潔西推薦推理小說 連城三紀彥 「以我為名的變奏曲」

潔西推薦推理小說 連城三紀彥 「以我為名的變奏曲」,日文原名「私という名の変奏曲」

以我為名的變奏曲

書這種東西其實跟電影音樂都一樣,有時候大概翻個幾頁,看到前面作者的鋪陳手法就知道,啊!這本我一定很喜歡,寫得很棒,就像電影看前面幾幕,音樂聽前奏一樣,會有失誤,但是不多。

潔西其實是在板橋車站隨手捉幾本,in a mood of Japanese detective novels ,就是想看日本推理小說,沒仔細翻,看了前幾面後就像潔西最近看村上春樹出版的每一本新書一樣,不知道大家會不會這樣,就是好喜歡,想要一口氣看完,但是又不想一次看完,因為一次看完就沒了,很可惜,這種心態,呵呵。

推理小說通常就是人死了,要找兇手。 Whodunit? 就是 Who (has) done it? 誰做的?「人不是我ㄊㄞˊㄟ!」那究竟是誰殺的?突然又想起幾個月前看過的一本背景是歐洲的推理小說,近幾年開始看歐系的推理小說,特色是厚,每本書都幾乎超厚,厚的不一定好看,但是幾乎好看的都一定後。一定要想起來再來推那本,寫得好好。

潔西這種可以算推理小說狂嗎?國小三年級就看完福爾摩斯跟亞森羅蘋。國中沒看,在看瓊瑤。高商的時候把赤川次郎所有圖書館可以找到的書跟日本短篇推理。長篇的看得下去的當時圖書館裡面找得到的大概都啃光了。沒得看後來看什麼了啊?忘了,啊,阿嘉麗利克里斯蒂的所有小說,白羅探長,沒記錯吧。愛勒理昆恩,反正就是亂看各種書。喔,說到推理,當然不可以忘記潔西的柯南,金田一也不錯,柯南比較可愛。

這幾年開始看歐洲的推理小說犯罪小說,發現很好玩,寫作的手法非常不一樣。怎麼個不一樣呢?不是那種換個名字風景的不同,整個敘述的過程,場景的描述,犯罪的手法,歐美驚悚的有些很噁心到你不會想要去想像那個畫面,就是直接跳過去,看到做惡夢潔西也不是沒有過。

廢話永遠說不完,今天一整個不太順遂啊,一早要出門發現唯一能穿得下的牛仔褲還沒乾,可惡。穿洋裝好了,換完後想到今天要包個大登山包,一整個不搭,能看嗎?潔西自己看不下去,翻來翻去,終於找到一條可以塞進去的褲子,大腿超緊的,該減肥了!最近宵夜吃太兇,每天睡著後沒有意識後又爬起來當小老鼠,肥到不像話啊!

太誇張了,回來正題,要推薦這本以我為名的變奏曲因為真的很不錯看,一開始就知道由即將死去的主角開始描述她如何憎恨毀了她一生的七個人。對她而言是毀了,但是說不定有人會想要她的人生,況且一切都是她自己的選擇,最後怪別人也有點奇怪,恩,大家不要理潔西。總之呢,故事慢慢地開始,女主角死了,犯人被逮捕了,可是呢,被逮捕的就一定是犯人嗎?一開始就點出犯人,但是慢慢抽絲剝繭,最後一整個峰迴路轉,有精彩,潔西看這麼多還覺得精采的不多。不過每個人不一樣,可以不認同潔西喜歡的啦。喜歡推理小說的人可以參考一下。究竟人是誰殺的呢?一定不是潔西就是了,呵呵。

對了,這本書改編成的日劇即將要演出,在日本富士電視台演出,10月2日星期五黃金時段,晚上九點到十一點二十二分,日本人真可愛,節目表有二十二分的。 special drama 特別劇場的方式演出的樣子。好期待,裡面有潔西喜歡的遠藤憲一,不過女主角天海祐希讓潔西嚇了一跳,因為潔西沒看多少日劇,跟她不熟,但是找一個48歲的女演員演24歲的女主角,想必有過人之處,不過期待越高通常失望也越深啊,潔西老實說,現在想不起來有哪本書推出的電影比書好看。不同角度不能比,可是想像力就是無限啊,一旦現實跟想像間的差異過於巨大的時候真的會看不下去,最近一部,飢餓遊戲,讓潔西看了想哭的電影啊。看不下去就是看不下去。不過最近看到最新的廣告,可能因為書看完一兩年了,印象淡了,覺得對於電影的反彈也沒那麼大。看過電影的,潔西相對的就不會想去看書,大家都說這樣看書才會更精彩,應該來試試。

想到剛剛要說什麼,一早出門不順,走在路上遇到保養品推銷的人員,每個星期去一次石牌,每次經過都在搭訕路人甲乙,潔西搖過好幾次手了,也相安無事,今天潔西經過的時候一如往常搖手,很誇張,有三個人,其中兩個人包夾,從潔西後面一左一右拉著潔西的手,潔西很兇的大叫,「請不要碰我謝謝」,潔西戴耳機分貝應該更高。超不喜歡陌生人隨便裝熟拉你的手。要不是趕時間,都很想要去報警。認真的啊,路上可以這樣隨便拉人家嗎?很不開心。

剛剛大吃一頓,寫文有鎮定效果,恩,大吃一頓,減肥前要先吃飽XD 繼續吃去好吃的鳳梨酥去:)

奇蹟寄物商不錯看+抽血好痛

潔西來寫個簡短的讀書心得好了。潔西最近比較少,有一陣子常跑圖書館,從發現自己家的書架放不下,然後其實很多書,尤其小說只會看一次之後,就不太買書,多半到圖書館借書。

 

喜歡看的書差不多在同樣地方,這一兩年看比較多的是歐美的推理犯罪小說,日本的一些推理小說,日本的短篇長篇小說,有時候借借食譜,設計的書,看看人家的創意,前陣子看一些哲學相關的書。反正就是亂翻亂看。通常就是圖書館有什麼借什麼。先前看飢餓遊戲,其實超厚的,但是不知道可能是剛好電影上演第三集,有人借了一二集,在板橋車站的那個無人自助圖書館,所以潔西就帶回家看,超好看第一集,第二集遜色一點,第三集,恩,還好。不過看一點電影就看不下去,小說太好看,看到電影覺得,啊!幻想破滅。自己心中的想像力吧。光是珍妮佛羅培茲是女主角我就沒法接受啊。明明是貧窮得沒飯吃的第十二區的孩子怎麼會有那種嬰兒肥呢,哎,好壞心的潔西,很多人很喜歡她,衝著她去看的,但是,啊,看過書就覺得電影實在。

 

總之回來,又亂扯了,明明是要寫心得的。其實挑書大致上隨便挑,有一次去捐血的時候,護士問潔西在看的書好不好看,還不錯,潔西回答,護士就把書名抄下來,因為她說不想借到不好看的書。恩,潔西大概是碰運氣,找書看看書名跟心情合不合,看一下書背的簡介,看一下作者簡介,有得獎的通常比較會借,看一下第一二夜,然後翻幾頁看看內容,覺得還可以就借。有些書翻得實在會看不下去,有些書則是寫的手法無法接受。常看翻譯小說的人就會比較明白潔西在說什麼。有時候真的看運氣,借到好看的書頗開心,借到不好看的就會覺得,厚,為什麼我要浪費時間看這本書XD

 

潔西最近看的影集跟電影其實比較多,這幾個月看了 Shameless 無恥之徒,看到第五季完, House of Cards 紙牌屋,看完三季,Newsroom 新聞急先鋒,第三季完。最近在看最近當紅的 Game of Thrones 權力遊戲,第五季剛出,潔西現在看到第三季完,第四季還沒開始看,因為斷貨。也看了不少電影。今年看的電影跟影集差不多快跟這輩子看過的數量差不多了XD 不然也有三分之一到一半了。

 

又離題,再著回來,今天借到這本事大山淳子寫的奇蹟寄物商,由許展寧翻譯,馬可孛羅文化出版。算是日本短篇小說吧,潔西其實亂七八糟看不少,這本覺得寫得還算不錯,故事的內容還有架構,比較起其他國家的小說,潔西在日文小說中常看到這種短篇小說,但是用同一個主角,或者用不同的主角,最後都串在一起,看了好些這樣的寫法,似乎相當流行這種創作方式。寫得好的話也是感覺一氣呵成,每篇可以各自獨立,但是又是彼此連貫。

 

這本書的日文名字叫 あずかりやさん 寄物店老闆,應該可以這樣翻吧?英日文會用很平凡的名字來當片名書名,但是中文翻譯過來的時候往往覺得不夠精采不夠刺激不夠吸引人,所以會加上一些奇蹟,惡魔,終結,反正就會加一些看起來比較誇張的名字。其實這本書很簡單,就是寫一家店,你可以把東西拿去寄,就像去美術館,從前去百貨公司那樣寄東西。老闆跟來寄東西的客人之間的故事。越簡單的故事寫起來其實就越不容易。寫心得文其實也不算,應該算分享喜歡的書吧,這本書潔西覺得寫得不錯,看完有點溫馨的感覺。暖暖的好心情,給人這樣的感受,算是本好書了吧。

 

小說還好,電影影集的話最怕人家爆雷,潔西今天下午才罵人,因為有人爆半雷,期待太高,反而覺得有點失望。人是這樣的,不期不待,反而能夠感受那份驚喜跟衝擊,假如有所期待的時候,往往期待不如想像, 失望頗深。幾乎很少實際比期待高的,這種時候就會很開心。這樣告訴我們,要把期待放低,但是潔西就是個要求高的人啊XD

 

最近寫不太出來什麼,想翻的歌有幾首,但是沒有那麼急切想翻的衝動,翻譯的文章翻到一半,明天或許能翻的出來。想做的事很多,慢慢釐清中,還是不太想出門,活動範圍最遠到健身房,除了星期三出門看醫生外,啊,星期五看醫生,結果滿號,沒得掛,又回家。

 

星期三看醫生的時候很可憐。抽血的是個新手女生的醫檢師,針插進去的時候就超痛,潔西覺得不對,說平常都不會痛,潔西抽血捐血次數數十次,第一次遇到這麼沒經驗這麼痛的,他又一直打針附近的血管希望能抽到血,所以潔西忍痛忍很久,然後隔壁的抽血媽媽的小孩又從潔西椅子撞下去,更痛,潔西有點生氣的說麻煩不要撞我,好痛。隔壁媽媽不好意思地叫小孩不要動。然後已經痛到不行的潔西看著抽血的醫檢師,終於醫檢師把針管拔出來說換其他地方好了,然後一直道歉。後來潔西提議換手好了,把很難捲的長袖袖子捲起來,改抽右手,果然,一下子就找到,醫檢師問會不會痛,潔西說不會,順利找到血管就不會痛,一下就抽好了。然後最後醫檢師還是很不好意思地道歉,說了好幾去不好意思。潔西說沒關係,謝謝。後來想想,因為榮總應該很多伯伯,所以抽不到血可能會罵人吧,覺得醫檢師可能被罵過,因為她道歉的次數有點誇張的多,不過也誇張的痛,潔西到回家手都還在痛,還好晚上就好了。其實他們也很辛苦,潔西有教過護士學生,有聽他們說過練習的時候都互相抽血,不然就找可憐的男朋友插針。然後其實潔西有在想,第二次再抽不到血又那麼痛的話,就要要求換人,潔西學生說可以要求換有經驗的來抽,假如一直抽不到的話。去捐血最容易抽到血,因為護士都經驗十足。說實在,潔西血管算很好找,每次護士都很容易找到,只有上次冬天去捐血,護士說有點難找,但是也找到了,啊,最近狀況再好一點,說不定又可以去捐血了。

 

廢話好多。再來繼續看。想看第四季權力遊戲,等了一天,但是朋友可能睡死了,出門了,約會去了,打電動沈淪了,看電影看入迷了,完全沒消沒息。先看別的囉。還有別的廢話,改天再說,週末愉快:)

推薦偷書賊跟繼續發牢騷之潔西碎碎念

睡不著,完全沒有睡意,剛剛看完偷書賊 the book thief 是澳洲作家 Markus Zusak 馬格斯朱薩克的作品,背景是二次大戰德國,由死神描述一個小女孩跟圍繞著她還有當時的德國,被迫害的猶太人的故事,挺感人的,不過478頁有點厚。

 

看這種書的時候就會感概人性這種東西,極端到令人害怕。人類有能力做出你想像力都不及的惡行罪大的事,但是也有能力不顧自己犧牲奉獻的幫助別人,什麼樣的人才是真正的人呢,或者兩者皆是,這就是我們的世界,有好人有壞人,有你想像不到的好人,也有你想像不出來的壞人,而大部分的人就落在這兩者之間,每天平庸的過日子。平凡就是福,潔西是這麼想的。

 

威博雋第八天,帝拔癲第四天,潔西果然對藥物非常敏感,已經可以感受到明顯的不同,藥效 kick in 開始生效,但是整個人也變笨了,待會再描述怎麼個笨法。剛剛躺在床上的時候想著,究竟哪一個潔西才是真正的潔西呢?憂傷的潔西?還是吃了藥正常笨笨的潔西?還有那個開心的潔西跑去哪裡了?睡不著要不要吃藥呢?還是就不要睡,反正明天不用上課。不過呢,想來應該要來睡,因為已經開始流淚了,不睡的話哭到天明絕對不是件好事啊!

 

帝拔癲跟安立復其實應該是差不多的東西,都是 Mood modifier 情緒調節的藥,吃了一樣每天六點半左右被鄰居吵醒。不過帝拔癲的副作用是會變胖,所以上次醫生考慮了一下,還是給潔西安立復。有在考慮看醫生吃藥的人,真的是要多看幾個醫生,找到感覺對的醫生。潔西只要是不喜歡的醫生給的藥大概就不會吃,沒有信心啊,但是喜歡的醫生的藥就會認真的去吃,台灣人說先生緣,跟醫生的緣分潔西覺得是非常正確的,尤其用在憂鬱症上。另外藥物也是要多嘗試,每個人的體質不同,對藥物的反應也不太一樣,有可能別人沒有的副作用,你大的不得了,你也可能會有別人沒有的副作用,真的要有點信心,對醫生跟對自己的信心,才能撐著一直去試不同的藥物。潔西覺得這藥應該是有效的,就感覺啊,自己的身體自己最清楚了,所以就先吃一陣子囉。

 

只是睡眠不足也很痛苦啊!每天六點半起來不知道可以撐多久,因為醒來後整個人都沒力氣,很累。連續幾天下來就會有快要崩潰的感覺。昨天到了下午,睡了午覺,有點精神後做了好久沒做的瑜伽,結果是今天早上起來差點不能動。太久沒有伸展的肌肉大大抗議。其實很多人都會說你要做運動,問題是沒力氣啊!身體不舒服的時候怎麼動,而且試過,醫生其實也有建議不要勉強,但是那時候不信邪,恩,其實就是要跟自己作戰一下啊,總不能隨隨便便就被打敗了,所以很不舒服的時候還去騎車,回到家,累到第一次坐在地上,靠在牆壁上洗澡,真的是完全沒有力氣啊!後來當然生病更嚴重,所以不要勉強,不舒服就放鬆,有體力的時候再來做運動。

 

昨天是難得有體力覺得可以做點運動。不過昨天也怪,一步都沒走出家門,啊,有,收了掛號的請帖,學生要結婚了。不過因為在三峽,而且潔西最近狀況不好,所以還是放棄了。已經好幾次跟朋友約都是當天不舒服,身心都有吧,就出不了門,其實今年超多次,都臨時不能去,很不好啊,然後今天坐公車回家又暈車,很難過。本來還在考慮,想想還是算了。要一個半小時的車程,不舒服也沒法馬上回到家,也可能暈車暈到不行,唉,只能用心意祝福,沒法到現場祝福了。

 

也或許已經參加過夠多婚禮,除了家人外可能不會再想參加婚禮了,今年去了一場婚禮,覺得有點空虛,參加過幾十場婚禮,今年去的時候突然覺得,Enough is enough. 夠了就是夠了。啊,潔西亂用,大家不要學。這通常是用來對煩你的人說夠了,不要再這樣做了。比方小孩哭著吵要買玩具,媽媽哄了一下,還是不聽,生氣的媽媽就可能對小孩說 Enough is enough. 潔西也不知道,覺得失去意義吧,婚禮這樣的儀式,各種誓言,到最後的結局不一定是美好的看太多了,有點 cynical 憤世忌俗吧,哈哈。

 

回來說怎麼怪,今天上課的時候,潔西找不到馬克筆的筆蓋,很少發生,因為通常就蓋在後面,找不到東西的時候,潔西就會跟學生說,同學眼睛借潔西一下,因為潔西只有一雙,今天早上爆班有另外23雙可以用,請大家幫潔西找,通常很快就找到,不過今天找了一下子,大家開始推論,是不是在袋子裡,是不是在,啊,口袋裡!!!從來沒把筆蓋放在牛仔褲的潔西今天不知道哪根筋不對啊。然後 business class 商務艙, economy class 經濟艙,潔西居然把中文講反了,啊!早上買咖啡,潔西點拿鐵,然後店員做美式,潔西還說店員聽錯了,真的可能是潔西講錯了啊,然後當地特產的 local speciality 居然拼成 locaal 寫了兩個 a ,厚,難怪同學問潔西昨天幾點睡。昨天很早啊,今天早上要上課,所以早早十二點一點就睡了吧!還是兩點?忘了。吃了這些藥大腦怪怪的,很多事不記得,對於很多事的感覺也很奇怪。

 

該睡了,昨天寫了一篇前天打算寫的打招呼,寫得落落長,要再檢查一下,排版一下,覺得寫的其實值得花一點時間去看,不少挺實用的東西,學生容易用錯的東西。不過有時候東西寫出來,排版不好,不候吸引人,大家也不理,也不會按讚,這時候就會很傷心啊,辛辛苦苦寫出來想出對大家有幫助,結果根本沒人理,唉!尤其是翻譯歌詞。不過還好像 Macklemore & Ryan Lewis 的 Same Love ,潔西翻出來超開心,但是根本沒人理潔西,FB上好像幾乎沒有讚,還好部落格後來的反應不錯啊。

 

先睡了,明天希望可以整理出來。誰偷罵潔西啊,打了兩個噴嚏,沒關係,大家週日開心!

安眠藥第四天 Zolon 樂比克

一點四十四分,很猶豫啊,明天一早要上課,頭好像又有點要痛起來的樣子,感覺應該吞一顆藥關燈睡覺,但是呢今天早上起來嘴裡的那股怪味,苦味一直無法散去,持續了將近一整天,剛剛又有點湧現,噁心的味道明天又要再來一次?

 

再說,藥吃下去後的很多事又不是我可以控制的。那天吃了藥,沒睡,居然還跟老弟聊天一邊做蘋果派,混到四點多五點才睡。這還不算太差的,因為至少起床還記得,比較糟糕的就是一直到隔天晚上寫信的時候才發現自己在FB上亂七八糟寫了一堆信,完完全全不記得自己有做過這件事。寫了一些太心底的話,太智障的話,然後就一個,啊,對自己非常的生氣,真的對學生很抱歉,可是道歉完,隔兩天又做同樣的事,那種深深的無力感,真的是一言難盡。

 

另外隔天早上起不來或很早起來,最近換這個新藥Zolon 樂比克,第一天正常十一點起床,第二天居然昏迷到下午三點,還好早上沒課,今天是早上七點半被吵醒。現在吃了,明天會不會沒法起床上課,睡死,有點恐怖啊,然後又忘記請老爸叫我了。好幾次都被鎖在家裡,因為睡死了,大家以為我出門了,所以就把門鎖上了,還好,所可以從裡面開。

樂比克這個藥,潔西剛開始吃不太穩定,會睡死,也會早起,早起口中會有苦味,潔西應該是不喜歡,沒有吃很久就換藥了。

 

不吃藥的話,一躺下去,依最近的狀況大概不用想就知道,一定就是一直開始掉眼淚啊,流不完的眼淚,見鬼了,比雨水還多。越躺心情一定越不好,越哭越睡不著,也就是哭到最後很煩,就起來上網,看書,東摸西摸,但是躺下去又重複,大概到四五點真的累到不行的時候就會昏迷過去了。問題是,這樣明天早上上課睡眠不足,沒有精神,又要對不起學生。

 

過年期間沒什麼起床壓力,所以就乾脆不吃藥,結果每天四點,五點,六點還掛在網上,身體更差。所以現在兩點十分,還是吃藥睡覺感覺是個比較好的選擇,但是又不喜歡吃藥,又討厭怪味,又討厭不知道會做出什麼鬼的自己。惡性無解爛循環。還是吃藥睡覺去,總是起得來,明天可以上課,先應付過去,但要應付到什麼時候呢?累到不能再累。怎麼樣才能斷開魂結、斷開鎖鏈呢?搖頭中…

 

FB上寫了一句,吃藥關機,關完等等發文寫信全部都是邪惡潔西的傑作,一定不是我,劃清界限,很不熟啊!

 

我這裡大概每天都會記下潔西吃的要,所以容易理解,我這我想睡了。雖然我一開始關機關燈馬上就狂哭,大哭,打出來書看不下繼續哭,寫著亂七八糟文章,反而覺得好一點,在關燈有點恐怖,穩點新看點書,不細心就開始。

 

上面是昨天寫的,下面接今天晚上寫的,因為明天不用上課,所以就不用吃安眠藥,早上起來嘴巴挺苦的,後來就好了,不像昨天那樣,怪怪的啊。在FB上是藏在歌裡的

 

接下來又到了潔西牢騷時間,藏在歌裡比較不明顯,潔西的黑暗世界,生人勿近,呵呵,沒有啦,不想看太灰暗的東西可以直接去聽歌就好了。涉及死亡議題,強烈建議不要看下去。

 

昨天果然一個大崩潰,吃完藥後上床睡覺,燈一關,一躺下來,泣不成聲,哈哈,怎麼會有這種好笑的描速,哭的時候其實真的一點都不好笑,因為夜深人靜,整個崩潰大哭又不能哭出聲,哭到不能哭之後就放棄,起來,開燈,原本想寫點東西,但是不知道在哪個點昏迷過去。

 

早上鬧鐘響超久的,怎麼都起不來,拖到最後一刻,看到電腦在地上,不知道自己是不是又做了什麼傻事啊,也沒時間看,坐計程車趕上課去。課上得不算太壞,但也稱不上好,很難解釋。

 

因為狀況很差啊,差得一塌糊塗,很猶豫,要不要把所有的課都停了,因為實在覺得自己上的不好,但其實上課又是件很開心的事,上課的潔西通常是完全的投入,所以不會有空檔胡思亂想,而且學生都超可愛的。大概除了不想上課的學生的課,上完課通常心情都很好。

 

突然想起空中飛人手上的那個平衡棒子,拿在手裡很重,不拿的話感覺應該會走得比較輕鬆,實際上拿掉的話,非常有可能的就是整個人失去平衡,摔了下去。現在的課對潔西而言就是那個平衡棒,覺得拿在手裡超沈重,但又怕放手的失去重心的後果,所以老實說也非常的guilty,覺得愧對學生吧,也只能盡力,所以上課也就是只能上到很糟糕中的最好。又一個兩難的地雷馬啊!

 

還好,星期一早上預約了看了很應該有七八年的醫生,當年潔西在醫生還是實習醫生的時候,學生介紹去看的醫生,後來醫生去美國唸書的時候,萬念俱灰啊,覺得被醫生拋棄了啊,可能比被男朋甩還難過吧。後來潔西也出去唸書了,在國外也看了幾個醫生,諮詢師,心理師,接受了很多陌生人的幫助,那個時候真的體會什麼叫先進國家啊,在心理衛生這塊,台灣真的只有第三世界的程度,在當時。

 

後來潔西唸書回來後狀況很糟的時候,醫生也剛好回來,萬幸,然後又介紹了個人超好實習醫生給潔西,陪潔西聊了兩年,可惜這醫生現在在宜蘭,不然去看看他也是不錯的。總之看這麼多年的醫生好處就是去也不用說太多,反正她大概知道潔西在什麼狀況下會去找她,需要的幫助是什麼,不會大驚小怪,也不會把你當做無病呻吟。看新的醫生很累,你要怎麼要短短交代自己十多年的病史,一在被用懷疑的眼光跟疑問問著你,都跟他說藥用光了不得已才來,還要潔西下次門診把先前醫生開的藥帶來,到底有沒有在聽潔西說話啊,醫生?所以怎麼還是一樣,就像找個新的男友,一切重新開始,那麼多事要交代,做過那麼多遍的事還要再ㄧ一來過,累了,或許遇到的是對的那個人的時候就不怕麻煩了,呵呵,只可惜對先生可能跟你活在不同世紀不同空間,一輩子或許都遇不到啊。

 

好會扯,想睡了。這幾天覺得超嚴重的。今天上完課跟大學同學會合他們吃完飯了,等潔西去一起拍照完後小解散,其餘的人到恐怖的假日松菸誠品,滿滿的人潮,狹小的走道與空間,後來在美食街一角找到地方坐下來聊天,跟同學聊天很開心,但是又悶又熱又糟的空氣,實在不敢領教啊。

 

聊完很開心,聊天的空檔想了一些事,覺得,恩,潔西應該想太多,沒事多出來走走跟朋友聊聊天就好了嗎,心情好的時候看事情的角度是完完全全的不同的啊。

 

那只是個幻覺跟誤解,充分解釋好景不長這個有機會讓潔西濫用一下的成語啊,呵呵。總之,一跟吵雜的同學,恩,沒錯,同學就是要這樣形容啊,在一起的時候唧唧喳喳根本停不下來,天南地北聊個不停,可是才一分開,大概從夏天直接轉秋天,然後上了捷運,冬天降臨,莫名其妙的憂傷到不太罵髒話的潔西都想直接飆三字經了,眼淚一直流啊,完全無法控制,從信義區到板橋,走出車廂上手扶梯沒一刻停過,看到的人大概會想說,這個人的淚龍頭壞掉了喔,怎麼都關不起來。

 

有點慘啊。回到家看看電視又沒事了,看個書,恩,也算看錯書,恩,也不是,因為看什麼書都沒差吧,都還是會想到憂傷的事情,晚上大崩潰是看到書中主角要把她舅舅生前的同樣得愛滋病的男友從醫院帶回家中,讓他在她家過世,可是主角的媽媽覺得是這個男朋友傳染愛滋給她舅舅,恨死這個人,總之看到這裡的時候,潔西想到媽媽怎麼走的。

 

死亡議題,不想看得人請勿往下閱讀。當年其實潔西非常想要讓老媽在醫院中平靜地離開,她輕鬆,說實在,潔西跟家人也比較輕鬆,就非常非常現實面來說。但是外婆不肯,老人家的想法,覺得就是要在家裡走,更何況那是她辛辛苦苦的掙下來的家,非常篤定覺得不讓老媽在家走就是不孝。一哭二鬧三上吊的,總之,雖然不認同,也只能依她老人家。

 

寫不下去啊,流淚流不停,太沈重,太哀傷,強烈不建議啊。潔西真的不知道什麼才是不孝,當初因為決定在家中,所以記得沒錯的話禮儀社是用了簡單的木板搭成的床,老媽最後搭救護車回家後,就躺在那木板上,前幾天就已經失去的意識的老媽孤零零的躺在那兒,潔西需要不時的去量老媽的脈搏,幫老媽打嗎啡,一直到最後一刻,確定斷氣後,確定時間,請醫生過來開死亡證明書。為什麼我最心愛的老媽不能好好的躺在床上安詳的走去呢?為什麼要躺在那天殺的木板上,什麼鬼禮儀習俗潔西都不想管。一整個無可奈何的又氣又悲傷啊。

 

看著瀕死的人的生命一點一滴的流逝,絕對不會是個太愉快的經驗,潔西想到那一幕,大概隨時隨地都可以掉下眼淚,有些傷痛不管時間過再久,永遠也不可能完全消失的。說不出來的話太多了,潔西最近比較常想著死亡的這個議題時,覺得罵人不得好死真的是很狠毒啊。真的到了那一天,誰不想在家中好好的在睡眠中離開呢,但是現實生活這樣的幸運兒沒有幾個吧?

 

潔西的爺爺非常的幸運,就是其中一個,但是外公卻是中風近十年吧,最後在病痛中離開。可以選擇的話,潔西覺得有個萬能藥丸,吃了整個人就消失,連骨灰都不留,不用麻煩人家還要處理,那該有多好。

 

下面是今天看的書特別的朋友裡面的句子,英文名字是Tell the Wolves I’m Home,極度無法認同的書名,但潔西也不見得能翻得比人家好,所以不要再抱怨了。

 

“芬恩當初好像完全不介意自己快要死了。”我說。這是真的,一直到我們最後一次見面,芬恩始終平靜如昔。

“你難道不知道嗎?祕訣就在這裡。只要確定你是你想要成為的那種人,只要確定你絕交的朋友都是最好的人,就算明天就要死了,你也不會介意。“

“這根本不合邏輯。如果你活的這麼開心,那麼你應該會想要繼續活下去,不是嗎?你應該會想要活得長長久久,一直開心下去。”

“不,不,只有最不開心的人才想一直活下去,因為他們覺得自己還有很多想做的事沒有完成。他們覺得自己時間不夠,覺得自己虧到了。”

 

非常認同,真是非常黑暗的思考啊,呵呵。累了,好累,太累了。不敢睡的感覺有點恐怖,好像很久沒有關燈睡了,明明是個沒有關燈睡不著的人,星期一無論如何要起床去看醫生啊。一整個就是不吃藥不行的結論。加油加油囉。

感謝喜歡潔西的人

今天是第六天,Day 6: Today write the opening sentence of your debut novel: 今天的任務呢是要寫下你的第一本小說的第一個句子。書裡面有好幾本名著的第一個句子。潔西把幾本知道的或看過的摘錄一下。

 

“… the first thing you’ll probably want to know is where I was born and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don’t feel like going into it." The Catcher in the Rye, J.D. Salinger

第一件事你想要知道的可能是我在什麼地方出生,我糟糕的童年是如何,我的雙親在他們生下我前是有多忙,還有那些像塊肉餘生錄裡面的那些廢話,但是我不想要說那些。麥田捕手,傑羅姆,大衛,沙林格

 

“You are about to begin reading Italo Calvino’s new novel, if on a winter’s night a traveler." If on a Winter’s Night a Traveler, Italo Calvino

你準備要開始閱讀Italo Calvino的新小說,假如在冬季一個旅人。假如在冬季一個旅人,伊塔羅·卡爾維諾

 

“It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. " 1984, George Orwell

四月的一個明亮寒冷的日子,時鐘敲了十三下。1984,喬治歐威爾

 

“It’s a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune much be in want of a wife."  Pride and Prejudice, Jane Austen

一個單身有錢的男人,想要一個妻子。這是被公認的宇宙真理。傲慢與偏見,珍奧絲汀

 

“In the beginning God created the heavens and the earth. " Old Testament, Anonymous

在一開始,上帝創造了天堂與地球。舊約聖經,無名氏

 

很不錯吧,光是第一句就可以很震撼,吸引你讀下去。潔西昨天超感傷的時候看到麥田捕手的第一句時,撲通撲通,也不知道為什麼眼淚就掉下來了。看過好幾次,怎麼看怎麼都很喜歡的一本書。書就是有這種不可思議的功能吧,作者跟讀者間,即便過了數十年,百年,數千年,還是能夠溝通。對於喜歡的作家,或許瞭解的不一定完全正確,但是讀者總有那種,啊,心有慼慼焉的感受。或者是作者說出了讀者的想法,或者是讀者認同作者的概念。潔西覺得書真的是太棒的一個發明。看書真的是一種享受,而且從當中可以學到很多很多的東西。雖然網路強大,大家偶爾還是要看個書吧!

 

潔西最近在看從圖書館借回來的創意的過程–12個日本頂尖設義大師的創意故事。大推,有機會的話去借來看看吧。為什麼會借這種書呢?潔西因為書架爆滿,財務赤字,所以盡量不逛書局,偶爾都會到板橋火車站的智慧圖書館,好友Esther跟潔西報好康的,只要悠遊卡就可以,很方便,最多可以借十本書。雖然是小小的圖書館,裡面的書也還不少,另外有時候其他人還的書就堆在一旁,在圖書管理員來整理前,潔西偶爾就亂翻,看看一些有的沒的書。

 

其實潔西自認為是沒有什麼想像力跟創造力的人,所以呢看到這本書,覺得看看人家大師的構思過程應該很有趣,看看能不能刺激僵化的腦袋一下,另外裡面又有很多漂亮的廣告文案。恩,快到期了,這兩天快馬加鞭,趕進度,發現,真的是可以學到很多東西,雖然有些地方看不懂,雖然有些人說的看不下去,呵呵。建議大家有空可以看一下這本書,摘要幾句覺得說的很不錯的,看到目前為止。

 

青木克憲:簡化思考複雜的事物,深思簡化思考的內容,清楚呈現深思的結果,認真地將呈現出的結果傳達給別人。

 

石崗瑛子:我經常強烈意識到自己不但是創作者,同時也必須是觀眾。身為創作者的我必須問身為觀眾的我:這樣可以嗎?身為投手的我,同時也是捕手,打擊手,另外也是去看球的觀眾。說起來我就是一個相信自己能夠擔任棒球比賽中所有角色的棒球選手。

 

副田高行:廣告原本就不是為了讓人主動去看的,大家不會為了看廣告打開報紙,也不會為了看廣告而上街或搭乘電車。美術設計的作用就是吸引不打算看廣告的行人的目光,才會運用美麗的視覺效果,強烈且具衝擊性的廣告詞或知名藝人的微笑。人之所以對某種事物有反應,是因為它觸動人心中的某個部分。廣告的刺激並不是一種異想天開的表現,而是以每個人都有的感情作為訴求,以求觸動人心產生共鳴。如果設計無法感動人心,就稱不上是廣告,只能算是垃圾。性喜幻想的我認為如果能夠多製作一些感動人心的廣告,也許能讓這個國家變得更好。

 

宮田識:人啊…如果不斷然決定自己的方式,隨波逐流似乎是不行的。換個角度看,障礙可以是很有趣的,而且對自己通常有多幫助。如果將改變創意當作是爭取時間尋找靈感的機會,就會讓你更有勇氣,也不覺得辛苦了。尤其是每個人的時間都一樣,如果能善加利用,工作起來就會更輕鬆。每個人都有特殊的能力,同時也都有提升自己的權利,而這個權力絕對不能被束縛。

 

松永真:我們的生活空間無論好壞在持續改變,當想要挑戰,推翻整個環境,卻沒有實際的力量時,觀察當時的狀態和情勢也很重要。

 

真的都說得很不錯吧,潔西覺得非常的感謝這些作家的分享,很多都可以用在現實的生活上,很多也跟自己教學的理念相近呢。不過,牽扯了半天,先回來,寫小說的第一個句子,恩…潔西瞎掰很會,寫小說,真的不是我的那杯茶not my cup of tea,但是呢要寫瞎掰大全,第一句應該是:感謝喜歡潔西的人。一直想寫一篇來感謝同學,朋友,網友,家人等等所有喜歡潔西的人。恩,從何說起呢?就是呢,其實台灣人來說,是比較不會表達情感的,比起來,也比較不擅於像外國人那樣的表達,所以潔西有時候寫啊寫,寫啊寫,覺得到底有沒有人在看啊?到底有沒有人喜歡啊?有沒有人覺得有用啊?雖然常常瞎扯一堆,可是有時候也很努力的花很多時間整理講義啊,回答學生問題啊。雖然還是一個有點亂亂的部落格,可是自己覺得還是有點可能對學生有用的東西,所以偶爾會心虛的跟學生說,請他們上來看,然後上次同學問潔西說是不是要衝部落格人數。冤枉啊,大人。雖然辛勤寫的文章有人看會很高興,但是呢,比較起來,潔西真的比較是希望同學能把英文學好。

 

潔西看了創意的過程看那些設計師的故事,覺得,啊,心有慼慼焉。理念方面的東西,感覺還挺接近的,堅持自己想做的事,堅持自己覺得是對的事,雖然潔西談不上什麼創作,但是也是有用腦袋在想怎麼樣才能讓同學更有效率的學好英文,要用怎麼樣的方式寫講義說明才能淺顯易懂,怎麼樣的表達方式才能讓同學接受。總之,還是有些東西有相似之處。然後呢,在時間這一塊,真的都花了很多,就是那種做自己喜歡的事,覺得可以幫到別人的事,就會不計代價的哪種。說得好像很高尚,其實只就是股傻勁,做自己愛做的事而已。至於衝高部落格人數,對潔西目前是沒有實質上的幫助,課也不會多一些,也沒有能讓財務赤字緩和些,呵呵。

 

其實一路走來搖搖晃晃,從前潔西都說走三步退兩步,這就是潔西的人生。不過呢因為有喜歡潔西的人,有形無形的支持與鼓勵,讓潔西的能夠在遇到挫折的時候,再爬起來,雖然搖晃,還是繼續走下去。從前常常留言的Jimmy也鼓勵了潔西很多,雖然很久沒聽到Jimmy的消息,也不知道他還會不會偶爾上來看看,希望他一切過得很好,也非常謝謝他。另外現在在唸書的Becky,從前也在潔西教多益教的焦頭爛耳的時候給予了很多的支持與鼓勵。潔西也收到過幾個外國人的留言,很少,但是也特別的感動。另外Lara,真的要大大感謝。常常給潔西很直接的鼓勵跟肯定。還有在部落格留言的網友,看到有人留言說喜歡潔西的部落格就會超級感動。眼淚在淚眶轉啊轉,就是那種兒子被稱讚了的媽媽的驕傲與感動,再辛苦再努力都值得的那種心情。呵呵。

 

其實有時候對於不那麼直接的台灣人而言,潔西也是很感謝的啦,有些人不會說喜歡,但是會在FB上默默按讚,有些人看了,或許也懶得按讚,也有些人看了,或許根本不喜歡,哈哈,不要再自圓其說了。總之呢,潔西也很感謝在FB按讚的朋友們,不管是文章,做菜,白目的狀態留言等等,總之呢就是因為有很多喜歡潔西關心潔西的同學朋友的留言,讓潔西可以好好繼續走下去。FB上太多可愛的同學朋友學生了,數也數不完,不要懷疑,假如你看到這一篇,潔西要感謝的就是你。呵呵,好像拿了學生給的小金人說得獎感言,顆顆,看到學生給的小金人在桌上,謝謝Toyz囉。沒得獎還是要說感謝的啦!冬天是很難熬的,所以可能也越寫越多,大家多忍耐啊。總之呢,就是非常感謝,也非常感動。這個世界上一定有人喜歡你,有人不喜歡你,潔西覺得自己很幸運,能夠有些喜歡潔西的人,喜歡潔西瞎掰的人,哇哈哈。

 

最近都寫得不好,Blame it on the rain. 怪雨,哈哈怪來怪去當然要怪這奇怪的天氣。潔西一早起床,走到家門口,哇!冷到頭痛,馬上衝回房間穿了羽絨背心,喝了老姐的愛心薑母茶,總算頭不痛。然後再出去挑戰,啊,一吹風,頭又要痛起來,馬上把冬天帽子找出來戴上,總算逃過一劫,這什麼比喻啊,濫用成語的潔西。昨天可是熱到25度,穿著夏天的衣服,艷陽高照,今天卻降到16度,還綿延不斷的雨,這天氣。上星期也是一下冷一下熱,一下出太陽一下下雨,潔西對這種天氣超敏感,上個星期就頭痛了三天,差點沒掛掉,鼻子過敏也嚴重,真的不怪天氣怪誰啊?坐在客廳寫著寫著,冷風一直吹來,頭好像又要痛起來,早點睡覺去。大家也要多保重啊!Take good care! 多穿件衣服,別忘了雨傘。Stay dry 🙂

You are what you read? 潔西的幸福書櫃

潔西昨天睡不著,最近都睡不著,吃了藥還是睡不著,昨天上網去找上課想用的教材,因為近半年入不敷出,財務大赤字,所以不能想從前一樣看到喜歡的書就買,弄到三四點,餓呆了,眼睛都花了,最後還是睡不著,用學生教我的絕招,放教材的CD聽,恩,這招有效,果然睡著了,呵呵。上星期五睡不著,餓到發慌,就去買了永和豆漿吃,吃得飽飽更睡不著,而沒睡好的下場就是星期六頭狂痛。原本小痛,吃了一般止痛藥,還是不行,想吐的時候就趕快拿出特效藥英明格,一拖藥效就不好,結局就是一整天就躺在沙發上,星期天再躺一天,有點慘。

 

今天早上九點多掙扎起床,十點多吃點東西,開始備課,弄到十二點,聯絡了一下,確定這星期不用上課後,終於開始把堆的到處都是的書上架。先前因為書櫃有問題,為了要讓他們拍照,所以把書全部搬下來,大工夫,結果非常專業的維修人員把書架修好了,希望能再撐久一點。修好了,可是要把所有的書放回去也是個大工程。一點多開始,要先決定書要擺在哪兒,要考慮方便性,書架很高,常用的要放在視線水平的地方好拿,厚重的書要放在底層。然後書當初搬下來的時候有我家小寶幫忙,可是呢居然給我東放一堆西放一堆,小寶的邏輯應該是書堆高高不要倒下來就好,唉!所以呢雖然原本有分類,又要再分門別類,弄到我腰酸背痛,頭昏眼花,只有完成一半,暈倒,數了一下,三百五十本。

 

上FB抱怨一下,為什麼買這麼多書,整死自己啊,一邊整理一般搖頭,唉,不要再買了。呵呵,倒完垃圾後再回來繼續奮鬥。不過其實一邊整理一邊看著自己一路走過來買的書,很多記憶慢慢浮上心頭。第一本英文原文書是文法書,在當年敦化仁愛路口的老誠品買的,當年潔西在斜對角的遠東百貨工作,三不五十就去這家酷酷的書店,記憶中有地下室,似乎是一樓吧,有靠窗可以坐在旁邊看書的長椅,當年人不多,挺安靜的,跟現在的誠品非常不同。拿起第一份英語教學工作的書,數一下,十多年前了,哇,難以置信,歲月,究竟都哪兒去了?看到令人懷念的十年前從加拿大捧回來最薄也喜歡的文法書。還有從英國帶回來的彼得兔的故事書,當年沒有中文本,潔西一邊讀英文版,一邊翻成中文,還要配音兔子媽媽跟調皮的彼得兔,然後小寶大寶最喜歡聽兔爸爸被做成兔子派那段,每次都笑翻了。不懂小孩的邏輯,被做成兔子派不是應該很悲慘嗎?呵呵。另外一本潔西跟大小寶最常一起看的書叫 “你今天心情不好嗎? The Blue Day Book 潔西建議每個人都應該買一本放在家裡,心情不好的時候拿出來看那些動物的好笑照片,配上文字說明,可能笑到眼淚都流出來就忘了煩惱。

 

這是善心人士放在YouTube的原文版,想練習英文的可以看這段影片,效果比較好

 

這是另外一個善心人士放的,中英文都有,畫面品質比較沒有那麼好

 

還有一些書是朋友送的,有甜蜜的雪中送炭,密密麻麻的貼了便利貼,有靈性的啓發,有精神上的支持,有生日禮物,有聖誕禮物,有出國求學的禮物,也有友誼禮物。有一本書叫我喜歡你,當年圖畫書還不是很發達的時候收到超級感動,很棒的書,喜歡朋友在上面的題字。好幾本朋友在上面寫了感性的話,還找到了夾在書裡面的朋友寫的小紙條,啊,該找時間聯絡好久不見的朋友了。滿滿的感動,整理的時候,現在也是,潔西真是個容易感動的人啊,這樣的人在某個層面來說是幸福的吧!

 

最多的書當然就是潔西偶像,恩,也不算偶像,就喜歡的作者,這樣算偶像嗎?呵呵。第一名,登登登登:村上春樹。小說全部都買齊了,雜記只有幾本沒買,所以應該三四十本有吧。也是最值回票價的書,因為每一本都看了很多遍。第二名是寫生命中不可承受得輕的作者米蘭昆德拉,但也只有不到十本,而且最重要這本不知為何不見了。其實有些書看很多,但是都沒有買,亦舒的書台灣出版的每一集大概都看過,而且很多看過很多遍,但是也都沒買,從前看倪匡,看赤川次郎也都是把找得到的全部看完,日本推理小說也是當時圖書館看得到的都不放過,學生時代喜歡的書幾乎都沒買,也不買漫畫,只有一套漫畫Basara喜歡到有衝動想買的念頭,不過後來還是放棄了。

 

特別喜歡的書應該是Zen and the Art of Making a Living禪與謀生,這本書影響潔西挺大的。另外天然百憂解,幫助很大的書。然後另外一本看最多遍的原文書是The Catcher in the Rye 麥田捕手,大推,不過要看原文,中文版不知為何就是看不下去。很多有的沒的書,勵志的也不少,時間管理的書好幾本,哲學宗教心理學的書都很有趣,當然也要研究一下大腦,管理一下健康。有圖有真相的歷史的書。最重的一本應該是遠澳洲扛回來起碼重三五公斤的歷史書,恩,老實說沒有扛回來,沒瘋,是飄洋過海跟著大箱子海運回來的。有不少歷史的書,比起從前在學校被要求死記一些年代,潔西發現歷史原來是很有趣,而且數千年前的人就在問現代人還是在問的同樣問題,犯下同樣的錯誤,叫人不得不說,Ce la vie. 這就是人生啊!

 

潔西偶像Jamie Oliver傑米奧利佛的書真的很想全部通通搬回家,不過只搬了兩本,有一本也是過鹹水的,呵呵。做菜,烘焙的書真的是買不完啊,買了二三十本加上老媽留下來的四五十本書,但是呢做來做去為什麼還是只做那幾樣呢?加油吧!想到老媽,有點感傷,希望有一天潔西也能遺傳一點她的做菜天份。潔西寫完馬上知道這個句子很有問題,不過呢,說出來很順就是了。潔西的數百張CD,當年在唱片行工作買的CD,粉多粉多回憶。還有什麼書呢?啊,還有潔西很缺乏的藝術人文素養的書也有一點,所以人會看什麼樣的書呢?除了有興趣的方面,再來就是自己有問題的部分,自覺欠缺的部分?到人家家裡看人家的書櫃就可以看出這個人了嗎?You are what you read? 呵呵。可應該會有人把Playboy大大方方擺在書架上吧。

 

當然佔很大部分的是我的語言參考書,各式各樣的,發音,字彙,閱讀,寫作,文法,會話,多益,全民英檢,粉貴的原文書,更貴的教師手冊。潔西買到從前主管都看不下去,跟潔西說,想買什麼書可以先跟主管說,公司有預算或許有些書可以公司買。教學相長,教的越久買的月多,宿命啊!呵呵。不過剛剛心血來潮數了數,不會吧,再數一次,一格放了四十多本原文書差不多就花了潔西兩萬多元,再看看放了三四十本的中文書,也要近萬元。語言CD一套一千多,五套五千。這這這,太可怕了吧。

 

潔西從一點整理到七點,整理到手軟後還把家裡順便吸地拖地,然後洗個澡,出門前覺得要來拍照盤點一下,呵呵,這樣才有潔西式小小成就感啊。一共818本,有幾本是借來的,呵呵,該還了,有些是老弟的,有些是我買給大寶小寶的,但是潔西的大概起碼有700本左右吧。潔西這輩子最貴重的資產就是這個書櫃了,啊!知道錢都跑哪去了,呵呵。還好,其實潔西的書比起很多真正的藏書人來說並不多,不過呢這真的是潔西非常重要的資產,有很多美好的回憶,而且不是展示櫃喔,呵呵,應該七八成左右都看過或用過,擺好看的書不多,想看還沒看的書真的很不少,很多一直想看的書一拖再拖,是該花點時間,不要再買書,先不要去圖書館借了。人生不帶來死不帶走,萬一我走了,這些書捐圖書館可能還不被接受,大概只能流落二手書店,甚至破銅爛鐵。想來好傷心啊。潔西決定手機放一張書櫃滿滿照,想買書的時候就看一下,打消買書念頭,呵呵。

 

照斜的有種錯覺,感覺比較整齊吧,呵呵

 

 

 

正面看來有點雜亂,但是花了六個小時整理,小寶說我沒有完美主義,只是偶爾要求小完美,也就是小龜毛,呵呵。不過很怕書架會被壓垮

 

 

 

 

 

發現這樣一格居然花了潔西兩萬多元,潔西整個人都呆了,再算一次,沒錯,最左邊那些圈圈的教師用書一本都上千,嚇人

 

ˊ

 

潔西洗完澡,因為餓到慌,就衝出去吃飯,走在路上頭髮濕濕的,風吹來,涼涼的,哇,新鮮的感受。因為自從兩年前開始頭痛,周遭所有的人都千交代萬交代,洗完頭髮一定要吹乾,所以潔西每次都乖乖地吹乾。想到馬上心虛,學生朋友知道了一定會被唸的,呵呵,真是不會照顧自己啊。不過呢想到朋友學生的關心有給它警惕,呵呵。這也是幸福。很多幸福是沒法用錢計算的。最近心情不算太好,所以要不時盤點一下,讓自己知道自己是幸福的,小小的成就感也要張揚一下,不然季節交替,SAD即將襲擊的冬天來臨之際,要先加滿油。這就是人生,真的,從中不斷學習,不斷觀察自己,不斷地讓自己成長。潔西最貴重的資產與其說是書櫃,不如說是從書櫃中的書本中得到的知識配合生活的體驗吧。先前學生問了潔西一些問題,潔西非常認真努力地回答了半天,感覺好像也沒幫助,很多現實狀況生活體驗,很多東西說來說去,就學生來說似乎不過也是大道理,潔西覺得很無力也無奈。不過想想當年潔西年輕的時候,也是都聽不進去啊,聽懂了也做不到,所以呢生活的歷練是急不得。有形的書櫃很容易填滿,但是每個人大腦中無形的書櫃,是需要生活跟時間慢慢的填滿的吧!希望有一天你能懂:)

世間的人大半沒辦法用自己的腦袋思考事情 – 1Q84

這不是我說的。最近重看村上春樹的1Q84,裡面的牛河說這是他發現的重要事實之一:世間的人大半沒辦法用自己的腦袋思考事情,而且不會思考的人特別不聽別人說話。呵呵,想必村上兄是如是想,所以把這段話不經意地放到書裡面。叫村上兄好像我跟他很熟,當然不,只是跟他的書比較熟,哇哈哈。當作者的好處之一就是隨便你愛怎麼寫,別人只能看了之後讚賞或是搖頭嘆氣,不過這都是你沒法決定的啦。

 

從小到大就一直被別人說你想太多,所以當然支持這個論點,呵呵。剛開始訝異很多人都不思考,後來發現,恩,其實是肯花時間下去思考的人不多。因為想啊想,有時候想很多就是打空轉,潔西最近空轉很久了,不過當然有很多事很多見解是自己實際去觀察思考出來的結果。然而感覺”我思故我在“已經過時了,現代的社會是”我玩故我在“。整個世界,社會風氣都是如此吧。能玩的人才是最行的人,玩手機玩電腦玩線上遊戲,玩車玩房地產股票玩女人,看看中文居然是這樣用的,玩女人,唉。這世界遲早要玩完。

 

我每次都說台灣人,後來發現也不止,其實全世界各地都差不多,只是亞洲國家在很多方面又特別嚴重,填鴨式的教育,成績是唯一,問題回答,先背起來再說,背多分。愛問問題的孩子因為打斷上課,被視為問題學生。非視覺聽覺型的孩子坐不住課堂,被視為過動兒。學生漸漸地就是養成學習就是take in,恩,把老師教的記起來,所以學生不管懂不懂都先抄筆記再說。然後應付考試。有多少人在學習過程中是感受到真正的學習樂趣?台灣有多少孩子覺得每天去上課是件快樂的事?

 

那天看醫生,醫生說我們國家不重視人民對健康的教育,大家對於醫藥常識缺乏的令人吃驚,後面這句是我說的,呵呵。我覺得更缺乏的是獨立思考的能力,缺乏反省批判的能力,缺乏判斷是非找出真相的能力。大家都是人云亦云,我有時候在網路上看到不少人都是各說各話,各自表態,根本完全沒有再聽別人說,更糟糕的是,根本連事情都弄不清楚,就跳出來跟人家大吵大鬧,整個就是鬧劇一場。恩,不要說是網路,電視上也不少,連很多政客都一樣。

 

思考能力是訓練出來的,是不斷的動腦,花時間去思考一件事情,考慮它的前因後果,考慮做這件事做與不做的的優點,缺點,考慮別人可能想到的事,但是也要把別人可能沒想到的事一起考慮進去。潔西絕對不是自大說自己會思考很了不起,或許連一顆樹都會思考,你家的小狗也會思考,重要的是有沒有去做。思考半天最後作出錯誤的決定也不是不可能,不過這就是自己要承擔的責任與風險。人生就是這樣不斷地學習,雖然不願意不想要,最後也只得把這一切都當作是課程來學習,有些課程或許根本沒學到什麼東西,但是呢還是得繳一大筆學費。即便你生氣地大喊It’s not fair! 太不公平了! 不公平?對不起,人生本來就是不公平的。

 

批評大家都會,看到不喜歡的事情大罵一番,可是批判卻是另一回事。曾經被學生問過什麼叫 critical thinking 批判性思考。在學習寫作跟閱讀的時候,英文的書籍常常會出現這個字,看一下維基百科上面的解釋:批判性思維critical thinking 包括思維過程中的洞察分析和評估的過程。它包括為了得到肯定的判斷所進行的可能為有形的或無形的思維反應過程,並使科學的根據和日常的常識相一致。通過批判性思維,我們可以理性地解決問題。還是有點籠統,其實呢簡單地說,潔西覺得就是從客觀的角度去分析一件事情的利弊與得失。寫作與閱讀用到是因為在表達事情時我們常常只用自己的角度去思考事情,自己所熟悉的觀點來考量事情,有時候很難看到事情的真相,有時候或許退一步就可以看到事情完整的面貌。再來是否有可以支持你的論點的根據。閱讀的時候需要看到作者寫的東西是否可以經得起critical thinking的考驗。寫作的時候必須把它放在心中寫出來的文章才有可讀性,不然就只是偏見。

 

扯很遠了,典型潔西作風。最近不好,不好再不好,0-10,現在只有4左右,向下沈淪的同時還要不斷的鼓勵自己。該睡了,不過太早睡的話,睡不著,眼淚撲通撲通地流,其實沒什麼大事,季節更換本身就是個令人感傷的時節吧。每個人都有心情不好的時候,只是想很多的人更嚴重,哇哈哈!因為想太多了,有得必有失。對於事物的敏感度越高的人,感受越深,很容易為小事開心,相對的也容易多愁善感。潔西已經不算多愁善感了,年紀越來越大,不過呢很多事還是不得不想,很多事也沒有個出口,想再多也沒用。語無倫次了。總之呢,家家有本難念的經,三歲小孩也有煩惱啊,人生的煩惱跟年紀教育程度財富都沒有關係吧!

 

潔西某些方面敏感,但很多方面卻也是很遲鈍。有一天,潔西突然發現,啊,終於知道為什麼人會心情不好了。一個人心情不好大概都是因為事情不如他的意吧。一般來說就是這樣吧。小孩子要不到糖哭。國中生因為媽媽不讓他打電動玩生氣,想做的事不能做,想要的東西不能得到,也不過是如此。不開心大抵因為不如意。小孩愛頂嘴,老公愛小三,同事愛八卦,老闆愛使喚,老媽愛囉唆,老爸愛打人,反正就是世上種種,不開心的時候全都開始跟你唱反調。

 

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全,唉。潔西愛濫用成語,大家忍耐一下。總之呢,人生就是這樣啊,C’est la vie! 每個人每天都可以遇到一百件不開心的事,我覺得台灣教育很缺乏的一件事是去教育教導在面對問題的時候,解決問題的能力跟處理問題的態度。如何好好的思考反省去找到自己的答案。自己的答案。我還可以再說一次,自己的答案!每個人都是不一樣的,對別人有效有用的對你不見得有幫助。在制式化的教育體制下,感覺像好像答案只有一個,其實可能性往往是無限的,怎麼樣去找到自己的真理,不容易,但是呢是非常必要的。把別人的答案當答案,最後是治標不治本,總有一天問題會回來找上你的。態度就更重要了,英文這樣說的 It’s not what you say, but how you say it.  說什麼不重要,怎麼說才重要。語氣的不同說出來的意義也完全不同。另外面對事情的態度,怎麼樣從一個客觀公正的觀點來看事情,更更重要的是,假如事情不如意,已經盡全力了,事情還是到一個無法挽回的餘地,那又要怎麼去面對呢?女朋友就是愛上別人就是要跟你分手,那你怎麼辦?威脅她?自殺?同歸於盡?這種事不是沒有發生,台灣自殺率在2010後才退出十大死因,變成第十一。先前連續13年都是第九死因。多麼悲哀,自殺是十大死因,通常只有名人或名人的孩子才會上報。這兩年好幾個名人的孩子想不開,讓白髮人送黑髮人,多麼令人惋惜。

 

態度態度,回來回來,差不多該睡了,而且不能太難過,談到自殺這個問題,眼淚很自然地就會流下來,表示呢,潔西有點憂鬱了。觀察自己也很重要啊,知道自己對事情的反映態度,才更能夠幫助自己。潔西前兩天心情很差的時候不知道為何想起來,在澳洲唸書時有一段日子,很怕自己回不去,回不了台灣。非常非常黑暗的思考模式,但是卻無法控制。很多事怎麼說也說不明白的,想懂的人可能會試著去懂,但可能永遠也無法真正的瞭解。潔西很久很久前問過心理師一個問題,為什麼潔西只要下雨天,冬天就心情不好。心理師說了一個大家大概也都知道,只是很難做到的事:天氣是沒法改變的,這是個事實,只能接受它。但是,面對天氣的態度卻是可以改變的。潔西的正向思考是培養出來的,潔西其實是個悲觀的人,但是呢學著用正面積極的態度來鼓勵自己來看待事情,因為發現這樣會讓自己更好過。

 

心情不好,其實都有原因可以找,找到了,可以改嗎?願意改嗎?改變的能力在我的手上嗎?人的惰性堅強,壞習慣生根的能力比好習慣培養的能力強上萬萬倍,你可以戰勝自己嗎?很多時候人不需要戰勝別人,要戰勝的只有自己。假如是自己無能為力的事。問問自己真的盡力去做了任何可以讓決定改變的事情嗎?做了,那也就無怨無悔,不管結果是什麼,都要有勇氣去承擔。到最後,事情還是無法改變的時候,那又要怎麼面對呢?怎麼樣調整自己的心態,把整個過程當作人生的另一門課的修行,讓自己能夠在事情不如意的情況下,還是走著自己的步調,開心的活著。人生,活著是為了自己。很多事並非操之在己,人生有太多不公平的事了,與其讓這個不開心的事慢慢的腐蝕自己,還不如忘了它,勇敢往前走,追求更多更開心的事!Forgive and forget. 原諒然後忘懷。不容易,絕對不容易。但是人生就是不容易啊!

 

潔西說了一堆,也有點抽象,因為自己最近狀況不優,一方面潔西的問題的答案常常都是寫出來的,寫著寫著,好像跟別人聊天,然後答案有時候就啪,自己跳出來了。另一方面鼓勵自己,看著自己一路走來,受到很多人的幫助,感受到很多善意,學習到很多東西,希望有機會也可以分享給需要的人。另外剛剛跟學生聊了一些潔西完全沒有辦法幫上忙的問題,遇到事情的時候多問多聽,說不定聽到的是完全相反的意見都有可能,然後自己好好用自己的腦袋思考衡量作出最佳的決定,也是不錯的。

 

最後說一件也是今天想到的事,去補習班上課也是,假如想法是我去補習班上課聽老師說就能把英文學好,這樣子學好英文的人絕對不多。現代人都講究速成,語言不太是個能速成的東西。上半年課就可以英文突飛猛進的人,絕對是思考過,找到自己的學習方式,自己花了很多時間額外的練習,把學到的東西重新吸收整理然後變成自己的東西運用出來。只去教室坐在課堂上聽老師說的人,上了一年,兩年,進步還是有限的人不在少數。這是殘忍但是難以接受的事實。今天跟學生說到,並不是每個人都喜歡聽實話,相對的,說實話反而有時候會讓自己受傷。

 

今天超嚴肅話題結束前,說點輕鬆的好了。今天衝動的潔西又去衝動了。才剛剪一個月的頭髮,因為長得太快了,所以後面雖然只有耳下一公分,前面兩邊拉下來,最長的地方可是可以拉到過肩膀五公分,所以翹得很厲害,旁邊又參差不齊,看不慣的潔西忍了好幾天,今天衝去把頭髮修齊了,又更短了!不喜歡新髮型,雖然差不多,就是一顆大香菇,但是感覺更蓬了。總之呢,剪完頭髮去老姐的店,老弟的朋友在那兒,老弟介紹說,這是我二姊,他朋友用超誇張訝異的聲音說,你二姊怎麼這麼年輕。衝去上洗手間的潔西聽到老弟說,哪有年輕,她很老好不好,只是因為她剪了短頭髮,所以才看起來比較年輕。很過分耶,潔西在洗手間說,不要說我壞話,我都有聽到。哼,說潔西老,他也不過小潔西兩歲,說人說自己啦!呵呵呵。所以結論是什麼呢?就是要把頭髮剪短看起來就很年輕了。不能再寫了,不過真的很想寫一篇,為什麼大家都希望看起來很年輕?一定要停了。四千字,三點,啊!!!!!!!!睡覺去!

月圓人團圓

很難得中秋節沒上來跟大家說 Happy Moon Festival! 中秋節快樂!因為昨天早上上課,因為前一天熬夜備課,所以呢下午回家累到躺在沙發上不能動,就一直維持不能動到晚上,然後呢連晚餐都懶的出去買,撐到九點隨便吃吃,然後呢明明累到要死,看從圖書館借回來的“在河的盡頭Where the river ends"有欲罷不能,其實也不想睡,反正就是很奇怪,這個星期超累的,而且都晚睡晚起,覺得更累,整個人狀態一直處於不良。

 

今天睡到中午被電話叫醒,老姐,跟小朋友們,跟老爸,我們一起去掃墓。中秋節去看看老媽,還有阿公跟阿媽,後來還找到先前找了很多次都沒找到的阿伯。掃完墓後到八里去騎腳踏車,老姐,大寶,小寶,老爸,我,五個人騎了五台腳踏車,浩浩蕩蕩的從八里騎到十三行博物館,沿途看了快要下山但還是很刺眼的太陽,然後到海邊的時候差一點,太陽準備要下山,但是還低掛著,一望無際的海看了很過癮,想到上回跟Vinona還有Teresa也是有走到相同的地方,還在那聊天聊了很久,然後騎到十三行博物館時,恩,跟我上回來差很多,非常得認不出來,一夥人騎騎停停,在那兒吃了冰淇淋,小朋友爬上去那高高的樓梯,為什麼小孩子都喜歡爬樓梯呢?精力旺盛吧。每次坐捷運,我扶著手扶梯慢慢下去時,大寶跟小寶早就蹦蹦蹦的從樓梯上走下去了,連上樓都是這樣。

 

回程的時候天已經慢慢地黑了,天黑的路跟亮著的時候差很多,感覺好像是完全不一樣沒走過的路,隨便亂亂騎,有點不知道騎的回去沒得時候,ㄟ,看到海岸邊的自行車專用道,很好,那就對了。一騎進去,啊!大家都停下來了,一輪明月就高掛在山的旁邊,前面好幾個人在拍照,老姐也拿起手機,可是一個月前在維多利亞拍過藍月亮的我知道,相機是拍不下來的,那種每只能記起來放在心上吧!想起去年還是前幾年,也是中秋節帶著小朋友來左岸看月亮,在沙灘上玩沙看月亮。大力推薦,可以看到很美的月亮喔,而且因為沒有那麼亮,所以月亮更大更亮。對了,我一定要說這件好笑的事,看到那超大月亮的時候,我老爸問了個很妙的問題,那是月亮還是太陽,呵呵。我想他應該是覺得太大了不像月亮吧,既然白天都可以看到月亮,晚上也不是說不能看到太陽吧,呵呵呵。

 

沿路往前騎,又圓又大的月亮幫我們引路,跟月亮一起騎車的感覺很不錯,晚上人車也少了很多,不像早些時候那樣瘋狂的擁擠。很妙的是,越往前騎,月亮越小,也不知為何,還是很亮,但小了許多。還了車,付了290元,五台車,大概騎了快兩個小時,明天應該會鐵腿吧。從八里回家,老姐說要吃一家火鍋加燒烤的店,打去說訂位都滿了,我們七點半到,小姐說訂位都滿,現場也排不到,雖然開到十二點,但是訂位通通滿,真是誇張啊!說來今年路上烤肉的人潮少很多,大概大家都去吃燒烤了吧!最後我們去吃火鍋,姐夫也一起來,全部的人吃得飽滋滋。

 

我回到家,繼續把書K完,K到最後一章的時候,突然很想喝咖啡吃蛋糕,但是呢,時間點不對,在FB上寫下來後,恩,蒐集了好幾個讚之後,就去磨咖啡豆泡咖啡,三更半夜磨豆子還挺吵的,感謝兔子老公贊助,是巴里島的公豆咖啡,很香很好喝。然後配姐夫帶回來的台中聽說很有名的月餅,然後就把書看完了,然後準備睡覺,然後睡不著。

 

咖啡其實喝不到一半,但事呢故事讓我想起了很多事,故事主角是一對背景差很多的夫妻,老婆是參議員的女兒,又是名模兼設計師,老公是畫家。故事主要再說老婆得了癌症,老公帶應癌末的老婆要求兩個人到他的出生地的河流泛舟度過生命中最後一段旅程的故事。作者很會描述很多有關河與沿途景色的細節,其實我這個人對這部分是很沒耐心,沒有文學造詣的。不過呢我想作者應該是出生或成長在河流附近吧!描述的很生動,即使翻譯過來,還是感覺得出來。我覺得蠻適合,要說適合什麼已經忘了,因為我剛剛想到去Google了一下,找到作者Charles Martin的網頁,看到作者寫這本書的緣起。他遇到一對夫妻,他們的女兒剛因為癌症過世,而那個女兒的年紀正好跟他差不多,所以他的感觸挺深,然後過不久,他聽到在癌症病房走完人生坐後一程不久前,那個女兒收到快遞送來老公的離婚協議書。作者有天在划獨木舟kayak的時候,這個故事就浮現了,假如是個沒有因為老婆頭髮掉光,胸部平了就拋棄她,而是不棄不捨不離的陪在她身邊呢?想到要說什麼了,這個故事寫得很有電影性,很適合拍電影,怎麼沒有導演拍成電影呢?作者的文筆不算最好,故事也不是寫得最完美,但是還是有感人之處,這樣也就夠了。不會是本看完覺得,啊,我為什麼要浪費時間看的書。推。

 

癌症,令人聞之色變,但又是非常貼切每個人的生活。現代人很少有人週遭沒有因為癌症過世的親人朋友吧!看著作者描述的時候,很多畫面有歷歷在目,尤其是後面吐血的場景。今天在掃墓的時候又看了一下,九十三年,八年了,老媽在的話,民國一百年的時候我們應該是幫她慶祝六十大壽呢!但是那份痛,好像一點也沒減少過。那種傷心我想是一輩子都不會消失的吧!

 

我不知道為什麼西醫的醫療方式是主流,為什麼人到了最後的盡頭,還要受那些折磨,為什麼安樂死還遲遲沒有通過,為什麼人不能選擇有尊嚴的離開這個世界。或許是很多人都還存著希望,希望奇蹟出現,希望能再跟心愛的人多相處一點時間。我看了這本書之後,更加覺得,假如假如有一天,我真的不知道自己會不會願意去接受那些激烈性的療程,為了那小小的希望與奇蹟。不能再想,明天眼睛又要超腫。

 

最近狀況不好,大大不好,自己都有察覺,還在努力中,是該早睡早起的,但是呢因為上課晚,回到家晚,整個作息就要亂掉,心情也跟著亂掉。不OK狀態久了,身心都會受影響喔。剛剛突然又想到在維多利亞的時候,因為時差的關係,常常四五點就起床,這時候就坐在朋友家沙發上,把窗帘拉開,透過大大的落地窗門,看著外面的天空慢慢地從一片漆黑,慢慢地開始亮起來,很喜歡那樣的感覺,但是想到卻是很難過,回來快一個月了,或許還適應得不太好,每次經過馬路的時候還是很生氣,在加拿大車子很少不讓你,在台灣車子很少會讓你。擁擠的街道,吵雜的人群,汙染的空氣,抬頭望著小小的一片天,感觸不是不深的。今天到八里的時候就很開心,終於可以看得很遠,看到好大好寬敞的天空,看到很滿的月亮,讓我想起一個月前的藍月亮。

 

要死了,不知不覺居然四點了。昨天累到頭都快痛起來,有小痛,沒有大痛。今天居然還熬夜,啊!!!!!!!很開心的一天,但是感觸也很多。對了,昨天早上出門前收到一張大卡片,是去年九月代課一學期的同學寄來的,超級開心的,居然還記得我。話說回來,我們暑假才一起去淡水,記得我也是應該啊,呵呵。不過最近都沒空回去看他們,可憐的小孩已經換三個英文老師了。還有教師節,把剪短頭髮的照片換了,因為同學說我剪頭髮還放從前長髮卷毛照片,有欺騙社會之嫌,呵呵,沒有啦,同學說剪頭髮FB怎麼沒換照片,所以就換了,然後順便祝大家教師節快樂,結果呢騙到很多的祝福,呵呵,謝謝同學,真是感動啊。也有收到簡訊。心情不好,覺得教的很不好的時候,看到這些,就覺得,啊,雖然沒法討好每個人,但是有盡力了,同學還是有看到,還是有給我支持一下,感謝大家。恩,補眠去。最後,同學出國比賽還帶國旗,太讚了!偷偷放上來,恩,這兒應該是光明正大,不知道有沒有版權問題,明天再來問,不行再收掉。對了,昨天看到拍他們的影片中有放一段我們在上課的情形進去,然後忘記說到什麼了,總之大家笑的超開心,我更是high到整個人笑到搖頭晃腦,真是超好笑的。真是覺得那段畫面真讚,問問看有沒有人可以把它剪起來。心情不好的時候看很不錯,就希望每次上課都可以像這樣,雖然不可能,但是有夢最美,恩,再來去看一下,然後睡覺去了。啊,出國比賽的希望能拿金牌回來啊!加油加油加油!

 

這些小孩拿國旗的表情很好笑,是要裝作很莊嚴嗎?呵呵。加油!精神與你們同在!

由於男人都不在了 En l’absence des hommes

學語言的好處之一就是你會跟著學到使用這個語言的國家的歷史,文化。潔西那天去板橋火車站的自助圖書館的時候,晃到法國文學,拿起了這本書翻了一兩頁,決定帶回家好好的看看。麥田出版社出的,作者是菲利普貝松Philippe Besson,作者是在讀了一次大戰的士兵的家書與文獻後深受感動寫了這本書。譯者是蔡雅琪。翻譯是件很難的工作,尤其是文學作品,這本翻得還算不錯,不像有些書的翻譯腔實在讓我很難繼續往下看。

 

光看名字實在看不出來寫什麼的書,潔西是對文字描述很苦手的人,翻幾頁,就有感受到,哇,真的是很會寫的作家,把場景描寫的好像文字變成圖畫般,你可以去想象那種場面,翻譯也不錯,還算順暢。看了一個星期左右吧,慢慢看,不是像一般我一兩個小時可以翻完的那種言情小說,覺得好像是該一點點地吸收。也談不上吸收,但是呢覺得慢慢看是一種享受,也不想太早讀完,讀到喜歡的書的時候會不想一下子就看完,不知道其他人是否也有這樣的感受,看完後會有點空虛感,呵呵。

 

故事的背景是第一次世界大戰,所以有講到潔西討厭的戰爭,一個十六歲的俊美男孩,跟一個四十五歲的名作家,還有一個二十一歲的阿兵哥的情人的故事。愛情跟戰爭,簡言之,就是大部分的情節。作家說的一段話:我一直堅信,付出愛的人和得到幸福的人絕對不會是同一個。在愛情的關係當中,經常都是其中一個復出,另一個享受; 其中一個選擇,另一個負責挑選; 其中一個使自己受累,另一個只求自保; 其中一個承受痛苦,另一個則悠然自得。這是一場很殘酷的遊戲,因為雙方在本質上就不公平。這也是一個很危險的遊戲,因為其中必定會有人受傷。

 

野蠻和愚蠢這兩個特質,不只出現在戰場上而已,也顯現在我們的法律以及那執政者的心靈。

 

阿兵哥亞瑟的話:愛一個人,首先,就是要保護他,不讓他受那種致命的打擊。為一個人所愛,就該在一切都還來得及之前,要求對方先就起自己,寧可他犧牲一隻長了壞疽的手臂,也不讓他壞死的組織蔓延全身,因而喪失性命。

 

早上一邊吃早餐的時候一邊看,一邊流淚,然後把剩下的三分之一看完了。有點感動,愛情,親情,戰爭的威力,恐怖,無情,人與人之間的愛恨糾纏,秘密,內心睡了很久的地方有人去敲敲門這樣的感覺。覺得看這樣的書,會讓自己動一下腦袋,恩,也不是平常沒有動大腦,該怎麼說呢,刺激到大腦不同的區塊吧!每天差不多的生活日復一日,人會變得不能思考,不會思考,不想思考,痲痹吧。能感動是件好事。另外很久沒有談戀愛了,對於感情的世界覺得有點陌生,但是又是那麼地熟悉。一面看著看著,覺得完全知道作者要表達的是什麼,那種激情,那種什麼都可以不在乎不管不要的感情,似乎就是在哪種年輕朦朧什麼都不那麼懂的狀況下是最美好的吧!現在要我談那種感情,沒有那樣的精力了吧。生活的歷練跟磨練,不知道真的遇到對的人還能有那樣的火花嗎?內心深處已燃燒殆盡的火花可能很難再點起吧!

 

突然有點傷感的星期六的早上。也沒什麼不好。不過想做的事就很沒動力,藉口,呵呵。出去走走好了。散散心,說要買墮落的褲子說了很久,是該來去買幾件舒適的褲子了,雖然潔西夏天幾乎不愛做洋裝以外的裝扮,太熱了!但是騎著小腳踏車去辦事的時候,我實在沒本事像路上看到的某些女士居然可以穿著洋裝踩腳踏車,佩服佩服。啊!昨天,前天都在路上遇到學生,實在太巧了,等等出去又不知會遇到誰呢?呵呵。大家週末愉快!Bon week-end!  Have a good weekend!

村上春樹 舞舞舞

準備睡覺的睡睡念。剛剛在找今天看了一點的村上春樹的舞舞舞,怎麼翻到翻不出來,奇怪,不是才在看的嗎?翻啊,找啊,最後找到了,也突然發現,我桌上也堆了太多本書了吧!數了數,十七本,厚,我可以再誇張一點。整個人就是貪心蛇吞象耶。因為今天在寫推薦多益的書,把多益的書拿出來。昨天看先前買的文法書。後來又再寫會話課的東西,所以拿了一堆書出來做參考。

 

好恐怖喔,突然發現一件事,我終於知道我的錢都跑去哪裡了。桌上堆的全部都是原文書,價格從五六百到上千都有,十七本就快一萬元了。好驚人啊!我的算術還挺糟的。唉!現在休養中,課少,薪水也大幅減少,但是時間多,支出剛好相反,大幅增加。在這樣下去不行的,小姐。體重也跟著大幅增加。

 

沒有很開心的心情。原本很好的,累了吧。看到這段,再來超個書,睡覺。看到這兒有點感傷吧,雖然說人生本如此。

 

他們或她們,和我,簡直就像漂浮在太空的黑暗空間鐘的兩顆遊星班級自然地互相吸引,然後離去。他們來到我這裡,和我互相關聯,然後有一天離開而去。他們成為我的朋友,成為戀人,成為妻子。有些情況成為對立的存在。不過不管怎麼樣,全部又從我身邊離去。他們放棄了,或絕望了,或沈默(扭開水龍頭再也流不出什麼),然後離去。我的房間有兩個門。一個是入口,一個是出口。沒有互換性。從入口出不去,從出口進步來。這是一定的。人們從入口進來,從出口出去。有各種進來的方式,有各種出去的方式。但不管怎麼樣,大家都會出去。有的是為了嘗試新的可能性而出去,有的是為了節省時間而出去,有的是死了。沒有一個人留下。房間裡沒有誰。只有我而已。而我經常都認知到他們的不在。已經離去的人。他們口中說出過的話,他們的氣息,他們所哼的歌,我可以看得見像塵埃一般飄再房間的每個角落。

 

有些翻譯腔,但是翻譯畢竟是很難得東西,學過的人就明瞭。但是呢,意思有到了。很喜歡村上的東西,因為他常常寫出了我的感受。人有分很多種,有些人跟人之間的感受很類似,有些是完全不相同。沒有經歷過的人無法感受到的那種感覺是怎麼也說不清楚的。也沒有必要吧!

 

猶豫不決,一點都不果斷,沒有辦法去討厭或恨一個人。生氣也只有三分鐘熱度。每件事都可以找到適當的理由跟藉口,但是放不下的時候還是放不下。覺得已經無法再錯了,總算學會的時候,總又有能讓你從頭再開始。無只盡的循環。人生。來來去去。到最後已經無力掙扎了,連為什麼都問不出來了。那就這樣吧!睡覺去!

 

睡不著,突然想起算算我有幾本村上春樹的書,數了一下,三十本。大部份的小說都買了,這樣也六七千元耶。也公平啦。別人是衣服名牌穿在身上,我是書擺在書架上,各有不同的開心。突然想到我們在ETS英語教師研習會上,有位講者談到,其實能夠接受英語作為第二外語教育的幾乎都是中產階級。沒有錢的怎麼到補習班補習呢?學校上課幾乎在所有的地方都是不夠的。我先前好像寫過,發現有越來越多的學生是主修英語的。還要來外面額外補習,台灣的教育問題很大吧!話說回來,連建中北一女的都要出來補習了,何況是一般人。記得我問過建中的學生,問什麼還要出來補習。因為大家都出來補習,假如你沒補的話,就輸給人家了。又鬼扯了。睡覺去。