【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 77 some 和 any 講解講義

2020/11/23  Monday  9:00 p.m.

今天放的照片是在巴黎看到的很多塗鴉藝術,英文叫做 graffitti 。在街頭走的時候,有一些特別的地段幾乎到處都是,而且覺得不少真的都非常厲害呢!潔西對於畫畫真的沒天份,很羨慕人家會畫畫的人。

剛剛看日劇的時候,講到愛一個人是很美好的事,不論是男生與男生,女生與女生,或者是男生與女生。戀愛的母親們,潔西覺得很好看的日劇,到是柴門文的最新力作改編,柴門文是漫畫東京愛情故事跟愛情白皮書的作者喔。

要愛一個人真的是很美好,但是也很辛苦吧,有付出才會有收穫,潔西覺得先好好愛自己最重要,但是也很難。尤其遇到很多事情,覺得看不到未來,想放棄所有的時候更要愛自己。潔西現在遇到很大的難題,不知道怎麼解決,還在想方法中,但是呢,別人可能覺得這沒有什麼,無病呻吟,但是對潔西來說是人生的挑戰,目前能做的事就先做,可以錄影片寫講義的時候盡力去做。把所有的時間跟力氣留給工作。考慮要回補習班工作,但是呢把履歷表都改過了,還是沒有勇氣投履歷或開履歷表,擔心自己萬一沒有足夠的精力,一次要站好幾個小時上課會有體力嗎?

憂鬱症真的是很孤獨寂寞也很難被理解,但是真的要好好面對,雖然現在覺得藥吃了沒有什麼效,還是每天乖乖的吃,至少還能維持在低檔,沒有掉到谷底。潔西是躁鬱,躁期來的時候當然很開心,能做的事非常多,但是非常短暫,最近這樣長期低檔的時候真的是覺得對人生很無力,對自己很懷疑,但是又不能失去希望,自己的人生至少要自己好好的過,別人能幫能做的很有限,自己不得不腳踏實地好好照顧好自己。飯要好好吃,睡眠要充分,但是不要太多,要跟別人交流,不要一個人什麼事都悶在心裡。廢文能發就發,能發還可以紓解一下情緒,不能發的時候表示狀況更糟了。

不管有沒有人在看潔西還是會一直發,講義該做完的一定樣持續做完。後面部分大部分是在講單字的用法,今天講的是 some 跟 any 。多益的部分有機會也會再來多做。希望大家可以繼續支持,謝謝。晚安晚安!

A some        some: + , any: —, ?

a 指的是某一個特定數量,多半用在肯定句,可以當限定詞,也可以當代名詞,

some + 可數複數名詞/不可數名詞,some 的後面不可以加單數可數名詞

1 I have some questions. 我有一些問題。

2 There’s some cheese in the fridge. 在冰箱有些起士。

3 If you don’t have enough money, I can lend you some. 假如你沒有足夠的錢,我可以借給你一些。

.

b 當 some 用在疑問句的時候通常是用在我們期待對方的答案是 Yes 的時候,比方說要求 request 或提供 offer 的句子中。

4 Could I have some tea? 我可以來些茶嗎?

5 Would you like some coffee? 你要來些咖啡嗎?

.

B any

a 用在否定句與疑問句,可以當限定詞,也可以當代名詞

6 I don’t have any time. 我沒有任何時間。

7 We can’t live without any water. 我們活著不能沒有任何水。

8 Do you have any brothers or sisters? 你有任何的兄弟姐妹嗎?

9 Do you know any good restaurants in Taipei? 你知道任何在台北的好餐廳嗎?

10 I need some change. Do you have any? 我需要一些零錢。你有任何零錢嗎?

.

C something / somebody (someone) 的用法與 some 類似

11 I need something to clean this up. 我需要一些東西來清潔這個東西。

12 There’s someone at the door. 有人在門口。

13 Would you like something to drink? 你要喝點東西嗎?

.

D anything / anybody (anyone) 的用法與 any 類似

14 He didn’t do anything wrong. 他沒有做錯任何事情。

15 I haven’t spoken to anyone today. 我今天還沒有跟任何人說過話。

16 Has anyone seen my glasses? 有任何人看到我的眼鏡嗎?

.

翻譯練習

1 我想要一些有關這個旅行的資訊。

2 我去了會議室,但是沒有任何人在那裡。

3 有沒有任何我可以做的事?

4 我們今天早上在山上看到一些雪。

5 公寓是空的。完全沒有任何傢俱。

6 你要吃點什麼東西嗎?

7 我們有一些馬鈴薯,但是我們沒有任何胡蘿蔔。

8 他們有任何小孩嗎?

9 我餓了。我今天沒有吃任何東西。

10 我們聽到有人在門口敲門。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 我想要一些有關這個旅行的資訊。

1 I’d like some information about this trip.

.

2 我去了會議室,但是沒有任何人在那裡。

2 I went to the meeting room, but there wasn’t anyone there. 

.

3 有沒有任何我可以做的事?

3 Is there anything that I can do?

.

4 我們今天早上在山上看到一些雪。

4 We saw some snow on the mountains this morning. 

.

5 公寓是空的。完全沒有任何傢俱。

5 The apartment is empty. There isn’t any furniture. 

.

6 你要吃點什麼東西嗎?

6 Would you like something to eat? 

.

7 我們有一些馬鈴薯,但是我們沒有任何胡蘿蔔。

7 We have some potatoes, but we don’t have any carrots. 

.

8 他們有任何小孩嗎?

8 Do they have any children? 

.

9 我餓了。我今天沒有吃任何東西。

9 I’m hungry. I haven’t eaten anything today. 

.

10 我們聽到有人在門口敲門。

10 We heard someone knocking at the door. 

【潔西家】多益必考單字 23 預約的英文用法

2020/11/21  Saturday  5:49 p.m.

今天講的是先前有講過的「有約」,跟醫生有約跟朋友有約用的是不一樣的字喔。「預約」也是,跟醫生預約與跟餐廳飯店的預約英文用的是不同字喔。先前上課的時候發現同學會弄混淆,所以做了一篇簡單介紹一下。

因為講到預約,所以放了圓山大飯店的照片。大家有去過嗎?做淡水線去淡水,圓山站出了地面後往下一站劍潭時會經過,這應該是某次經過的照片吧?潔西只去過一次圓山大飯店,很多年前去參加同學的婚禮,還記得被新郎嗆。因為潔西很喜歡洋裝,年輕不懂事,穿了剛買的一件很有造型的細肩帶洋裝去。同學新郎嗆說你穿這樣是要來搶我老婆風采喔。從此參加婚禮都盡量穿低調,不過呢新郎想太多啦,新娘的風采且是一般人可以相比的呢!

大家最近有沒有什麼期待的事呢?昨天小寶很可愛,說他的眼淚不值錢,害潔西擔心發生什麼事了呢?原來是在看美劇,跟朋友一起下班後要看最後一季的最後一集,超期待的。潔西想想,恩,傑西有什麼好期待的事情嗎?最近,沒有耶。所以約了小寶下星期去吃大餐吧?ㄟ,不是要減肥嗎?減肥跟吃大餐是分開的兩件事,大家應該都明白的吧?

沒有期待的人生有點空虛呢。恩,最近應該比較值得期待的就是把劍橋活用英語文法的所有的單元全部做完吧!這樣自己可以把所有的文法單元剪貼成一本另類初級文法書?

當年穿去圓山大飯店的洋裝,怎麼記得這麼清楚啊,哈哈。幾年前瘦到居然穿得下,現在當然是不可能了,哈哈。大家週末愉快!

A have an appointment:有約,是用在比較正式的比方說跟醫生,跟律師,跟客戶有約。

1 I have an appointment with my lawyer. 我跟我的律師有約。

2 I have a four o’clock appointment at the hairdresser’s. 我四點跟美容師有約。

.

B meet:碰面,跟朋友約見面的話簡單用 meet 就可以了喔。

3 I’m meeting my friend tomorrow night. 我明天晚上跟朋友有約。

.

C date:約會,通常是用來指男女生的約會喔。

4 She has a date tonight. 她今晚要跟男友約會。

.

D date:也可以當約會的對象。比方說在婚禮上,可能問對方 

5 Who’s your date tonight? 你今晚帶了誰來?

date 可以是當天約會的對象,不一定要是男女朋友喔。

.

E 有約嗎?

6 Do you have an appointment? 你有預約嗎?比較正式的場合,看醫生時,拜訪客戶時會被問到的

7 Do you have a reservation? 你有預約嗎?在餐廳,飯店時會被問到的

.

F 可以預約嗎?

8 Can I make an appointment for tomorrow? 我可以預約明天嗎?跟醫生,客戶,等正式預約

9 Can I make a reservation? 我可以預約嗎?預約飯店,餐廳,機票,戲院等時用。

.

G reservation / booking 預約,名詞

10 make a reservation / make a booking 預約

11 confirm a reservation / confirm a booking 確認預約

12 cancel a reservation / cancel a booking 取消預約

13 a dinner reservation 晚餐的預約

14 a hotel reservation 飯店的預約

15 an airline reservation 航班預約

.

16 If you cancel your booking, there will be a small charge. 假如你取約你的預約,將會有一小筆費用。

17 Customers are advised to make seat reservations well in advance. 顧客被建議要預先預訂席位。

.

F reserve / book 預約,動詞

18 book a holiday 預約假期

19 book a trip 預約旅行

20 book a flight 預約航班

21 book a ticket 預約票卷

22 book a table 預約餐廳

23 book a room 預約房間

24 book a hotel 預約飯店

.

25 I’d like to make a table reservation for four people for seven o’clock. 我想預約四個人七點的桌子。

26 I’d like to make a table booking for four people for seven o’clock. 我想預約四個人七點的桌子。

27 I’d like to reserve a table for four people for seven o’clock. 我想預約四個人七點的桌子。

28 I’d like to book a table for four people for seven o’clock. 我想預約四個人七點的桌子。

.

29 The plane was fully booked. 飛機已經全部被預約了。

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 76 one /ones 講解講義

2020/11/20  Friday  11:14 p.m.

好不容易瘦了一公斤,剛剛因為太令人低落的事情發生了,反正瘦了一公斤,宵夜買了罐啤酒,吃了炸雞再加上一點老姊從金門帶回來的牛肉乾,好吃,也好肥。

今天突然心情很好的說,因為拿錯的印表機墨水去換,買了好幾個月了吧,突然發現一起買的墨水有一個店家給錯了,但是因為太久了,發票早就丟了,但是呢,是會員,所以應該會有紀錄的吧,再說是他們給錯了,應該可以換吧?還是有點擔心,拿去換的時候,剛好是先前賣潔西電腦的店員,潔西請他組了電腦,買了螢幕,買了機械式鍵盤,又買了印表機,都是同一個人很好的店員,幫潔西查了一下就給換了,還道歉,順利換了墨水又買了新的墨水,心情很好。

怎麼這樣跳的心情啊,沒辦法,小事開心,小事也不開心。大家週末愉快吧!一罐似乎太少了呢?想不到潔西酒量怎麼突然變好了,喝喝小梅酒培養出來的吧?晚安晚安!

今天講得是 one 跟 ones 用來代替前面說過的名詞,有講到一點 another 跟 the other 。 照片是旋轉木馬,英文叫做 merry-go-round ,去巴黎的時候拍的,大家應該都有坐過吧,真是令人開心,美美的,光看就開心了。

.

A one 

a one 可以當限定詞,也可以當代名詞,代替前面說過的單數名詞,相當於第三人稱單數,後面是現在簡單式時,動詞必須加s。表示特定的某一個時,前面需要加 the 

1 One person who I find very difficult is Peter. 一個我覺得很難相處的人是彼得。

2 I’m making a sandwich. Would you like one? 我在做三明治。你要來一個嗎?

3 My car is the white one outside. 我的車子是外面白色的那一台。

.

b one 不可以用在代替不可數名詞,表示不可數名詞時可以用 some 來代替不可數名詞。

4 Would you like some coffee? No, thanks. I just had some. 你要來些咖啡嗎?不用,謝謝。我剛剛喝了一些。

.

c 放在 which 後面的問題

5 Which one do you prefer? 你比較喜歡哪一個?

.

d the other one 表示一定數目的同類當中的物品,剩下的最後一個

6 There were two apples on the table. Peter ate one. Sam ate the other one. 在桌子上有兩個蘋果。彼得吃了一個。山姆吃了另外一個。

.

e another one 表示再一個,或是一個不同的,只用在單數可數名詞

7 This cookie is good. Can I have another one? 這餅乾好吃。我可以再來一片嗎?

8 We always go to the same restaurant. Let’s go to another one for a change. 我們總是去同一間餐廳。讓我們去另外一間改變一下吧。

.

B ones 

a ones 可以當代表前面說過的複數名詞時可以用 ones。表示特定時,ones 前面要加 the

9

A: Look at these earrings. They’re nice. 看看這些耳環。他們真美。

B: Which ones? 哪些?

A: The red ones. 紅色的。

B: But I like the yellow ones better. 但是我比較喜歡黃色的。

.

b 放在 which 後面的問題

10 Which ones are best? 哪一些是最棒的。

.

c one 可以跟 this, that 連用,但是 ones 多半不會跟 these, those 連用

11 I like this one. I don’t like that one. 我喜歡這個。我不喜歡那個。

12 I like these. I don’t like those. 我喜歡這些。我不喜歡那些。

.

d the other ones 表示一定數目的同類當中的物品,剩下的幾個

13 There were five apples on the table. Peter ate two. Sam ate the other ones. 有五顆蘋果在桌上。彼得吃了兩個。山姆吃了剩下的。

.

14  some … ones 表示非特定的

I love dresses. Although I have had over 30 dresses, I’m going to buy some new ones this summer. 我喜歡洋裝。雖然我已經有超過三十件洋裝了,我今年夏天打算再買一些新的。

.

翻譯練習

1 A: 我可以借一支筆嗎? B:當然,哪一隻?

2 A: 哪些手套是你的? B: 在桌上黑色的。

3 他掉了他的傘,所以他買了一隻新的。

4 我喜歡餅乾,特別是我媽媽做的。

5 我在做熱狗。你要來一個嗎?

6 你最喜歡哪一些?

7 A: 那些女孩那一個是你姊姊? B: 長頭髮的那個。

8 你要哪一個?

9 你要大的蘋果還是小的?

10 你要白的鞋子還是黑的?

.

翻譯練習

1 A: 我可以借一支筆嗎? B:當然,哪一隻?

1 A: Can I borrow a pen (from you)? 

1 A: Can you lend me a pen? 

1 B: Sure. Which one?

.

2 A: 哪些手套是你的? B: 在桌上黑色的。

2 A: Which gloves are yours?

2 B: The black ones on the table. 

.

3 他掉了他的傘,所以他買了一隻新的。

3 He lost his umbrella, so he bought a new one. 

.

4 我喜歡餅乾,特別是我媽媽做的。

4 I like cookies, especially the ones which my mother makes. 

.

5 我在做熱狗。你要來一個嗎?

5 I am making a hot dog. Would you like one?

.

6 你最喜歡哪一些?

6 Which ones do you like best? 

.

7 A: 那些女孩那一個是你姊姊? B: 長頭髮的那個。

7 A: Which of those girls is your sister? 

7 B: The one with long hair. 

.

8 你要哪一個?

8 Which one would you like?

8 Which one do you want?

.

9 你要大的蘋果還是小的?

9 Would you like the big apple or the small one?

.

10 你要白的鞋子還是黑的?

10 Would you like the white shoes or the black ones?

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 75 this / that /these / those 講解講義

2020/11/19  Thursday  5:35 p.m.

Sorry to be such a wet blanket, but we have to go home now. 不好意思掃興,但是我們必須回家了。英文的 wet blanket 溼毯子就是用來說一個人掃興,大家開心的時候,潑人家冷水的人。比方說潔西說我好想寫一本書,有人就說,現在文法書那麼多,網路上資源那麼多,不用浪費時間寫啦!或許是實話沒錯了,忠言逆耳,潔西聽來就會覺得 He’s such a wet blanket. 他這個人真掃興。濕毯子沒人想蓋吧?蓋人家濕毯子就是掃人興,這樣子很容易記住吧。

潔西覺得反正就還是寫啊,做影片啊,雖然有人說沒人看的影片沒人看的文是自嗨,有什麼不可以呢?對了,昨天分享的 BBC Learning English 裡面的第一個潔西講一下。

1 have an appointment:有約,是用在比較正式的比方說跟醫生,跟律師,跟客戶有約。

I have an appointment with my lawyer. 我跟我的律師有約。

I have a four o’clock appointment at the hairdresser’s. 我四點跟美容師有約。

2 meet:碰面,跟朋友約見面的話簡單用 meet 就可以了喔。

I’m meeting my friend tomorrow night. 我明天晚上跟朋友有約。

3 date:約會,通常是用來指男女生的約會喔。

She has a date tonight. 她今晚要跟男友約會。

4 date:也可以當約會的對象。比方說在婚禮上,可能問對方 

Who’s your date tonight? 你今晚帶了誰來?

date 可以是當天約會的對象,不一定要是男女朋友喔。

看完後大家不要再用錯了喔!

A this /ðɪs/ 與 these /ðiz/ 的用法

this 用在單數或不可數,可以當限定詞,也可以當代名詞

these 用在複數,可以當限定詞,也可以當代名詞

.

a 用來談論靠近你的人事物

1 This book is very interesting. 這本書很有趣。

2 This is really good coffee. 這是很棒的咖啡。

3 These flowers are for you. 這些花是給你的。

4 These are the books that I borrowed from the library. 這些是我從圖書館借來的書。

.

b 用來介紹人

5 Tim, this is Sue. 提姆,這位是蘇。

6 These are my coworkers, Tom and Mary. 這些是我的同事們,湯姆跟瑪莉。

.

c 用在電話上

7 Hello. This is Jessie. 哈囉。我是潔西。

8 Is this Peter? 你是彼得嗎?

.

B that  /ðæt/ 與 those  /ðoz/ 的用法

that 用在單數或不可數,可以當限定詞,也可以當代名詞

those 用在複數,可以當限定詞,也可以當代名詞

.

a 用來談論離你比較遠的人事物

9 That picture is funny. 那幅畫很好笑。

10 That is a strange person. 那是個奇怪的人。

11 Those shoes are beautiful. 那些鞋子很漂亮。

12 Are those your glasses? 那是你的眼鏡嗎?

.

b that 可以用來表示剛剛發生的事

13 That was a good game. You played very well. 那場比賽很精彩。你打得很好。

.

c that 可以用來表示別人剛剛說的話

A: Would you like some coffee?  B: That’s a good idea. A: 你要來點咖啡嗎? B: 那是個好主意。

.

翻譯練習

1 這是趟很棒的旅程。

2 那誰說的?

3 你喜歡這個音樂嗎?

4 這些葡萄很甜。

5 在地板上的那個是什麼?

6 那邊那些人是誰?

7 A: 這些靴子特價嗎? B: 沒錯。

8 這些是我的同事 James 與 Lisa。

9 這邊請。

10 你記得那些我們去年在巴黎見過的人嗎?

.

翻譯練習 答案

.

.

1 這是趟很棒的旅程。

1 This is a great trip. 

.

2 那誰說的?

2 Who said that?

.

3 你喜歡這個音樂嗎?

3 Do you like this music? 

.

4 這些葡萄很甜。

4 These grapes are sweet. 

.

5 在地板上的那個是什麼?

5 What is that on the floor? 

.

6 那邊那些人是誰?

6 Who are those people over there?

.

7 A: 這些靴子特價嗎? B: 沒錯。

7 A: Are these boots on sale?  B: That’s right. 

.

8 這些是我的同事 James 與 Lisa。

8 These are my coworkers James and Lisa. 

.

9 這邊請。

9 Come this way, please. 

.

10 你記得那些我們去年在巴黎見過的人嗎?

10 Do you remember those people who we met in Paris last year? 

睡不著的廢文

好久沒直接在部落格寫東西了喔。最近都是搭配每天要發的影片寫廢文日記。每天要擠出東西來也不容易,前幾天終於擠不出來了。昨天擠了一堆負面情緒出來。

有時候覺得寫東西是要給別人看,老是寫些負面的應該沒有人想看。有什麼又覺得寫東西是給自己看,想寫什麼就寫什麼。

最近臉書的文幾乎都出不去,可能是我寫得太無聊了?大家不想看,有點想改,但是也不知道要如何改,我也只能做我自己罷了。討好別人的事我一向不擅長。

躺在床上沒吃安眠藥睡不著,翻來覆去,想來想去,又很負面,覺得自己的生命似乎應該在某個時間結束,一直拖下來,又意義嗎?

現在的我,什麼都沒有。真的好空,空到驚人,說出來別人都不敢相信的,但是事實就是如此。活了快五十年,看著自己,自己都嚇到。怎麼會這樣?究竟在哪個轉彎方向偏離了,整個跳脫出軌道,現在活似在爛泥中打滾。

現在一日拖過一日的沒有意義的生活還要持續多久呢?自己都沒有辦法喜歡自己的生活。周遭的一切都在崩潰的邊緣,壓垮駱駝的最後一根稻草什麼時候會掉下來呢?

戰戰兢兢,我怎麼了?這是真正的我嗎?我的世界真的如此的不堪嗎?用什麼角度來看?我究竟要得是什麼?這人生我還能要求什麼?我能夠堅持什麼?我有什麼事我可以給予的?有什麼事我能夠奢求的?我不知道。

大家會有疑問嗎?對自己的生活,對自己的人生,對於未知的一切。我不知道。我要去睡覺。晚安晚安!

BBC Learning English 簡單說明易混淆的單字

BBC Learning English 是個很好的免費英語學習資源,這一個影片用很簡單的方式解釋,又有造句的例子,說明了很多大家很容易混淆弄不清楚的單字。比方說 have an appointment 跟 meet 的不同。rise 跟 raise 的不同。been 跟 gone 的不同。fun 跟 funny 的不同,學生常常弄錯的。大推。可以分段看,總共講了一百七十六個單字,大部分都是講兩個或三個容易混淆的單字。有時間記得看一下,會讓你的英文使用的更正確喔!潔西也順便學一下,怎麼更簡單的解釋這些混淆的字。潔西說不定有空的時候也來做這樣子的單元,每次一個小單元提醒大家也不錯呢!

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 65 所有格 ’s, s’ 與 of 講解講義

2020/11/18  Wednesday  12:13 a.m.

Once bitten twice shy. 一朝被蛇咬,十年怕草繩。英文的直譯會是一但被咬了,第二次就會退縮。潔西目前有遲到陰影還沒退,真的不喜歡遲到,寧願早到也不要遲到的人,但是最近幾個月蠻常遲到的,糟糕的不得了。潔西今天早上六點半就醒來,因為小寶昨天住潔西家,她今天早上要考試,請潔西八點叫他。潔西應該是很怕他睡過頭,所以六點半居然不是被吵醒,自己就醒了,看了一下鬧鐘,繼續睡,然後八點準時站在小寶面前,後來他又睡了一下,潔西還是很不放心又出去看一下,他說我起來了。然後潔西回去睡,但是還是不放心,又再出去看一下,他準備出門了,很好,自己繼續倒頭大睡。

今天去按摩,兩個多月沒去了,先前一直想去,但是都想說最近一點都不忙,收入減少,還是不要增加支出,但是呢,今天逆向思考一下,就是要趁不忙多做點想做的事啊!結果去了師傅說潔西怎麼累成這樣,全身硬繃繃,恩,真的是一點都不累啊,心理層面的疲累比較多,說來話長就沒解釋了。按完真的放鬆許多,不過呢假如又繼續姿勢不良,昨天去針灸,醫生說馬上就回來了,痠痛。師傅也跟潔西說要多做伸展,潔西用個電腦就不知道人,容易投入的個性。最近又在做題目,備課,埋頭苦寫,頭一直要低著,傷腦筋。現在是頭靠在椅子上寫,姿勢也沒有正確到哪裡去,但是至少不是低頭?

最近狀況每況愈下,自己很擔心,但是也不知道該如何是好。每天焦慮的不得了。今天想說上網看一下補習班的徵人,發現變好少,從前都一堆的,想想補習班也很激烈的競爭吧,跟一堆線上課程。那天看到線上課程有吃到飽,價格很誇張,真的都很好奇他們找什麼樣的師資來教,對消費者來說這當然是利多,不過考慮一下自己個性,最好可以試聽試用一下課程,不然錢一不小心就丟到大海了。潔西有聽過不少學生都是這樣。現在各式各樣的課程,社團,各種免費資源,學習應該有變得比較容易吧?不過事實是肯努力肯花時間的人會找到適合自己的方式學好英文。老師能教的時間,內容有時候真的很有限,還是需要學生從各方面下手進步才會快。老師的存在應該還是非常有價值跟必要性吧?沒有的話潔西就失業了,嗚嗚嗚。

每天都在懷疑人生,每天都在想明天會更好,實際上醒來還是頹廢的一天,還是令人沮喪的一天。冬天才剛開始而已,已經覺得是世界末日了,啊,今天發發牢騷,明天再重新振作。害怕睡覺,因為害怕醒來,害怕不得不要面對的一切,哭也解決不了的現實,還是想哭。假如知道已經到谷底了,反而可以鬆口氣,因為要反彈了,但是呢現在還是一個失速直線下落看不到底就令人害怕啊。不要再想了,關電腦,睡覺去,晚安晚安!

A ’s:人名,人稱,團體,機構,國家,動物的後面可以加上 ’s 表示某樣東西屬於某人,另外單數名詞比方說 mother, friend, man, boss 或不規則複數名詞如 children, people, women 的後面一樣是加上 ’s 表示屬於某人

1 Is that Andrew’s wife? 那是安德魯的老婆嗎?

2 This is my boss’s car. 這是我老闆的車子。

3 It was the school’s responsibility. 這是學校的責任。

4 Where are the children’s toys? 小朋友們的玩具在哪裡?

.

B s’: 假如上述人稱或機構是複數名詞字尾後面已經有 s 的話,只要加上 ‘ 就可以表示某樣東西屬於某人

5 This is my parents’ house. 這是我雙親的房子。

6 What are the doctors’ opinions? 醫生們的意見是什麼?

7 The girls’ dresses are beautiful. 那些女孩子們的洋裝很美。

8 This is our sons’ room. 這是我們的兒子的房間。

.

C 上述所有格後面的名詞很明確的話,’s 或 s’ 後面的名詞可以省略

9 Our apartment is smaller than Kate’s. 我們的公寓比凱特的小。

10 My car is silver. My parents’ car is white. 我的車子是銀色。我雙親的車子是白色。

.

D of 的用法:’s 或 s’ 是用在表示東西屬於人,公司,學校,國家,組織等的。但是假如是要表示屬於非人的,某個地方的某樣東西,某個東西的某樣東西時則會用 of 的句型結構,名詞 A + of + 名詞 B ,表示 B 的 A。比方說桌子的腳會用 the leg of the table 

11 What is the name of the restaurant? 餐廳的名字是什麼?

12 I like the atmosphere of the restaurant. 我喜歡餐廳的氣氛。

13 She loves the views of the lake. 她喜愛湖的景色。

.

E 共同所有與個別所有

表達共同所有時,在兩個或多個名字的最後一個名字後面加上 ’s 

Tom and Mary’s son is getting married. 湯姆跟瑪莉的兒子要結婚了。

表達個別所有的時候,在每一個名字後面加上 ’s 

Sarah’s and Linda’s sons go to the same school. 莎拉的兒子跟琳達的兒子念同一所學校。

.

翻譯練習

1 Max 跟 Jennifer 的爸爸是個醫生。(一個爸爸,共同所有)

2 Joe 跟 Tom 的媽媽們是律師。(兩個媽媽,個別所有)

3 這些是 Ana 的鞋子嗎?不是,他們是我的。她的是藍色的。

4 人們的意見經常改變。

5 下星期天是我父親的生日。

6 讓我們月底聚在一起吧!

7 Mark 的兒子們的房間很大。

8 我書桌的腳壞掉了。

9 這是我的書,那本是 Jessica 的。

10 壽司是我雙親最喜歡的食物。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 Max 跟 Jennifer 的爸爸是個醫生。(一個爸爸,共同所有)

1 Max and Jennifer’s father is a doctor. 

.

2 Joe 跟 Tom 的媽媽們是律師。(兩個媽媽,個別所有)

2 Joe’s and Tom’s mothers are lawyers. 

.

3 這些是 Ana 的鞋子嗎?不是,他們是我的。她的是藍色的。

3 Are these Ana’s shoes? No, they are mine. Hers are blue. 

.

4 人們的意見經常改變。

4 People’s opinions often change. 

.

5 下星期天是我父親的生日。

5 It’s my father’s birthday next week. 

.

6 讓我們月底聚在一起吧!

6 Let’s get together at the end of the month!

.

7 Mark 的兒子們的房間很大。

7 Mark’s sons’ room is big. 

.

8 我書桌的腳壞掉了。

8 The leg of my desk is broken. 

.

9 這是我的書,那本是 Jessica 的。

9 This is my book, and that one is Jessica’s. 

.

10 壽司是我雙親最喜歡的食物。

10 Sushi is my parents’ favorite food. 

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 64 反身代名詞 講解講義

今天講的是反身代名詞,要注意一下第一第二人稱跟第三人稱的反身代名詞的不同跟單數與複數的反身代名詞的不同喔。


主格 代名詞受格 代名詞所有格 形容詞所有格 代名詞反身 代名詞
第一人稱單數 我 I
 memyminemyself
第一人稱複數 我們we
 usouroursourselves
第二人稱單數 你you
youyouryoursyourself
第二人稱複數 你們you
youyouryoursyourselves
第三人稱單數 他he
himhishishimself
第三人稱單數 她she
herherhersherself
第三人稱單數 它it
ititsitself
第三人稱複數 他們they
themtheirtheirsthemselves

.

反身代名詞 reflexive pronouns 

A 當主格可以用來強調自己

1 I myself prefer golf to tennis. 我自己比較喜歡高爾夫球勝過網球。

2 He himself did the laundry. 他自己洗衣服。

.

B 在同一子句中,如果主詞跟受詞都是同一個人或同一群人,就會使用反身代名詞。

3 We hurt ourselves when we fell down. 我們跌倒的時候傷到我們自己。

4 She’s angry with herself. 她對她自己生氣。

5 Help yourself to some more coffee. 幫助你自己再來點咖啡。

6 Help yourselves to some more cookies. 幫助你們自己再來點餅乾。

.

C by myself / by himself / by yourself = alone 表示獨自

7 I traveled in Europe by myself. 我獨自在歐洲旅行。 

8 You should finish your homework by yourself. 你應該獨自完全你的作業。

.

D oneself 則是主詞自己,each other 是彼此,互相的意思

Sue and I have known each other since high school. 蘇跟我從高中就彼此認識。

They are looking at themselves. 他們各自看著他們自己。

They are looking at each other. 他們看著彼此。 

.

翻譯練習 答案

1 我幫自己買了一個鑽戒。

2 難以置信,但是他獨自蓋了他的房子。

3 她試著自殺(殺死她自己)。

4 Johnny 在 YouTube 上看影片,教他自己彈烏克麗麗。

5 April 跟我拍了彼此的照片。

6 我在烤餅乾的時候燙傷自己。

7 郵輪之旅很棒。我們非常享受我們自己。

8 你必須要控制你自己。

9 為什麼你跟你妹妹總是互相在吵架?

10 每天早上,我幫自己泡一杯咖啡。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 我幫自己買了一個鑽戒。

1 I bought myself a diamond ring. 

.

2 難以置信,但是他獨自蓋了他的房子。

2 It’s hard to believe, but he built his house by himself. 

.

3 她試著自殺(殺死她自己)。

3 She tried to kill herself. / She tried to commit suicide. 

.

4 Johnny 在 YouTube 上看影片,教他自己彈烏克麗麗。

4 Johnny watched YouTube videos and taught himself how to play ukulele. 

.

5 April 跟我拍了彼此的照片。

5 April and I took photos of each other. 

.

6 我在烤餅乾的時候燙傷自己。

6 While I was baking cookies, I hurt myself. 

6 I hurt myself while I was baking cookies. 

.

7 郵輪之旅很棒。我們非常享受我們自己。

7 The cruise trip was great. We enjoyed ourselves very much. 

.

8 你必須要控制你自己。

8 You have to control yourself. 

.

9 為什麼你跟你妹妹總是互相在吵架?

9 Why are you and your sister always arguing with each other? (不好的習慣用現在進行式加上 always)

.

10 每天早上,我幫自己泡一杯咖啡。

10 Every morning, I make myself a cup of coffee. 

【潔西家】劍橋活用英語文法 初級 63 I, me, my, mine 複習 講解講義

今天放的是倫敦橋的照片,這知名景點,很多人應該都認得吧?似乎是潔西第一次出國待兩個星期,先前去的東南亞最多都五天吧?可以待兩個星期真的是玩得比較盡興呢!去了大英博物館,很有名忘了名字的美術館,去了劍橋,牛津,巴斯,還去了出發前問英國人都大推的 Bristol ,去了才發現,啊,不就是個小小的感沒有什麼特色的海邊。心中是這麼想的,不小心剛好被當地記者捉到訪問的時候就這麼回答了,哈哈哈。記者說,要去逛當地的特色小店,各式各樣的櫥窗,賣的東西非常有特色喔。後來有去記者建議的地方走走,真的是還不錯呢。但是對英國人來說,尤其潔西問的是英格蘭人,往南走到海邊就是個很棒的地方吧?大概跟台北人會推薦你去淡水走一走同樣的意思?

英國還是非常值得去走走的。潔西去前沒有先買票,當時沒看到歌劇魅影或是貓等經典名作,但是呢也看了還算經典的媽媽咪呀。歌劇魅影月底要去看了,有沒有人也要去的呢?潔西買很便宜的票,是去聽的,看不到什麼啊,就像當年看貓一樣。但是主辦單位很有心啊,中場休息時還安排了幾隻貓到樓上的觀眾席跟大家拍照,潔西很開心地拍了幾張呢。阿依達也是在小巨蛋看的,真的都是去聽音樂劇。看貓的時候覺得,啊,DVD 的比現場好很多呢,超好笑的。

今天講一下在 BBC 看到的新聞,特斯拉的老闆似乎是有輕微的新冠肺炎。他自己的推特發文

Elon Musk

Am getting wildly different results from different labs, but most likely I have a moderate case of covid. My symptoms are that of a minor cold, which is no surprise, since a coronavirus is a type of cold. 

我從不同實驗室得到不同的結果,但是呢我很可能有輕微的新冠肺炎。我的徵狀是跟輕微的感冒一樣,這一點都不令人意外,因為新冠肺炎就是一種感冒。

新聞說他測了四次,兩次陽性,兩次陰性。這人看他發文就知道有點覺得新冠肺炎,這沒什麼,超有錢的人,一定有超棒的醫療團隊幫他治療,所以當然應該也沒有什麼好擔心的吧?講得這麼輕鬆,新冠肺炎就是一種感冒,也沒有錯,但是對於因為這個病死亡的家屬聽在耳裡一定很不是滋味吧?

肚子好餓喔。最近胖了,想學人家間歇斷食法,但是看到 YouTube 影片做章魚燒,好想吃章魚燒喔。其實間歇斷食法就不吃宵夜這點就應該蠻容易瘦的吧?睡覺去比較實在吧?昨天也是應該今天早上有課,十點半就上床睡覺,超怕遲到的。今天起床的時候也是,超怕遲到,提早出門。明天不用上課,等等可以繼續打混摸魚一下,但是肚子超餓的,恩,要吃還是不吃呢,真是個難題啊!晚安晚安了!


主格 代名詞受格 代名詞所有格 形容詞所有格 代名詞
第一人稱單數 我 I
 memymine
第一人稱複數 我們we
 usourours
第二人稱單數 你you
youyouryours
第二人稱複數 你們you
youyouryours
第三人稱單數 他he
himhishis
第三人稱單數 她she
herherhers
第三人稱單數 它it
itits
第三人稱複數 他們they
themtheirtheirs

.

翻譯練習

1 他比我高,但是我比他強壯。

2 他的女朋友在他上個生日給了他一個很酷的帽子。他很喜歡它。

3 這是你的外套還是 Barry 的?是我的。Barry 的是黑色的。

4 這是你的位置,我的在那邊。

5 新客戶給我們她的名片,我們給她我們的。

6 你覺得你的新老闆如何?我不是很喜歡他。他很會指使人。

7 你拍了好多美麗的照片。你可以把它們寄給我嗎?

8 我覺得我愛上他了,但是他對我沒有很有興趣。

9 我們看到他們,但是他們沒看到我們。

10 我們的兒子比他們的聰明。

.

翻譯練習 答案

.

.

1 他比我高,但是我比他強壯。

1 He is taller than me, but I’m stronger than him.

1 He is taller I am, but I’m stronger than he is. 

.

2 他的女朋友在他上個生日給了他一個很酷的帽子。他很喜歡它。

2 His girlfriend gave him a cool hat on his last birthday. He liked it a lot. / He liked it very much. / He really liked it. 

.

3 這是你的外套還是 Barry 的?是我的。Barry 的是黑色的。

3 Is this your jacket or Barry’s? It’s mine. Barry’s is black. 

.

4 這是你的座位,我的在那邊。

4 This is your seat. Mine is over there. 

.

5 新客戶給我們她的名片,我們給她我們的。

5 The new customer gave us her business card, and we gave her ours.  

.

6 你覺得你的新老闆如何?我不是很喜歡他。他很會指使人。

6 How do you like your new boss? / What do you think of your new boss?  I don’t really like him. He’s bossy. 

.

7 你拍了好多美麗的照片。你可以把它們寄給我嗎?

7 You took a lot of beautiful photos. Can you send them to me? 

.

8 我覺得我愛上他了,但是他對我沒有很有興趣。

8 I think I’m in love with him, but he isn’t really interested in me. 

.

9 我們看到他們,但是他們沒看到我們。

9 We saw them, but they didn’t see us. 

.

10 我們的兒子比他們的聰明。

10 Our son is smarter than theirs. 

【潔西家】due to 跟 because of 的不同

2020/11/14  Saturday  8:02 p.m.

今天又遲到了!啊,我討厭遲到。平常早上有課,所以都會提早到上課的地方混,但是今天早上的學生重感冒請假,最近好多人重感冒,天氣變化大,大家要好好注意,多多保重喔!總之呢,很久沒從家裡出門,時間沒算好,到了公車站,公車剛跑掉,又是離峰,大概十分鐘才來,來了之後人又超多,雖然車子開得蠻快,還是來不及了,嗚嗚。

突然想到潔西跟日文老師說羨慕京都的公車,大家做好了才會開車,到站後再慢慢站起來都沒關係,司機會等你,不像台灣,司機總是很趕,到站才站起來走去門口的時候,司機可能已經把車開走了。但是老師說,趕時間的時候就覺得很不耐煩,實在太慢了。潔西今天自己趕時間,難得覺得,啊,真好,司機開得很快。人看事情的態度完全是按照自己心境在變化啊。對於同樣的一件事情,不同的心境就有不同的看法。

美國新冠肺炎病例最近每天創新高,日本前兩天也是,專家就說第三波開始了,天氣變涼,接下來又是美國的感恩節,然後聖誕節,就像我們的過年一樣,是大家團聚的日子,專家們都很緊張也很擔心,但是呢不戴口罩的人一點都不緊張,外人真的難以理解。正在看新聞,說到 In New Jersey where infections are skyrocketing, many are still refused to wear a mask. 在紐澤西,感染突破天際高,很多人還是拒絕戴口罩。下個畫面,紐澤西的州長說:You know what’s really uncomfortable and annoying? When you die! 你知道什麼是真的很不舒服又討厭的嗎?當你死掉的時候!

人們只願意他們想要相信的,後果也是只能自己承擔。不願意張大眼睛接受客觀事實的人,最後吃虧的可能是自己。也有可能一輩子活在自己願意相信的泡泡中,也沒有什麼不好,自己的人生自己負責,一切都好就好,活在一個新冠肺炎感染人數每天都在增加的地方,又不願意戴口罩,沒被感染當然是最好的,被感染了,生病了,那就是自己的責任自己擔,誰都怪不得,只能怪自己。

啊!人生好難,早上想到不開心的事,每天都有不開心的事,每天不開心的事一件接著一件來,但是日子還是要過,自己的人生扣掉這個那個,剩下的是什麼呢?再東扣西扣,似乎什麼都不剩下,太可怕了,意義在哪裡呢?唉!人生或許根本沒有意義,我們只是一天一天得過,一直走到最後一天。今天心情真糟糕,沒關係,Tomorrow is another day. 明天又是新的一天。只能這樣安慰自己,明天真的會更好嗎?明天才知道。但是心境是時時刻刻在轉變的,來去看點喜劇,做點開心的事轉換心情吧,只是不能再吃了,最近又胖了,啊!晚安晚安!大家週末愉快!

今天講的是 due to 跟 because of 的不同,不清楚想知道的人可以看一下。講義跟影片都在部落格裡面。

有網友給潔西看了一篇說明這兩個不同的用法,然後問潔西意思,潔西很老實的回答,有點看不太懂作者寫的意思,潔西自己覺得這兩個好像沒有什麼不同。問了 Longman Dictionary 朗文字典後,字典是寫說 due to 比較正式,每天在寫的是 because of 。所以覺得應該是可以互換的,但是呢回答完後腦海中突然浮現似乎也在哪裡看過這兩個的不同,問一下 Google 大師比較妥吧。果然。

先教大家要看兩個字的不同怎麼查。有些字用法很相似,這時候打 due to because of ,不知道為什麼出來的就都是中文的網頁,其實有不少解釋的還蠻清楚的。不過潔西第一時間打的是關鍵字是 the difference between due to and because of ,出來的就是英文的網頁,也有不少解釋這兩個字的不同。潔西覺得比較好笑的是自己看不懂中文的解釋,但是看英文網頁的解釋馬上秒懂,我的中文啊!

在這邊用讀者文摘 Reader’s Digest 裡面比較簡單的解釋跟大家說明一下

A due to 是看作形容詞片語,用來修飾名詞

1 The delay was due to the storm. 誤點是因為暴風雨。這裡的 due to 用來修飾名詞 delay

B because of 是個介系詞片語用來修飾動詞

2 The plane was delayed because of the storm. 飛機誤點是因為暴風雨的關係。這裡的 because of 用來修飾動詞 was delayed 

多看幾個對比的例子就比較容易理解

3 The cancellation was due to rain. 取消是因為下雨。 due to 修飾名詞 cancellation

單車驚魂記

4 The game was canceled because of rain. 比賽取消是因為下雨。 because of 修飾動詞 was canceled

5 The business’s failure was due to poor location. 生意失敗是因為地點不佳。 due to 修飾名詞 failure

6 The business failed because of its poor location. 生意失敗因為地點不佳。 because of 修飾動詞 failed 

7 The traffic jam was due to an accident. 塞車是因為意外。 due to 修飾名詞 traffic jam

8 The traffic jam happened because of an accident. 塞車的發生是因為意外。 because of 修飾動詞 happened

但是讀者文摘裡面也有說到,語言是變化的東西,有些文法專家說這個規則不存在,潔西實際查了一下劍橋字典的例子,也發現很多例子是按照規則的,但是也有例子是不按照上述的規則的

9 The bus was delayed due to heavy snow. 公車延誤了是因為大雪。按上述規則應該是用 because of,但是這裡用的是 due to

10 The game has been canceled due to adverse weather conditions. 比賽取消是因為惡劣的天氣狀況。has been canceled 照規則應該是用 because of 修飾,但是這邊用的是 due to

11 There were so many people in the shop because of the sale. 很多人在商店裡面因為拍賣。這邊修飾的是人,照規則應該是 due to ,但是用的是 because of 

結論:知道規則 due to 修飾名詞,because of 修飾動詞,正式寫作的時候用這個大原則,考試有兩個選項的時候也知道要用哪個選項了。但是也要知道實際上有些人在用的時覺得這兩個字是 interchangable 可以互換的,影片裡面說錯了,居然說成 interchange 動詞是交流,交換的意思,大家多包涵,謝謝。

對了,due to 跟 because of 後面都是加名詞喔!because 當連接詞的話後面加主詞跟動詞,形成副詞子句。

12 There were so many people in the shop because it’s on sale. 很多人在店裡因為它在拍賣。because 後面要加主詞跟動詞