媽走失的迷路的小孩的樣子呢。

思考要正面思考,人生態度就是積極的,對別人也會有好影響。影片有說到 He has a good effect/impact on me. 他對我有好的影響。影片中不太確定是不是對的,是對的,做影片時有時會有點不確定,請大家多見諒,最近在練習日文有時候就有點不確定起來了。上課還曾經把日文跟英文合起來用,笑死自己了。哈哈哈。

測驗出來是陽性的結果通常是不好的嗎?抗體之類的要有才好嗎?要看是測試的內容把?最近令人振奮的就是新冠肺炎的疫苗研究的成果有很不錯的成績。陽性的也是 positive 喔。陰性的就是 negative 。

最後一個 positive 的用法是跟 sure 類似。A: Positive?  B: Positive. A 的語調是上揚的,確定嗎?B 的語調是往下,確定的。

小寶從加拿大回來終於出關了,等等潔西要跟她去小麥買大薯送大薯。潔西說大暑都過了還買大薯送大薯喔?記得 7/22 大暑的時候有看到 MOS Burger 有這樣的活動。

話說小寶去加拿大回來帶給潔西爸的紀念品跟潔西十多年前買回來送給潔西爸的紀念品是一模一樣的,兩個人真的是默契十足啊!

人生太多不如意,十之有八九,但是呢還是有一兩分的美好支撐著我們的生活,大家就三不五時抱怨抱怨,一邊同時享受人生吧!大家週末愉快!Have a nce weekend!

部落格照片放兩隻可愛的狗狗跟一隻想吵架的狗狗,哈哈。

IMG_7788

 

影片的封面照非常夏天吧!哈哈。

 

 

A: How are the findings received? 結果大家的反應如何?

B: Very positively. 很正面。

 

negative 負面的,消極地,陰性的

positive

 

A 正面的,積極的

1 Do you believe in the power of positive thinking? 你相信正面思考的力量嗎?

2 He has a positive attitude to life. 他對生命的態度很積極。

3 You have to be more positive about your work. 你工作上必須在積極一點。

4 Walking has a positive effect on your health. 走路對你的健康有正面的影響。

5 Smart phone can be a positive influence. 智慧型手機可以是個好的影響。

 

He has a good effect on me. 他對我有好的影響。  impact 影響。

 

B 陽性的

6 He tested positive for COVID-19. 他新冠肺炎測試出來是陽性的。

7 The test results came back positive. 測試的結果出來是陽性的。

 

C 確定的

8 A Are you sure about the result?  B: Positive.  A: 你對結果確定嗎? B: 確定的。

9 Are you absolutely positive you left your wallet on the table? 你真的確定你有把錢包放在桌上嗎?

【潔西家】自然發音 長母音 a-e, cake, ai, rain, ay, day +學日文心得

今天是賣布朗尼的潔西,外面布朗尼都好貴喔,潔西改來賣蛋糕不知道會不會比較有賺頭呢?講講而已,我可以每天教英文,寫講義,做影片很開心,但是每天做蛋糕,應該撐不下去,興趣不在那裡。

看起來有點醜的布朗尼其實不錯吃喔,潔西會把葡萄乾泡蘭姆酒,布朗尼裡面有葡萄乾,烤過的核桃跟加點蘭姆酒,真是老王又來了,真的是好吃啊。家裡有材料,還在考慮要不要做來吃呢?想想我的膽固醇,恩,可能還是放棄吧?

其實自己做自己吃的不多,大部分都是別人肥,呵呵呵。今天講的是自然發音的長母音,a-e 念/e/,記住 cake 蛋糕這個字,就可以記住發音規則了。ai 請記住 rain 下雨這個字 Rain, rain, go away. Come again another day. 雨啊雨啊走開,改天再來,這是有點像繞口令那樣的,叫雨走開,很可愛吧!最後一個 ay 請記住 day 日子這個字。today 今天, yesterday 昨天,大家喜歡的 Saturday 星期六,跟 Sunday 星期天。以後看到同樣的發音規則就以此類推。

找照片的時候找到另外有一個是漂亮的起士蛋糕,是潔西住院出院後借住老姐家時,兔子來看潔西帶來的,超級好吃的啊!真是太感動了。

肚子好餓喔。有人問潔西在哪裡上日文課的?介紹一下,在台北車站228公園附近的 JPTIP,最近的捷運站是台大醫院站,就在對面。大家有興趣的 Google 一下就會有詳細的資料。

潔西因為說實在日文已經蠻有一點程度了,當年插大的時候要考的是日文系,考到文化的備取2,一定可以進去的,因為考上文化大學的正取的通常還會考到其他更好的學校,所以想上文化日文系當初應該是沒問題的,不過後來選了山下正取的銘傳觀光系。

比較好笑的是,原本潔西沒有要考銘傳觀光系的,是剛好有補習班有人要考,潔西怕萬一都沒上,就去考來備用,根本就沒有念分數加乘的觀光學概論。印象很深,潔西就去書局,站著翻了一兩個小時的書,然後就去考了。就不小心考上了。當初上山唸日文系的話應該跟現在過著很不同的生活吧?

大學時很認真念日文,因為覺得上課無趣,所以都去借了一堆日文書,上課都在看日文書,還加入日語社,日語演講比賽還拿過第二名。所以後來畢業後大家都很驚訝,為什麼潔西教的是英文,不是教日文,哈哈,也不是不行喔。

JPTIP的老師全部都是日文老師,老實說潔西覺得初級的時候有中文老師帶文法之類的比較容易理解。不過他們有各式各樣的課程,可以試聽,所以有興趣的人可以去看看。網路上也有人寫了心得。

潔西的心得嗎?潔西上的是吃到飽的課程,目前沒有,因為某些原因現在沒有這樣的課程,以後還會不會有,補習班還在評估中,不知道。可以自由選一些課程,包括了 NHK 的課程,聽解課程,初級,中級,上級會話課程,商務實用會話,商務企業會話等,潔西通通上過。老師還不少,每天開的課也都不少,所以想認真上課的人可以每天去上,進步會很快。

潔西上了快兩個月,一個星期最少都去三四天以上,覺得自己日文口說真的是突飛猛進。潔西其實幾乎都忘光光了,大學學得怎麼可能沒用都還記得。前幾年學生介紹,有去過永漢,當時印象不是很好,不過當時為了要跟老師面試的口試還有筆試,特別認真用功了一個月,借了不少書,從圖書館,每天都在聽音檔,連過年去動物園都還一耳在聽,所以有同學說,潔西有天份,其實潔西是努力派的,非常努力的。

去年在 JPTIP 也上了一個月同樣的課程,成效沒有很好,因為自己都沒讀,只是去上課,進步真的有限。去年去日本兩次,說都很有困難,講不太出來。不過呢去年喜歡上 SMAP 後大量看他們的綜藝節目,再加上本來就看日劇,去年有段期間還有在做翻譯練習,今年也有寫日文日記。

覺得寫日記其實幫助蠻大的,就把想法想說要怎麼用日文說出來,去做語言的轉換。這次剛上課的時候也是很卡,自我介紹都說不好,老師講得百分之八十聽得懂,但是自己想說的連一半都出不來。

不過呢,就去選自己喜歡的老師的課,多挑會話課,慢慢地,突然就比較可以說了,然後其實這次也沒有自己花時間念,也完全都是上課而已,不過呢不知不覺突然發現,很可以說了,可以跟老師小聊天,簡單表達都沒問題了,但是複雜沒講過的東西還是有困難。

為什麼進步很快,老實說是因為有基礎,還有不斷地在接觸,一直有輸入才會有輸出啊!很多人都覺得我只要去上課就好了。平時自己完全都沒有接觸英文,完全沒有喔,不聽英文歌,不看英文新聞,電影,影集等等,完完全全沒有接觸,只靠一個星期兩個小時上課英文要變好非常有限啊!

潔西每天一定都看日文新聞,有空的時候就看日本綜藝節目,或者是日劇或動畫,加上聽日文歌。剛剛早上才聽了喜歡的 SMAP 的成員的廣播,還是好難懂喔,有多聽懂百分之幾了吧?但是還是很難,學習的路是走不完的啊!

英文也是啊,每天一定看跟聽英文新聞,找脫口秀看,聽英文歌,臉書也加了一堆分享名言句子的粉絲團,IG跟推特也都找自己喜歡的日本明星,外國明星,每天看看他們發的文,日積月累是這樣來的啊!然後越來越看得懂很多的時候就會覺得開心。

比方說現在在看日文新聞,旁邊跑得很快的評論看得懂的時候有時候就會會心一笑。

寫太長了,吃了蘋果跟小黃瓜,一點都不能止餓,打算來去買便當去了,哈哈哈。大家週二愉快!Happy Tuesday!

 

19944_290058857863_663877863_3552850_5201913_s (1)

a-e /e/ cake 1 cake 蛋糕 2 bake 烘焙 3 fake 假的 4 lake 湖 5 wake 喚醒
6 date 約會 7 fate 命運 8 late 遲到的 9 gate 門 10 plate 盤子
ai /e/ rain 11 rain 下雨 12 pain 疼痛 13 vain 空虛 14 train 火車 15 brain 大腦
16 mail 郵件 17 nail 指甲 18 fail 失敗 19 rail 鐵路 20 jail 監獄
ay /e/ day 21 day 日子 22 pay 付款 23 gay 同性戀 24 stay 停留 25 tray 餐盤

 

26 rate 費率, rat 老鼠

27 late 遲到的, lot 空地

28 wait 等待, wet 濕的

29 mate 夥伴, met 碰面

30 fate 命運, fat 肥胖的

26 rat 老鼠

27 late 遲到的

28 wait 等待

29 met 碰面

30 fate 命運

 

 

【潔西家】潔西的自我介紹 上+下+影片

英文的自我介紹感覺很難,有人跟你說 Tell me about yourself. 跟我說說你自己,這超難的。Tell me about your family. 跟我說你的家庭也是。台灣人不太會這樣說。可是面試的時候,主考官是外國人的時候可能就跟你說 Tell me about yourself. ,先前看 Reddit 的時候有人說這是最討厭聽到的一句話,哈哈,我想也是。

大致上自己想一下是在什麼樣的場合,每個場合會有點不同的介紹自己的方式。內容不要太長太瑣碎,講一些別人可能會想聽的事,別人可能會感興趣的事。

這個星期要請會話班的同學自我介紹,前兩天自己就寫了起來,有加了很多料的碎碎念上篇跟這篇繼續碎碎念的下篇,還有人來認親,哈哈,真好玩。然後今天又錄了又點長的影片,不知道怎麼分段,所以呢大家嫌長可以分開時間看。

 

影片有點長,可以分段看

 

Name 名字

Hi, my name is Jessie Lin. Everyone calls me Jessie. 嗨!我的名字是林潔西。大家都叫我潔西。

You can call me Jess. 你可以叫我潔思。

英文名字的姓在後面,名字在前面。中文名字直接翻過來說也可以,不一定要有英文名字。潔西在國外唸書的時候,外國人都很驚訝,為什麼台灣人都有個英文名字。韓國人跟日本人都不會取英文名字的喔。潔西也想取個日文名字,先前看到動畫裡面覺得「海」的日文名字很酷。另外非正式場合可以跟大家說希望他們怎麼叫你。但是工作自我介紹就不要這麼說喔。

 

Hometown 故鄉

I was born in Taipei, grew up in Banqiao, and live in Chungho now. 我在台北出生,在板橋長大,現在住在中和。

I’m from Puli, Nantou. Puli is a small town in central Taiwan. 我來自南投,埔里。埔里是個在台灣中部的小鎮。

在國外的話講彰化,台南等城市可能不知道,就說來自台灣,不然也可以用地理位置來介紹自己的故鄉。

 

Birthday 生日

My birthday is on July 25th. I’m a Leo. My blood type is A. 我生日是七月二十五日。我是獅子座。我的血型是 A 型。

I was born on July 25th, 1971. 我在1971年七月二十五日出生。

I was born in 1971. 我在1971年出生。

外國人比較不講血型星座,但是台灣人的會話課的話也不是不能提一下。年跟日期的介係詞不一樣要特別注意。

 

Job 工作

I’m an English teacher. I’ve taught English for about 20 years. 我是英文老師。我教英文大概二十年了。

I had quite a few part-time jobs when I was a student. I worked in fast-food restaurants as a waitress, and I sold shoes, clothes, and umbrellas in the department stores. 我唸書的時候做過很多打工。我在速食店當服務生,我在百貨公司賣鞋子,衣服跟雨傘。

I also worked in a record store for three years before I went to college. 我唸大學前也在唱片行工作過三年。

潔西在滾石唱片工作了三年,從店員做到副店長,但是呢很不服,因為我做的事,負的責任都比店長多,跟經理抗議,經理說,店長是男生,要養家,當下就覺得這絕對不是可以久待之處。當初為什麼會去唱片行工作呢?因為潔西很喜歡聽音樂。二十出頭就很明白這個世界要把自己喜歡的工作當飯吃是不容易的,所以就每天快樂的聽音樂去了,想不到居然到了快五十歲都還可以一直做著自己喜歡的工作,真的是很幸福。

I’ve been an engineer for five years. 我已經當工程師五年了。

I work in an office. I’ve worked in the company for six months. 我在辦公室工作。我在這家工作工作六個月了。

I worked in a bank. I was a bank teller. I worked in the bank for three years and six months. 我先前在銀行工作。我是銀行櫃員。我在那家銀行工作了三年半。

工作的話會建議把工作的職稱或內容稍微提一下,光說在辦公室工作說實在的,感覺有說跟沒說是一樣的喔,當然除非你不想讓人家知道你的工作內容那又是另外一回事。不過假如是應徵工作的自我介紹的話,最好能夠把職稱,負責的工作內容都講一下。可以在網路上找自己的工作職位的名稱的英文,然後在後面打 job responsibility 工作責任,英文的工作責任通常就是工作內容,假如不知道如何描述自己的工作的話,可以這樣參考一下。

 

Family 家人

I’m single. I have an older sister, who is a businesswoman. I have a nephew and a niece, and we are close. My younger brother is a talented designer. My father is retired, and my mother passed away seventeen years ago. 我單身。我有一個姊姊是做生意的。我有一個外甥跟外甥女,我們蠻親的。我的弟弟是個有才華的設計師。我的爸爸退休了,我媽媽十七年前走了。

潔西姐的臉書粉專是「賀囍 古美術」,店裡有賣些老東西,囍字商品。潔西弟的粉專是 「結與繩 編結藝術設計」。附上連結歡迎大家按讚。順便給大家看看潔西弟的作品。潔西的外甥跟外甥女就是潔西常常提到的大寶與小寶。潔西老爸今年八十二歲,可是潔西老媽卻只活了五十三年,人生真的是無常啊!

 

105387369_3360699290649396_8977354777222055574_o

 

There are five people in my family. My parents, my older brother, my younger sister, and me. 我家有五個人。我爸媽,我哥哥,我妹妹跟我。

請大家在數家裡有幾個人的時候千萬不要忘了把自己數進去。然後不要說 My family have five people. (X) 要用前面的句型才對啦 。也不要說 I have a father and a mother. 這個意外的還蠻多人會說,大家都是一個爸爸一個媽媽啦,所以這個不用說。另外 I have a husband/wife. 我有個老公/老婆也沒人會這樣說。大家都沒有三妻四妾啦!可以說結婚了。有沒有小孩,像下面的例句。

I’m married. I have two daughters. My wife is a nurse. 我結婚了。我有兩個女兒。我老婆是護士。

 

Hobbies 嗜好。

My hobbies are cooking, reading, and listening to music. I like watching Japanese dramas, American TV series, and movies. I also enjoy traveling. I’ve been to Canada, France, and some other countries. My favorite country is Canada. 我的嗜好是做菜,閱讀跟聽音樂。我喜歡看日劇,美劇,跟電影。我也喜歡旅遊。我去過加拿大,法國跟其他國家。我最喜歡的國家是加拿大。

嗜好或有空的時候喜歡做什麼事都是大家會比較想聽到的事情。假如有什麼特別的嗜好也可以提出來,大家都會非常有興趣,或者一般性嗜好也很好,大家可以找到共同點。潔西其實是喜歡做菜的,覺得做菜很好玩,又可以完全按照自己的口味。拿手菜?My best dish is sesame oil chicken soup. 我的拿手菜是麻油雞湯。前兩天煮,結果吃了四餐。真的自己一個人好難煮東西喔。接下來要煮咖哩雞也是一樣又要吃很多餐。潔西吃到後面或做成咖哩焗飯,甚至咖哩麵等等。烘焙也很喜歡。下星期要來做起士蛋糕,自己生日蛋糕自己做,ㄟ,怎麼這麼省?因為自己做的最符合自己的口味最好吃,潔西就是個老王,自賣自誇。但是真的不錯吃啦,從前做給外國同事吃時,一個美國茱莉亞學院畢業很挑的老師都說好吃喔。

閱讀真的是很好的習慣,潔西這輩子從書上學的真的比老師教的還多,各式各樣不同的東西,其實就相當於現在的網路。只是網路大家要慎選網站,不要隨便完完全全相信網路上說的東西,網路上騙人的或誤導的時候也很多喔。潔西說的東西可能也不是完全正確,自己要培養出正確的判斷力才是最重要的。

看戲學人生是真的喔,尤其你有更多的人生體驗後,就會體悟出戲中的真諦。人性的善,人性的惡,貪婪,醜惡,正義,犧牲,愛情,親情等等。當然另外一方面可以練習語文。潔西的日文口說很多是從看劇看綜藝節目學來的喔。

旅行真是人生一大快事。潔西沒有什麼存款的原因除了去澳洲一年半念碩士,當時也去了墨爾本跟凱恩斯,大堡礁真的是美到難以用文字形容,去玩去墾丁,恩,那個失望度也是文字難以形容。不好意思,有機會比較看看就知道了喔。去澳洲把積蓄花光光外,在補習班教書的時候可以容易地請一個月的假出國旅遊,加拿大東岸待了一個月,西岸也待過一個月。英國兩星期,歐洲一個月去了瑞士兩星期,義大利一星期,法國一星期。換工作的時候也去了京都一個月,真是懷念。

還去過北京,香港迪士尼,越南北部,印尼峇里島,日本去了北海道,東京兩次,在京都的時候順便去了神戶找朋友,去奈良跟鹿玩,去大阪吃大阪燒,去年還去了伊勢神宮,熊本古道,伊滋的忍者博物館。還有泰國,馬來西亞。另外歐洲後來跟家人又去了巴黎,荷蘭,比利時。沒了。

影片有說,潔西自己覺得說我去過幾個國家也沒有不好,不過總是聽起來有點炫耀,所以大概講幾個其實就可以了。潔西玩了很多國家,真心覺得跟誰去很重要,假如有認識的人在哪裡,好玩度絕對是倍乘。去加拿大的維多莉亞有朋友帶著去釣魚,去朋友的朋友的湖邊小屋住,在多倫多去朋友家的山上小屋住,在湖裡划船真的是很特別的經驗。

去法國的時候朋友帶去歐洲人會去玩滑翔翼的地方,超酷的,跟團是不可能到那種景點的。瑞士朋友請兩個星期假帶潔西到處玩,真的是非常的感動。潔西老實說,覺得外國朋友來找潔西時,潔西都超失職。日本朋友來找潔西兩次,潔西兩次都帶她去華山,真的還蠻糟糕的。

朋友家外面真的蠻美的

1606419_10152234010233628_1625259161_o

歐洲人會去玩滑翔翼的地方也很美

DSC02013

 

興趣說起來是說不完的,興趣有花錢的也有不花錢的,潔西不花錢的興趣也不少,去圖書館,連去國外都會去圖書館。最近在網路上聽歌劇聽得超開心的,音樂劇也不錯,但是很多人弄不清楚,下次解釋。還有喜歡做影片,分享自己所學到的所知到的東西。我其實有好多很不錯的資源,但是呢放到網路上都會變成侵權。有些東西應該可以的?再來研究。

對於語言學習有很多的看法想法。很希望我能多上一些課,但是呢文法課跟發音課都沒開成,沒關係,繼續招生中。最喜歡的其實是現在在上的會話課,真的覺得很好玩。偷偷跟大家講潔西最喜歡上課的時刻,就是潔西跟大家說好我們先練習到這邊,然後沒人要聽潔西說話,大家很開心的繼續聊天完全不理潔西的時候,就覺得很開心,因為這表示大家都有很認真投入地在練習。從前在補習班上大班十幾個二十個人的時候都要敲黑板,因為很多人同時在講話,所以根本聽不到,最誇張的時候就是把燈關掉,哈哈哈。不過家教真的很難存錢,今年開不成班又撐不下去的時候就會回補習班了吧?感覺五十歲之後要去應徵補習班工作可能會更難,而且補習班主要是怕體力不夠,站不了太久。站三個小時其實很消耗體力的,有時候一連四個小時,五個小時。真的年紀大了有些事就心有餘力不足啊。

 

Strengths and Weaknesses 優點與缺點。

My strengths are that I’m open-minded, optimistic, and empathetic. 我的優點是我心胸開闊,樂觀積極,有同理心。

優點真的蠻難寫的,潔西半夜想很多,通通忘光了。基本上自己說起來可能很不好意思,跟一般人比的話,自己覺得還算有耐心,善良,樂於助人。臉上有寫我知道路,常常被問路。啊,想到一個,潔西基本上是個誠實的人,不太說謊,也不太會說謊,說謊的時候應該很容易就被看穿。而且很擅於看到人性善良的一面,所以潔西稱讚你絕對不會是客氣話,一定是真心覺得,不然不會說。下面是找了網路,工作上的優點可以打 strengths self introduction 就是優點,自我介紹,然後就會看到很多範本。

I believe that my greatest strength is the ability to solve problems quickly and efficiently. 我覺得我的最大的優點是能夠快速又有效地解決問題。

About my strengths, I am a good/quick learner and hard-working person. I can work under pressure. I’m a good observer. 關於我的優點,我是個很好的/快速的學習者,又努力工作。我可以在壓力下工作。我是個好的觀察者。

My weaknesses are that I trust people easily, and sometimes I’m too emotional. 我的缺點是我太容易相信別人,有時候我會太情緒化。

缺點又更難寫,還要寫成感覺是優點。比方說 I pay too much attention to details. 我太注重細節。潔西的缺點當然很多了,很愛抱怨東抱怨西,很機車,很多事很注重細節,房間亂七八糟。對於時間管理有點差,對於事情的先後順序的決定也很糟。每天都只想做自己喜歡的事,人生沒有這麼簡單啦。這個部分也可以打 weakness self introduction 看看裡面有什麼可以參考的。今天寫太長很多人應該早就看不下去了吧。快結束了。

 

Future/Dreams 未來/夢想

My dream is to write an English grammar book. I’m working on it, and I hope I’ll be able to finish it by the end of year. 我的夢想是要寫一本英文文法書。我正在努力中,我希望我能在今年底前完成。

很多人會說 My dream is to travel around the world. 我的夢想是要環遊世界。也沒什麼不好,但是好像大家都這樣說就覺得,恩,好像也沒那麼有趣。潔西自己上日文話會課的時候有時候覺得大家都說一樣的答案很無趣的時候也會開始瞎掰。從前學生這麼做的時候潔西嚇了一跳,後來學生說,只是舉例而已。自己當學生就體驗到了,啊,原來如此。

It’s my pleasure to study with you. I’m sure we’ll have a good time together. Thank you. 這是我的榮幸跟大家一起學習。我想我們會一起有短美好的時光。謝謝大家。

最後可以看場合,類似這樣說點客氣話。自我介紹完後記得說謝謝。That’s it. 以上,也沒有不好,潔西自己覺得說謝謝比較好,大家都知道你講完了,該拍手了,哈哈哈。

 

One thing I have to mention is that I have bipolar disorder. 有件我要提的事是我有躁鬱症。

因為這是潔西的自我介紹,所以覺得要講一下,這個呢當然在其他場合,工作面試之類的都不會特別提,看醫生的時候因為跟吃的藥有關,所以要說一下。潔西從小其實是超悲觀的人喔,什麼事情都看最壞的一面,可是有躁鬱症,也算是種修行,沒辦法,一定要鍛鍊自己變成樂觀積極的人,不然日子過不下去喔。也因為二十幾年憂鬱症,躁鬱症的關係,看過真的不少的心理醫生,諮商師。在澳洲的時候對於當地人對於一個不認識的外國學生所給予的種種幫助更是非常感激。

好好的去面對這個疾病讓潔西對自己更了解,算是把自己觀察得相當徹底,所以面對各式各樣的狀況就比較能夠去應對。算是一邊成長一邊學習,不是不辛苦的,也因為跟很多朋友幾乎都失去了聯絡,因為就不想見人啊,憂鬱症就是個不想出門的疾病,這樣說也不是不正確喔。什麼事都不想做,什麼事都失去興趣,有幾年真的還蠻慘的。還好一路上一直有家人,朋友,學生,網友們的支持,大大感激。沒有你們就沒有今天的潔西。講得好像在接受頒獎典禮的致詞一樣,哈哈哈,我也太好笑。

總之呢,也培養出自己的哲學,部落格上有篇「潔西的簡單人生哲學」,當然又是長長一篇,有空可以看一下。就像在看勵志書一樣的東西。因為潔西真的看了很多 self-help 自助,也就是勵志的書,看多了大家都可以成為專家的啦。很多東西都可以說出自己的一番道理。

那天跟小寶聊到朋友,下面是潔西一整個聊天下來潔西說的話,很說教?很真啦,潔西不太會說什麼好聽的話,只會分享人生經驗。人生用心去活去體會沒有什麼事不能體會的道理。戲看多了就知道這世界上真的是有壞人的,壞人壞也不需要原因的。別人不一定要對你好,但是你可以自己決定要當什麼樣的人。

一個人遇到事情的時候,尤其是不好的事情的時候更能讓你看出這個人的真實的一面。這個人會對服務生大吼大叫,會踢小狗,不肯讓座給老弱婦孺,在公車上把節目大聲放出來聽,會欺負同學,這個人在老闆前跟老闆後是兩個人等等。只要去觀察,慢慢地你就能越來越了解這個人。這個人的優點跟缺點比,你覺得你是不是能夠接受這個人的缺點。每個人都有每個人的缺點,自己也有缺點啊,沒有人是完美的,最後就是看優點有沒有勝過缺點,能不能當朋友,能不能在一起。

好長喔,看完的人請接受潔西一拜,你大概比潔西所有的朋友都了解潔西了,哈哈哈。

下面是潔西再跟小寶聊天的朋友經,小寶有回應,但是潔西一路講下來,自己覺得,恩,好像勵志書裡面節錄下來說的怎麼交朋友喔,哈哈哈。晚安!

 

「交朋友本來就很難」

「期望不要太高,朋友可以當你朋友的時候就是朋友」

「現代人對於朋友多半是要有利益的,你可以對別人帶來什麼好處,當他需要你的時候你就是他的朋友」

「當他有其他更好的事可以做的時候,他就沒時間理你」

 

「就習慣一個人可以做自己想做的事」

「有人陪不錯,沒人陪也沒關係」

「反正你還年輕,多的是機會交朋友」

 

「只是現在的人對於朋友的要求跟願意付出的跟你自己想要的可能不一樣,但是也不代表他們不是你的朋友」

「這種事慢慢體悟就知道了」

「說再多也不會清楚的」

 

「朋友就是冷冷熱熱啊」

「太熱了就冷一下」

「人與人的距離就這樣子啊」

「有時候你都不理他,他反而來找你」

「假如一直都不理,那就算了啊,也不是什麼值得交的朋友」

 

1923830_24192791055_8662_n

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 20 現在完成式與過去簡單式 just, already, yet 用法

繼續在改網頁,非常緩慢的,都不想去看瀏覽數量,整理後再麻煩大家有空可以分享一下。謝謝。現在點首頁的頁面可以看到我整理中還蠻亂的網頁整理。啊,下雨天又冷,難得不想出門上課,不過學生很可愛,還有錢賺,不要在抱怨了,還該出發了。大家藍色星期一快樂!晚上吃個火鍋似乎是個不錯的主意呢!

 

 

 

1 just: a short time ago 一段時間之前,剛剛,不久之前

just 可以跟現在完成式也可以跟過去簡單式連用

現在完成式時,just 放在 have 跟 V3 過去分詞之間

過去簡單式時,just 放在一般動詞前

I’ve just gotten back from Japan.

I just got back from Japan last Friday.

He’s just eaten dinner.

He just ate dinner an hour ago.

 

2 already: sooner than expected 已經,表示事情發生的比預期早

現在完成式時,already 放在 have 跟 V3 過去分詞之間

過去簡單式時,already 放在一般動詞前

You have already told me that.

You already told me that (yesterday).

The tickets have already sold out.

The tickets already sold out a week ago.

 

3 yet: until now 直到現在, not yet 還沒…, yet? 已經…了嗎?

現在完成式常用 not 跟 yet 來表達還沒有發生的事,但我們認為未來會發生。

現在完成式跟過去簡單式 yet 都放在句尾。

I haven’t finished my homework yet.

I didn’t finish my homework yet.

He hasn’t seen the movie yet.

He didn’t see the movie yet.

現在完成式用 yet 在問句中用來問我們預期會發生的事情是否已經發生。

Have you arrived yet?

Did you arrive yet?

Have you decided yet?

Did you decide yet?

翻譯 可以用的地方把 just, already, yet 放進去

1 比賽還沒有結束。

2 節目已經開始了。

3 我這個月已經花太多錢了。

4 他們才剛結婚。

5 你們吃晚餐了嗎?

6 你找到你的護照了嗎?

7 她剛找到工作。

8 我們已經放棄了。

9 我們還沒開門。

10 你付帳單了嗎?

答案

.

.

.

.

.

翻譯 可以用的地方把 just, already, yet 放進去

1 比賽還沒有結束。

1 The game hasn’t finished yet. / The game didn’t finish yet.

2 節目已經開始了。

2 The program has already started. / The program already started.

3 我這個月已經花太多錢了。

3 I have already spent too much money this month. / I already spent too much money this month.

4 他們才剛結婚。

4 They have just gotten married. / They just got married.

5 你們吃晚餐了嗎?

5 Have you eaten dinner yet? / Did you eat dinner yet?

6 你找到你的護照了嗎?

6 Have you found your passport yet? / Did you find your passport yet?

7 她剛找到工作。

7 She has just found a job. / She just found a job.

8 我們已經放棄了。

8 We have already given up. / We already gave up.

9 我們還沒開門。

9 We haven’t opened yet. / We didn’t open yet.

10 你付帳單了嗎?

10 Have you paid the bill yet? / Did you pay the bill yet?

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 9 have 與 have got 的分別

好混喔,我。想睡了,可是我的講義還沒寫完,嗚嗚。還跑來錄影片。因為其實錄影片蠻快的。寫講義還蠻久的,挑例子最難,想不到吧?其實都是差不多的講義,但是我大部分都還是重看書再寫,也不是這樣才寫得比較好。寫講義寫得很慢,超累的。

在看紙鈔屋 Money Heist 今天看了一季,柏林好帥,我要劇透了 spoiler alert !!!還沒看想看的人不要再讀下去了,我最喜歡的角色居然居然是那樣的下場,還好第三季又有看到他一點。迷上 Bella Ciao 這首歌,聽了真有些感傷啊!

影片後面有說到,那天不知道在想什麼,啊,因為很懶,東西一直堆,然後突然發現東西都堆在桌上,兩台筆電,一台 iPad,一隻 i Phone,這樣有十幾萬耶,當果粉不用很有錢,但要捨得花。就像我跟同學說我買不起 Hunter 的靴子,一雙都要五六千以上,我同學說你哪有買不起,恩,也是啦,實際上就是不想把錢花在那上面。

MacBook Air 跟 MacBook 就可以花,其實攤下來也不會不划算,雨鞋可能也可以穿很久,但是雨鞋一定不會天天穿。筆電天天用,跟我最熟的其實就是我的 MacBook Air,前幾天提醒我已經900天沒有備份了。哇,時間真快,三年了耶,他今年不只三歲,其實他今年八歲了。三年前我覺得他快走了,趕快先買一台 MacBook 來備用。結果他一撐就是三年,感覺像得了癌症,然後比醫生說的多待了好幾年。真替他開心。新的 MacBook 的鍵盤不好用,所以我大部分的時間還是用Air,每天起床第一件事是看手機,第二件事上洗手間,第三刷牙,第四洗臉,第五開筆電。睡前倒數第二件事也是用電腦,最後一件當然還是手機,哈哈,中毒太深了。

筆電用了,手機當然也要用了,然後 iPad 就大字版 iPhone 。好可怕。反而是我的 Window 7 的桌機,現在 Window 7 要再見掰掰了,不知道要怎麼辦,其實可以在臉書問,但是一定會被唸說不早換成,恩,現在是什麼啊?10? 我覺得 7 很好用,但是以後很多會不支援,我現在用它看 Netflix 看得很開心,畫質好,線上跑得也蠻順的。

天啊,紙鈔屋好好看喔,大推,編劇好厲害,很久沒看到這麼好的劇本。第三季放了很多老歌。我可能今天把它看完,太恐怖了。

放上我最可愛的 Macbook Air 鏡子,在日本精品店買的,不便宜,好幾百台幣的樣子,可是他連電腦背後的中國製造等小字都印出來。一個人的錢花在哪裡其實蠻明顯的,不過我不會去買一隻三萬的 iPhone,哪天我中樂透再說,不過我是不會中的,因為我都不買,哈哈。從前我都不會覺得有錢有什麼好,年紀大了才比較體會到錢的好用之處。我擁有最貴的東西就通通在我桌上了。這樣不錯,都有在用,表示沒浪費,哈哈。看劇寫講義睡覺去。

大MacBook Air跟小 MacBook Air

IMG_9199

 

 

 

have 與 have got 的用法

have 跟 have got 可以用來表達擁有,關係,外表個性,或身體感受等。

have got 現在簡單式中跟 have 有同樣的意思,但是比較口語,英式常用 have got 來代替 have

 

縮寫

have 跟 got 可以跟主詞 I, you, we, they 縮寫成 ‘ve got, has 跟 got 可以跟主詞 he, she, it 縮寫成 ’s got。肯定句的時候 I have a problem. 時,I 跟 have 不能縮寫。但是用 have got 時,I have got a problem. 可以用 I’ve got a problem.

 

1 Have 或 have got可以用來表達擁有

We have a house in Japan. / We’ve got a house in Japan.

Paul doesn’t have a car. / Paul hasn’t got a car.

Do you have any money? / Have you got any money?

 

2 講家庭

He has three brothers. / He’s got three brothers.

She doesn’t have any sisters. / She hasn’t got any sisters.

Does he have a son? / Has he got a son?

 

3 描述人的外表

She has blue eyes. / She’s got blue eyes

I don’t have long legs. / I haven’t got long legs.

Does your mother have long hair? / Has your mother got long hair?

 

4 描述身體感受

I have a headache. / I’ve got a headache.

She doesn’t have a toothache. / She hasn’t got a toothache.

Does he have a backache? / Has he got a backache?

 

特別注意

當 have 是行為動作的時候比方說用來描述關於吃東西,假期,洗澡,淋浴等清洗

時只能用 have, 後面不能加 got, 也不可以縮寫。

I usually have a sandwich for breakfast.

Have a good holiday!

She’s having a shower now.

He takes a bath twice a week.

 

表達過去式時不用 have got

I had a bad cold last week.

 

縮寫

I’ve got, you’ve got, we’ve got, they’ve got

he’s got, she’s got, it’s got 

haven’t got, hasn’t got

 

1 肯定句

have

have got

I have a problem.

I’ve got a problem.

You have a problem.

You’ve got a problem.

He has a problem.

He’s got a problem.

She has a problem.

She’s got a problem.

It has a problem.

It’s got a problem.

We have a problem.

We’ve got a problem.

You have a problem.

You’ve got a problem.

They have a problem.

They’ve got a problem.

 

2 否定句

don’t have

haven’t got

I don’t have a problem.

I haven’t got a problem.

You don’t have a problem.

You haven’t got a problem.

He doesn’t have a problem.

He hasn’t got a problem.

She doesn’t have a problem.

She hasn’t got a problem.

It doesn’t have a problem.

It hasn’t got a problem.

We don’t have a problem.

We haven’t got a problem.

You don’t have a problem.

You haven’t got a problem.

They don’t have a problem.

They haven’t got a problem.

 

3 疑問句

have

have got

Do I have a problem?

Have I got a problem?

Do you have a problem?

Have you got a problem?

Does he have a problem?

Has he got a problem?

Does she have problem?

Has she got a problem?

Does it have a problem?

Has it got a problem?

Do we have a problem?

Have we got a problem?

Do you have a problem?

Have you got a problem?

Do they have a problem?

Have they got a problem?

 

回答的時候簡答時不能有 got

肯定

Yes, I/you/we/they have.

Yes, he/she/it has.

 

否定

No I/you/we/they haven’t.

No, he/she/it hasn’t.

 

翻譯練習題   假如可以的話用 have got 造句,不行的話用 have 造句

1 他有綠眼睛。

2 你有一個姊姊嗎?

3 我頭痛。

4 我們總是吃豐盛的晚餐。

5 John 經常睡覺前洗澡。

6 他們沒有車子。

7 週末愉快!

8 她沒有錢。

9 你有幾支手機?

10 他們有小孩嗎?

11 你有止痛藥嗎?

12 他有長頭髮。

13 你有一個很棒的微笑。

14 我牙齒很痛。

15 他有筆記型電腦嗎?

 

 

 

 

 

答案

翻譯練習題   假如可以的話用 have got 造句,不行的話用 have 造句

1 他有綠眼睛。

1 He’s got green eyes.

 

2 你有一個姊姊嗎?

2 Have you got a sister?

 

3 我頭痛。

3 I’ve got a headache.

 

4 我們總是吃豐盛的晚餐。

4 We always have a big dinner.

 

5 John 經常睡覺前洗澡。

5 John usually has a shower before bed.

 

6 他們沒有車子。

6 They haven’t got a car.

 

7 週末愉快!

7 Have a good weekend.

 

8 她沒有錢。

8 She hasn’t got any money.

 

9 你有幾支手機?

9 How many cell phones have you got?

 

10 他們有小孩嗎?

10 Have they got any children?

 

11 你有止痛藥嗎?

11 Have you got any pain killers?

 

12 他有長頭髮。

12 He’s got long hair.

 

13 你有一個很棒的微笑。

13 You’ve got a beautiful smile.

 

14 我牙齒很痛。

14 I’ve got a bad toothache.

 

15 他有筆記型電腦嗎?

15 Has he got a laptop computer?