今天一早去參加喪禮，因為本來以為我們晚輩需要磕頭，結果後來沒有，不過突然發現，開了刀，雖說沒什麼太大的影響，恩，其實是有啦，現在還在僵硬，有時候會痛，而且現在我過馬路要看車不會像一般人轉頭過去看，我是整個人轉過去看，因為說實在也轉不太過去，也可能是我害怕轉，不過試過，就是轉的角度變小很多。今天突然發現，啊，我應該不能磕頭了呢，當然平常不需要做這個動作，但是還是有淡淡的悲傷飄出來。

喪禮本來就是令人悲傷的，今天是去送我嬸嬸，我二伯父的老婆，結果發現我們不用磕頭跪拜的原因是他們離婚了，這件事居然還是從司儀上聽來的，我跟我姐都很驚訝，我爸他們好像都知道，只是因為比較少往來，沒事大家也不會說這種事。但是雖說離婚了，但是也都一直有往來，所以有點驚訝。今天突然想到，真的很巧，我二伯父過世的時候，我整好在雪梨念書，只回來一次過中秋節，剛好送我伯父。人生真的無常，我爸說前些日子才在路上遇到我嬸嬸。

我爸爸有七個兄弟姊妹，除了最大的姑姑已經走掉，大家都來了，其他的已經走掉的兄弟姐妹今天都是孩子來，可見大家感情都還不錯。難得看到這麼多親戚總是在這種場合，唉。看著我的堂兄姐妹們送他們的母親，我心裡不禁跟著感傷起來，想到早逝的母親，沒能多孝順她幾年，真的很捨不得。母親在的時候都不懂得珍惜，再多悔恨，再多淚水都沒用。

今天一整個大崩潰，今天姑姑在跟我表弟說要他工作認真做，好好存錢，突然也很難過，我就是那個沒存錢的，有多少花多少，到了這個年紀還沒多少儲蓄，身體又不好，工作也不能做太多，但是也是我自己不想上太多課，一方面現在工作也不好找，老師多的跟山一樣，當然還是有職缺，看要不要做而已，但我也不想把自己弄太累，身體狀況也沒多好，一下累倒了又更慘。然後去年開刀，從開刀前開始放課，到開完刀休息都在吃老本，開刀也花了不少錢，整個心裡不是不慌的。

聽到 Guns N’ Roses 的 November Rain ，天啊，這我們年代的歌，光看聽歌就差不多可以知道年紀了，同世代聽的歌大概都大同小異。有些人不能忍受新歌，我倒是還好，只是很久沒翻譯歌了，不知道為什麼沒有聽到特別喜歡的，有時候也太懶或太忙。昨天打那些翻譯算很難得了，打很久就是了，久沒翻譯功力真的會大減，大腦可能有一塊翻譯的區塊。

頭一直微微地痛，覺得我又中暑了，夏天超容易中暑的體質，今天其實待在冷氣房的時候多，只有在等公車的時候，大概二十分鐘吧，一早九點太陽也沒很大，這樣也能中暑，真是服了我自己，喝了一瓶椰子水，洗了澡，多喝水，還是覺得全身都是熱的，真害。

好累喔，沒做什麼事的一天，為什麼老是要否定自己呢？其實今天去了喪禮，跟親戚一起吃飯，下午跟我老姐去好市多買衛生紙，回來備課看比賽，看了一集金裝律師，不錯看，但也不足以我再追加一集。好不舒服啊，希望睡一覺起來會好多了，再嚴重的話又不能去刮痧，感覺就不妙。睡覺去，晚安。喔，週末了，大家週末愉快，我的週末要認真的上課了。

下課了！吃飽了！今天中午去看醫生，十二點多去，三點才看完，看醫生真的很耗時間。上次照的 MRI 看起來沒什麼問題。醫生說幫我開刀的人開的很好，問我是不是某某醫生開的？怎麼感覺上聽起來會是有些醫生可能開不好，讓我慶幸了一下，幸好去榮總找對醫生開刀。

沒有問題也是問題，醫生說我比較可能是姿勢不良引起的，所以要我做斜方肌的牽引，但是我去的復健診所沒有這樣的設備，另外要我訓練前鋸肌，網路上有些運動可以做，要開始來試試。被醫生說沒事後，我也比較敢去動脖子。可能要跟我的脖子都不敢動有關係，久了一個固定姿勢就越來越僵硬。其實我可以很認真感受到我的某塊肌肉特別緊繃，要做的就是想辦法讓他放鬆，醫生也有開止痛藥跟肌肉鬆弛劑，止痛藥越開越強的樣子，現在這次開的剛好是我開完刀後醫生所開的止痛藥。原本要開一個肌肉鬆弛劑也剛好是我醫生先前開的，也太巧。

今天中午去看醫生前吃了顆肉包，下午吃顆蘋果，晚上去上課卻也不會肚子餓。走路上去課的時候覺得都快中暑了，明明六點多要六點半，太陽還高掛在天空，超級熱，剛剛回家的時候肚子有點餓就沒走路回家了。跑到小七吃個綠咖哩雞肉飯，不錯吃。吃飽撐著回家來發廢文。

下午看完醫生去復健的時候，因為很無聊，所以看到下面的BBC的新聞，就發了一下。美國真的很誇張。首先為什麼手槍會上膛，再來小孩子的媽媽都沒在管，怎麼會讓小孩子撿到槍來玩還發射，不可思議。

A six-year-old child in the US state of Indiana found a loaded handgun in a couch at Ikea and fired it, police say.
警方說在美國印地安那州一個六歲的孩子在IKEA的沙發裡找到一隻上膛的槍並開了槍。

原來是有個男人在試坐沙發時掉了槍，一個小孩把玩後射了一槍，還好是對沙發，無人受傷。

復健科的醫生有教我一個運動脖子的方式，可是左邊不能做，因為五十肩沒辦法出力，醫生說五十肩多半會好，但是要花時間，先前醫生也說最多就打針，但是他不想打，我也很不想被打，只有繼續忍耐了。做了點運動都好痛，可惡。痛就不想做，感覺還是要忍耐做一下，小不忍則，忘記了，哈哈哈。我要繼續認真思考怎麼樣才能幫助大家更容易地學英文。最近課不多，不能再荒廢人生。

好妙，我看我的印表機的線上面，突然看到 FOXCONN 富士康？查了一下，真的耶。原來他們也做USB的連接線，事業應該很大吧？突然想到網路上到處有人白手起家，賺大錢，才幾歲就賺到多少錢，說得好像賺錢很容易，實際上應該比學好英文更難吧？

夏天這麼熱，白天可以走去哪裡鬼混？百貨公司？好吧，明天就走到百貨公司去混混。每天都要努力過生活加油中！今天有什麼值得記憶的呢？有個阿伯在我領藥的時候，若無其事的把我推開，直接插隊到最前面去，前面的人也沒說話。提醒自己年紀大了以後不要做顧人怨的老人。還有今天好像是看 PTT 的時候說到跟父母之間的關係。我也不太跟我爸說話，是應該多跟他說一點，雖然不知道要從何說起。啊，明天要拿錢給他。不打字了，才沒打多少手就痛，越來越弱了，早點休息吧！祝大家有愉快的夜晚或美好的一天！

現在要當宅男宅女實在太容易了。一堆東西都可以網路上買到，最遠就出去買個飯，沒事就不出門，日子過得相當簡單，當然也相當無趣。假如想過有趣的日子也不是不能做到，但是比較麻煩，這麼熱的天，走出去買便當就熱得不得了，再跑遠一點，除非是有冷氣可以吹。就算有冷氣可吹還是懶得出門。人怎麼可以這麼懶呢？

朋友間也是大家沒找就各過各得生活。打開臉書，每天都有朋友全世界到處在跑，最近出現的是永遠都有人去的日本，去土耳其參加婚禮的，去葡萄牙度假的，好像也有英國的，美國的放閃照，看著人家玩，慢慢地也習慣了，啊，有個朋友去印度，拍出來很漂亮，比較不同一般的觀光照，看了覺得賞心悅目，好像跟著他們去旅遊般。

每天在家不膩嗎？其實很膩耶，再加上最近沒有什麼想看的美劇或日劇。也沒有特別好聊的事可以跟別人分享。起床，吃午餐，看電視，睡午覺，醒來吃晚餐，刷刷手機，上床睡覺，日子就在這麼可怕的無所事事當中過去了。今天比較好一點有花時間在準備上課的東西。

有時覺得教學很無奈，很多人覺得來上課就會有很大的進步，其實更重要的是自己花時間練習。有些人永遠有其他更重要的事要做，上課永遠是其次，這樣真的沒辦法進步的。有些人明明跟他們講如何做可以進步，連教材都提供了，但是他們就是要找其他的方式，再問說這個方法如何？網路上說要這樣做，對嗎？太多人相信任何網路上說的一切，而沒有自己多做點功課，自己用一下自己的頭腦好好仔細想一想。網路很大，有些說的是真的，確實有用的，但也有些是自己的個人經驗分享，不一定很多人都是用，還有不少當然不是真的。

臉書上最近常有廣告出現，宣稱不用背單字，不用記文法，就能把英文學好。去聽演說還要付費，但是這跟保證你一個月，三個月學好英文是差不多的，假如有這麼容易的事，每個人的語言應該都可以嚇嚇叫，並且可以說多國語言。不背單字，不記文法，母語人士就是這樣學的啊，每天有環境，每天接觸，聽說閱讀量夠大的話是不用背的，但是有多少人能達到。再說剛開始的時候，光入門有基本單字用語語法都需要花大量時間跟精力去學，要達到大量閱讀聽說對一般人來說並非易事，語言真的沒有那麼容易的。告訴你再多方法，你不去做也是枉然。

講得學好英文似乎不可能，並沒有，只是要花時間，花心血，方法要用對，朝自己有興趣的方向去走才能持續，有個學伴會更容易。教學教久了好像又有倦怠期。看不到學生的進步時，很容易對自己感到生氣，但有時候學生也是個上班族，真的也沒辦法要求太多。

夏天容易心煩氣躁，尤其待在家裡沒有跟外人接觸，有時候上課都快覺得不太會說話了。今天錄影片就是，太久沒講話，要講的時候都講不好，中文都不流暢，好慘。應該來多錄些影片訓練自己說話能力。沒事的人可以試試看，用手機的錄音，聽聽看自己都講了什麼，看看舌頭會不會打結。

還是好痛，有點緊張，明天要去看報告，不知道檢查的結果是什麼，假如都沒事的話，那我真的要瘋掉了，沒事這樣痛這麼久，難道一輩子這樣痛嗎？止痛藥說實在沒什麼用，我算是很會忍痛的人。說實在痛也是宅的原因之一。不舒服就懶得出門或運動。好廢的文，人廢寫出來的就只有廢文，真害。趕快振作起來，加油加油！

該睡覺了，明天要上課，也不想看日劇美劇，也不想刷手機，但是躺在床上一直都睡不著。原因之一就是「痛」。左手的五十肩有變嚴重的趨勢，躺下來的時候，靠右側，左側肩膀跟背就痛，躺左側，壓到左邊就痛，仰躺，左手還是痛。先前做 MRI 的時候正躺，手痛了三十分鐘，還好是小痛，但是就很不舒服。

再加上脖子跟肩膀僵硬的實在很誇張，變得有痛的感覺，現在打字脖子就是緊的，微微痛的。從去年開刀到現在，好像每天都是痛的，只是痛得比較厲害或是還好，疼痛真的會讓人什麼事都不想做。星期一去照了 MRI ，希望有解答，下星期三要去看報告，拜託找出原因，然後加以改善，本來就變笨了，一痛又笨得更厲害了。

這星期幾乎天天跑醫院。星期一去照 MRI 。星期二小寶來我家的時候就發燒頭痛，躺下去就睡，當中醒來幾次，都還是發燒。我幫她冰敷，拿毛巾擦身體，但是一點都沒改善。到了半夜兩點，她開使喊胸口痛跟悶。問我為什麼會這樣，我也不知道啊，說要帶她去急診，她說痛到不能動。繼續幫她用毛巾擦身體，換冰敷，按按胸口，過了一個小時卻越來越嚴重，她自己也覺得不對吧，我們兩個三點多坐計程車到急診室。

還好急診室的人不多，很快就看到了，照心電圖沒問題，醫生說先打退燒針，打比較好的，一隻自費一百五十元。從來沒聽過有比較好要自費的退燒針。結果到了四點，沒退，五點，沒退，六點，也沒退，而且小寶一直胸痛跟頭痛，護理師都用很不耐煩的口氣說，她燒沒退當然還會頭痛。但是不是有個東西叫止痛針嗎？而且醫生從頭到尾都沒來解釋病情，覺得真的很混，又要人家自費。

早上換班的醫生完全不同，一換上來就來告訴我們抽血驗尿的檢驗報告，感染指數不高，過六小時後可以再打一次退燒止痛針看看能不能退燒。後來陸續又來幾次關心，然後希望再留一次尿液作細菌培養。也清楚地說了燒不退的話建議住院觀察一下。跟老姐商量了一下，決定住院。因為回家還是繼續燒我們也沒辦法，住院個一兩天，萬一有什麼狀況也比較好處理。

所以可憐的我一晚沒睡，在吵雜的急診室趴在小寶的床邊閉一下眼，根本睡不著。一直到十二點說有床位了，我去繳錢。然後到後面的觀察室等待，等待兩點半，終於有人來把小寶推上去。

小寶才十七歲，所以還是祝小兒房，小朋友的哭聲此起彼落，病人外，一般人要睡著也不太容易。我早上的課因為在急診，就跟學生請假了。晚上的課本來考慮要不要請假，但是學生上星期請假，連休兩星期可能都忘光了。所以呢就等我姐來，我可以回去休息一下再去上課。想不到，他六點半才到。我七點的課，六點就不得不離開了。當天有點對不起同學，上課遲到十分鐘，不過上課有喝咖啡儘量認真維持著水準上課。

下課回到家累斃了，所以第二天，我老爸早上去顧小寶，我中午才過去，想說我姐四五點就會來，不料，他八點多才到，開車載我回家，還下了不小的雨。隔天因為要聽醫生怎麼說，所以我自願早上七點多去，果然等到快十點醫生來了，跟醫生商量了一下，因為小寶星期六要考丙檢，醫生還問初試還是複試，是即考即測，考完馬上就知道成績。後來醫生說沒發燒，病菌檢查出來就可以晚上出院。

下午的時候住院醫生來跟我們說，檢查出來沒問題，可能是其他部位的問題，還是先開抗生素，吃完療程，再回醫院檢查看有沒有其他問題。

每天待醫院真的很累又很笨。第一天半夜送急診去的時候一夜沒睡，又待到晚上六點，完全都沒睡覺還跑去上課，還好咖啡有多喝一點，沒有太笨。不過那天手機沒電，用了最後剩下 1%，所以也不能刷手機聊天之類的，就只能一直發呆。那一天發呆了十六個小時，真的變笨是有原因的。然後處在很吵雜的環境下，到後面都有點快忍受不了了。真的健康十分重要啊！好累，終於想睡了。晚安。祝大家週日愉快！平平安安健健康康！

昨天晚上不到十一點就睡著了，結果結果，居然兩點半就起床了，然後又睡不著，一直到早上，可能五六點才睡著吧？九點多差點起不來，掙扎了一下，還是把自己踢下床了，到了醫院還不到十點，排定時間是十點半，反正到了，就先換衣服。一看才發現，自己想多了。原本是想穿洋裝，但是想到檢查要約半個小時，攝影室通常冷的跟冰庫ㄧ樣，所以改穿了已經很久沒穿的長的牛仔褲，一般夏天不穿牛仔褲，太熱了。結果換衣服的時候發現褲子也要脫掉，早知道就穿洋裝了。夏天穿洋裝又涼又方便，要穿脫的時候都只有一件方便又不佔空間。所以記得穿好穿好脫的衣服去才是王道。

潔西怕冷沒脫襪子，不過其實一點都不冷，因為，不知道該怎麼稱呼，放射師？好像是，會幫你蓋上兩件厚厚的被，所以真的不會冷。啊，忘了說，做檢查前會先給像手術帽那樣把頭髮都塞進去，然後還有耳塞。提醒耳塞要塞緊啊，因為，真的很吵！

蓋了被子後還會固定一下頭部，然後有一個架子會套在臉的上方，沒有接觸，不過很有壓迫感。放射師不知道為什麼都沒有跟我說什麼，就送進去了。可能是我上面有寫頸椎手術，所以想說我應該做過了吧？問我手術有沒有放替代物，不知道我為什麼說沒有，想說沒有鋼釘之類的吧，回說只有放代替頸椎的東西，那就是替代物，哈哈，放射師這麼說，我我我，說不出話來。

一般來說，通常會跟你說會聽到一些吵雜的聲音，大約三十分鐘左右，過程中不要動。不過反正我也知道了。對了，還有給一個可以擠壓的求救球，萬一真的很不舒服的時候可以求救。放射師準備時間相當快，沒多久就被送進去了，然後就開始各種古怪的噪音，敲敲打打的，也有雜音訊號似的，還有很吵雜的讓人很不舒服的聲音。一進去的時候我發現自己不斷地告訴自己 You’re safe. 自我安慰的機制開始自動開啟。有一點密閉空間恐懼症，其實很緊張，開始放鬆的步驟，告訴自己，眼睛放輕鬆，鼻子放輕鬆，身上的大部位一一數過。但是沒有用，還是蠻緊張的，自己覺得。

然後做了一件錯誤的事情，自己在心中算時間，大概五分了，大概十分了，十五分，二十分，數到二十五分的時候越來越緊張，感覺越來越沒辦法忍受。真的不要自己數時間，因為會有期待感，但是到了三十分的時候還沒出去，整個人就會慌起來。而且不知道是緊張的關係，這次覺得特別吵，聲音特別尖銳又刺耳，整個神經都緊繃了。做到最後面有一次停了，以為要出去了，結果只停了一下，又繼續開始，覺得自己都快不行了，這時候突然就出現我家小寶跟我說，阿姨，你沒問題的，阿姨，乖，一直到最後。後面真的很緊張，開始冒冷汗，真的很想按求救鈕，但是又要告訴自己，不行不行，快結束了，要忍耐到最後。最後做完的時候全身發熱，覺得被子有點多餘了，但是其實放射室還是ㄧ樣冷的。

做完後想著不要馬上做起來下去，可能會暈，放射師也很好，幫我扶正坐起來，提醒我不要馬上下去，先坐一下，還好，這次沒暈。不過他問了，為什麼你頸椎開刀開那麼多節，恩，因為我是頸椎後縱韌帶骨化。不知道他有沒有聽懂。一般人大概不太會知道，因為不算常見的疾病。頸椎總共有七節，我開了三，四，五，六節，一半以上。開了四節，頸部僵硬也算正常？希望這次 MRI 能有合理的答案，不要再痛了啊！

去年是在九月的時候做 MRI ，而且是在急診室做的，也是超級緊張的不得了。這次做完希望以後不用再做了，要做的人有些小提醒。1 不要睡太飽，雖然很吵，很累的話說不定還是可以睡著，畢竟要做30分鐘。 2 不要喝太多水，畢竟要做 30分鐘，想上廁所的話會很不舒服。3穿容易穿脫的衣服跟鞋子。4 不要自己去數時間，會越數越緊張。 5 會焦慮的人，可以的話先吃個抗焦慮藥，會放鬆一點。有一次要做之前好像有吃。6 先想好一些可以分心跟放鬆的方式。多想一些，到時候沒效還可以多換幾種方式。7 -耳塞要塞好，真的很吵。

大概只能想到這樣，哈哈。不要做最好，真的要做的話有點心理準備才不會被困在裡面的時候焦慮破表。

這昨天寫的，到後面突然很累，發了端午節快樂的小故事，然後就睡了，所以就沒發了。現在在等垃圾車，其實昨天也有，但是就偷懶了。新的一星期的開始，其實是昨天，但是大家都沒上班，我也跟著墮落。今天好多事要做，要洗衣服，要打掃房間，要備課，要倒垃圾。

三點四十了，還沒來，正常三點半來的，等到完垃圾要吃午餐，沒錯，剛剛先去做復健，因為一早起來很痛，做完好像好一點了。好餓。夏天真的很容易偷懶，冬天冷也喜歡窩在被窩裡，究竟什麼時候才要振作啊？

想到小寶跟我真的有像，我去他家住是因為他媽跟他哥去韓國玩，他不想去，覺得沒有什麼好玩的。寧願一個人待在家裡也不想去韓國，哈哈。老姐發文說同團的人都說她很幸福，兒子還陪他出去玩，她說因為她出錢，看來還沒了解，小孩子長大了肯陪你出去真的是孝順，不完全是因為你幫他出錢。像小寶就沒有很孝順，哈哈，不陪她老媽出去玩。恩，有哥哥陪了，他沒去也沒差啦。

終於等到垃圾車了，可以去吃飯囉！

有點晚了，因為一早去醫院，回來下午好像有點中暑，躺在床上休息休息，起來吃了西瓜，多喝一點水，有好多了。

好久沒發文了喔，夏天真的是令人懶惰的日子，前兩天看到 Bright Side 裡面的小故事，覺得還不錯。翻譯了兩個，一樓放網址，還有八個可以自己去看一下。

非常偷懶的一天，三件事輪流而已，吃飯，看影片，刷手機，沒了。荒廢偷懶的一天，連信箱的信都不去看不去回，一切明天再說。

一早起來還蠻沮喪的。因為昨天上課，下課之後本來今天晚上要上課的，所以就很認真的在整理今天要上課的講義，一邊順便整理下星期天要上課的講義，一邊還追了幾部劇，因為很有精神，上課還蠻開心的，有上課 high，所以下課後精神還是很好，一直摸到快一點才上床。

平常的話倒沒有什麼問題，因為早上除了星期六外都沒課，可以睡到晚一點，其實每天都睡到中午，不過因為今天要去榮總看醫生，兩個醫生剛好都約今天，非常巧，省得多跑一趟，昨天還調了一早的鬧鐘，因為我是一號。結果結果，早上把鬧鐘按掉了，然後起來就起晚了，其實中間有起來過兩次，那時間出門去看醫生雖然有點晚，還是來得及，但是呢就怎麼樣也起不來，最後起來都十一點了，當然來不及。然後又中暑了。整個人非常難過，頭痛，不舒服，噁心的感覺，還拉肚子。非常地典型中暑徵狀。然後想想，為什麼今天要早起昨天要摸到那麼晚才睡，究竟在想什麼啊？然後為什麼那麼容易中暑，在夏天，真的還蠻令人生氣的。

也無可奈何，還是起床了。不開心，非常不開心，因為不舒服，所以就算了，什麼事也不做，吃個飯，看到日劇消化一下，然後去做復健，不知道有沒有意義，因為還是好痛，每天痛真的會覺得人生沒意義，今天該看醫生又沒看到，然後我的醫生就一個一天到晚滿診，要掛又不知道要掛到民國哪一年了，總之沒看到醫生還蠻漚的，但也只能怪自己。

然後晚上學生的孩子發燒所以請假，就更理所當然的放空，整個人跟笨蛋ㄧ樣呆。也的確是躺在床上發呆，剛剛睡不著，心情開始變不好。名人自殺跟我沒有什麼關係，但是最近學生的岳父走了，我的嬸嬸走了，遭週有人走掉心情不好應該是理所當然的。雖然是很久不見得嬸嬸，但是也還是親戚，人生真的無常。要安慰學生自己都不知道該從何說起，對於安慰人這塊一整個變弱了。這時候就真的會很希望有人可以依靠，唉，但是沒有，所以就只能靠自己了，單身女人當自強。

最近每篇都好廢喔，這麼廢的人生要過到什麼時候呢？有時候真的覺得很累，剛剛趟在床上睡不著的時候還自我打氣，加油！加油！加油！4.5分的日子要過多久呢？牙齒怪怪的，可能要去，不是可能，應該是必須要去換假牙了，想到就頭痛，每天每天一直拖，這樣的人生自己都看不慣啊！什麼時候才能覺悟呢？上課幾天忘記吃藥，索性來停個藥，還好還有備藥，雖然今天應該去看醫生，能撐個半個月吧，隨時觀察自己，不對就趕快再來吃藥。又該睡覺了，又過了一天。現在應該是中年大危機吧，希望能早日撐過去，也只能一直跟自己說加油了！晚安:)

今天去銀行辦事，下午兩點走了十多分鐘到銀行，沿路多半有可以遮陽的騎樓，只有少數地方沒有，但是還是熱到快中暑，現在的天氣跟夏天已經沒兩樣了吧？

去銀行辦退匯，不知道為什麼就拿不到錢還要我去簽名同意退匯，手續費還被扣 40美元，Google 也才給我一百美，夠掉就差不多了，Google 客戶應該太多了，只是要他們發個信來改名字都不肯，直接說那就退匯，銀行還說到時候這個手續費看我跟 Google 怎麼分，當然是我出，因為是我把名字寫錯的，說不定就不給了？不太可能，應該會等到下次累積滿一百元再給？唉，粗心迷糊久了總是要付出代價的，慘痛的教訓要學起來。

去完銀行經過復健診所，想說換一間看看，醫生還不錯，我說我五十肩，醫生馬上問說誰跟你說的。恩，我先前右手就有過，醫生還幫我打了類固醇，現在右手也還沒好完全，但是左手就發作了。這次看了醫生有照超音波，下星期才要去看報告。後來醫生動動我的手，前後轉一轉，痛死人了，他說，恩，的確是五十肩。謝謝醫生的認證。突然想到幫我開刀的外科醫生聽我說五十肩就直接幫我開超音波了，完全沒有確認。外科醫生好像都是看片子以片子為準？開刀好了之後的問題後遺症是你自己要去解決得，學生說幫他跟他老婆開刀的醫生也是，手術順利完成了，後面的問題你要自己承擔，唉，也的確是他們能做的有限。感覺我下次看完醫生應該就不用回診了，醫生確定手術成功就大功告成了，至於脖子肩膀僵硬則是我自己要想辦法解決的問題。

今天還特別問醫生說五十肩會不會得過再得，醫生說他沒遇過，還好，聽了安心一點，兩手一直輪流的話真的會哭死。醫生說這種沒有原因跑出來的問題通常好了就沒事了，不像一些其他引起的後遺症會一直在，比較難好。不過醫生也說了壞消息，五十肩大部分平均要一年左右才會好，所以我還有一段時間，另外我還得要有心理準備，可能會更嚴重。真的很暈倒，現在都很睡不好，有時候痛得很厲害，還要再更痛，真的是。

前兩天總算去配眼鏡了，配了看遠的，發現備用拿來戴的眼鏡看近很不行，上課有困難，另外閃光不見了，那一副有散光。鏡片不想要配太好的，這幾年度數一直在變動，眼鏡行的人說還會有可能再變動，這個年紀的人多半有相同的問題。現在戴新的眼鏡，是看遠的，看電腦有點吃力，儘量做後面一點，不過看久了還是不太舒服。為了看近的，今天把舊眼鏡的鏡片換新的，下星期才拿得到，專門看近用，上課比較方便。有點麻煩，上課要換眼鏡戴。不過先前配多焦的鏡片是不錯，但是容易跑掉，眼鏡一歪掉就必須拿回去調整，不然就看不太清楚。分兩副不知道會不會好一點。

最近真的笨到極點，今天看到安東尼波頓自殺的消息，還蠻震撼的，挺難過的，從前看了他不少節目，艾維奇也是今年自殺的，看著看著真的會覺得心情不太好，笨上家笨。都不知道自己從前究竟是怎麼過日子的，將來又要怎麼過日子呢？每天還要與痛相處，幸好中暑的徵兆已經沒了，應該是好了，但是隨時都有可能再中暑的天氣，只能多喝水，穿輕薄一點的衣服，還要帶著絲巾或外套，有些地方的冷氣超強。

打字打久了也痛，早點睡覺去，明天要早起上課，好痛苦啊，最近都晚起，希望明天能順利起床，把課好好認真上完。這一期的班居然一個交作業的人都沒有，好傷心，還是我的 Line 有問題呢？明天就知道了，加油。

法文的單字可以寫多久呢？兩個星期我就偷笑了啊！

法文

11 merci: thank you

12 merci beaucoup: thank you very much

13 s’il vous plaît: please

14 d’accord: OK

15 pardon: excuse me, sorry

16 Comment ça va? How are you?

17 ça va: fine

18 très bien: very good

19 et vous: and you?

20 vous parlez anglais: do you speak English?