潔西家 基礎文法,進階文法,自然發音課程招生中

精選

大家好,

有沒有人覺得學了很久的文法還在原地打轉呢?潔西用國際跟台灣各大補習班都在用的 AZAR 的基礎跟進階系列幫大家一步一步打好文法的基礎,小班制可以隨時發問,機會難得,趕快來報名喔!

另外有人問說潔西有在 YouTube 放了影片跟上課有什麼不同?上課可以實際當場作練習,並且有疑問的地方都可以提出來。有互動,可以當場就知道自己有沒有理解,也有練問時間給同學問問題。另外課程有固定時間就會有強制性,自己會找時間作練習,也比較不會偷懶。下面是招生資訊,有什麼問題都可以留言發問,快來一起學好英文吧!

基礎文法課程

用的是 Azar Fundamentals of English Grammar 第四版 ,共十四堂課,每堂一點五小時,費用是五千元,目前招生時間是星期天早上 10:00-11:30 ,五人開班,人數夠的話會在十一月初開課,詳情可以參考下面連結

基礎文法課程點這裡進入網頁

進階文法課程

用的是 Azar Understanding and Using English Grammar 的第五版,共十四堂課,每堂兩小時,費用是六千百元,目前確定開班時間是十一月六日,時間是星期六下午 1:30-3:30 跟十一月十八日,星期四晚上 7:30-9:30,12/1 星期三 7:30-9:30 都確定開班,詳情可以參考下面連結。上面兩個班同時開班的話補課可以互補。

進階文法課程點這裡進入網頁

自然發音課程

用的是潔西自己做的講義,共四堂課,每次兩小時,費用是兩千元,目前招生時間是星期一晚上7:30-9:30,五人開班,人數夠的話會在十一月中左右開班,詳情可以參考下面連結

自然發音課程點這裡進入網頁

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月二十六日

今天已經是星期六了,潔西這個星期第一次上健身房,沒辦法,這種天氣,誰想出門啦?又濕又冷,沒下雨天去也是陰陰的,冷冷的。待在家待在被窩最舒服。不過出去走走也不錯,希望明天能踢自己出去上瑜伽課。

大家都什麼時候充電呢?潔西現在都在週末大充電。很多東西要充電,除了手機之外,iPad,手錶,牙刷,耳機,吸塵器,喇叭,行動電源,還有滑鼠的電池。

這個外星人滑鼠是學生給的,潔西原本不會用,跑太快了,但是小寶調整之後就開始用這一個,後來發現很耗電,大概不到一個星期電腦就會通知說只剩下百分之十的電了,覺得麻煩,就換回原本羅技的小滑鼠,用了一下就發現由儉入奢易,由奢入儉難,兩個滑鼠的舒適度真的差太多了,所以就每個星期乖乖充電換電池了。

會定時間是因為有一次耳機突然沒電了,去桃園上課回來總共要幾乎三個小時,沒有耳機簡直是地獄啊,尤其是火車上有人大聲講電話或聊天的時候。所以一定要確保耳機是有電的。

而且其實現在充電很麻煩,各式各樣不同的線,Type C的線,一般行動充的那種線,蘋果的線,手錶又有不同的線。還好潔西有買可以用插頭跟可以用USB充電的合併的,不然充電真的會捉狂啊。

明天一早要上課,今天要早一點睡,講到充電說一下今年潔西覺得買得最有價值的東西之一,就是小米的迷你吸塵器,一千元上下,吸力不算非常強,有兩段,但是基本上潔西的滿地頭髮,剪指甲掉在地上這些都可以隨時吸乾淨。那天磨咖啡粉,咖啡粉倒了一些在桌上,也馬上吸得乾乾淨淨。吸力還算持久,體積小,潔西都讓他罰站在角落,不佔位置。

充好電會有成就感,哈哈,寫著寫著耳機跟電池好了,其他的還在閃燈的就繼續。準備準備明天的課,睡覺去了,晚安,晚安!

十一月二十六日

A

A British man has become the first patient in the world to be fitted with a 3D printed eye, according to Moorfields Eye Hospital in London.

Steve Verze, who is 47 and an engineer from Hackney, east London, was given the left eye on Thursday and first tried it for size earlier this month. — CNN

一位英國男性成為全世界第一位病人安裝三維印製眼睛,根據倫敦的摩爾費爾德眼科醫院。

Steve Verze,今年四十七歲是來自東倫敦哈克尼的工程師,在星期四被給予左眼,首先在這個月早些時候試它的尺寸。

1 fit 動,安裝

.

B

More lives will be lost in the Channel unless urgent action is taken to stop “playing politics with people’s lives”, ministers have been warned as desperate refugees vowed to keep attempting the perilous journey.

The grim prediction came as investigators tried to identify the bodies of at least 27 people, including a pregnant woman and three children and thought to be predominantly Kurds from Iraq, who drowned on Wednesday. — The Guardian

更多的生命將會喪失在英吉利海峽,除非採取緊急的行動來停止「用人民的性命玩弄政治」,部長們緊告,因為不顧一切的難民誓言要繼續嘗試這極度危險的旅程。

這危險的預測來自調查人員試著要辨識至少二十七個人的屍體,包含了一個懷孕的婦女跟三個小孩,被認為大部分是來自伊拉克的庫爾人,在星期三淹死。

1 the Channel 名,英吉利海峽

2 urgent 形,緊急的

3 desperate 形,不顧一切的

4 refugee 名,難民

5 vow 動,發誓

6 perilous 形,非常危險的

7 grim 形,令人擔憂的

8 pregnant 形,懷孕的

9 predominantly 副,佔大多數地

10 Kurd 名,庫德人

11 drown 動,淹死

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月二十四日

今天在家混一天,連一步都沒出大門。天氣冷,頭有點要痛起來,剛剛不小心吃太飽,想備課也想睡覺,嗚嗚嗚。先這樣吧,晚安!

十一月二十四日

A

A Chinese fashion photographer has apologised for her “ignorance" after a picture she shot for French luxury brand Dior sparked outrage.

Chen Man’s photo showed a woman who some Chinese netizens said perpetuated Western stereotypes of Asian faces. — BBC 

一個中國的時尚攝影師為了她的「無知」道歉,在一張她為法國豪華品便迪奧所拍的照片引起憤怒後。

陳漫的照片秀出一名女性,有些中國網民說是持續了西方對於亞洲面孔的刻板印象。

1 photographer 名,攝影師,photograph 名,相片

2 ignorance 名,無知

3 luxury 名,奢華

4 sprak 動,引起,名,火花

5 outrage 名,憤慨

6 netizen 名,網民

7 perpetuate 動,使持續

8 stereotype 名,刻板印象

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-59397737

.

B

China’s government has accused Joe Biden of “a mistake” in inviting Taiwan to participate in a democracy summit alongside 109 other democratic governments.

Taiwan was included in a list of participants for next month’s Summit for Democracy, published by the state department on Tuesday. Taiwan is a democracy and self-governing, but Beijing claims it is a province of China and has accused its government of separatism.— The Guardians 

中國政府控訴喬拜登犯了「一個錯誤」邀請台灣參加一個民主高峰會跟其他的一百零九個民主政府。

台灣被包含在一個下個月的民主高峰會的清單的參與者當中,由國務院在星期二發行。台灣是一個民主的國家,自主的但是北京宣稱它是中國的一個省分控訴它的政府的分裂主義。

1 accuse 動,控訴

2 participate 動,參加,participant 名,參與者

3 democracy 名,民主,democratic 形,民主的

4 summit 名,高峰會

5 alongside 介,與 … 一起

6 self-governing 形,自主

7 province 名,省

8 separatism 名,分離主義

https://www.theguardian.com/world/2021/nov/24/china-accuses-us-of-mistake-after-biden-invites-taiwan-to-democracy-summit

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月二十三日

潔西平常去桃園都坐區間車,人很多,大部分時間都沒位置坐。上星期比平常早到一些,發現有一班莒光號可以坐,人比較少,而且有位置坐,很開心的就坐上去了。坐上車當然手機拿出來開始刷,然後到了某一站,突然覺得好像有人在看潔西,遠遠的在車門的地方,一個高高的男生,拿了一個大行李,一句話都沒說,手上拿著一張看起像是票的東西。潔西一定是坐了他的位置,趕快起來位歸原主。

用悠遊卡好像是不能坐座位的,但是大部分的人都是有空位就坐,然後就是靠運氣了,做到有人坐的位置就要起來讓座。那個男生很年輕,不知道是不好意思說嗎?就直接開口就好了,一直看潔西,還好潔西會讀心啊!

脫口秀的主持人其實原來都有作家在幫他們寫劇本的,看了很久才知道。應該也有自己想一些?有些梗真的超爆笑,也有完全不懂的,好像有一個脫口秀的主持人成功地讓某冰淇淋公司出了一個該主持人的口味,究竟會是什麼味道呢?另外一個主持人也很想,但是目前為止還沒有成功。

最近都看不太到了,因為感恩節,聖誕節,過年,他們都放大假,所以就看不到 YouTube 上面的脫口秀了啊,真是小寂寞。

下面是前些日子看到的,主持人在開玩笑說某一家湯品公司,是康寶嗎?忘了,總之呢,湯出了裡面加了填料的火雞的料,主持人就說

It’s so convenient when soup gives you a preview of what it’ll look like when you throw it up later. 真是方便啊!湯讓你先看到你晚一點把它吐出來時會是什麼樣子。

哈哈哈,英文比較好笑,中文就 lost in translation 。

今天上課來了九個人,有五個人請假,哈哈,下雨天又冷,完全可以體會大家不想來上課的心情啊!潔西今天又做了一個下次可能不太應該在做的活動。今天講到外表,讓同學猜彼此的年紀,有個爸爸猜他的同學,他說你看起來非常非常年輕,我猜你二十五歲,同學臉都綠了,人家還是高中生,今年十八歲,潔西趕快安慰同學說你看起來比較成熟。

在 YouTube 亂七八糟看一堆東西,YouTuber 似乎都要做一些瘋狂的事,日本的很有名的 YouTuber 上次用人體夾娃娃機真的蠻誇張的,就是下面放了錢,然後用機器把人吊起來再送下去用淺盤子撈錢,撈到的都是參加的人的。好像隨便都有撈到幾百萬日幣吧。現在看的這隻影片呢是把便利商店所有的東西都買下來,要花多少錢呢。正在搬空便利商店,超商應該很開心吧 LAWSON ,日本的連鎖超商,因為施工休息一天,所以可以配合這個誇張企劃。

會不會不夠付呢?不會,一開始就秀出帶了一千萬日圓,潔西猜應該是三百到五百萬日圓吧?潔西很強,哈哈,總金額是五百六十萬九百六十五元。都可以買一台車了。

先前也有另外一個 YouTuber 去任天堂超級瑪利歐那家店把每一樣商品都買下來,Switch 每一種顏色都各買一台,所有的衣服,娃娃,吊飾等等。

這些應該都是財力雄厚賺很多的才有能力做這樣子的企劃吧?其實很多都是吃很貴的水果,喝很貴的酒,買很貴的衣服,手錶之類的企劃,看 YouTube 長大的小孩的價值觀會不會偏差掉啊?一顆四十幾萬的柿子,潔西吃一顆特價三十三元的就很好吃了。

今天摸好晚,都一點了,晚安晚安!

十一月二十三日

A             an MRT station  /es/, /em/, 

Five people were killed and dozens were injured after the driver of an SUV plowed into a crowd of people at the annual Waukesha Christmas Parade in Wisconsin on Sunday.

Within an hour into the parade, suspect Darrel E. Brooks Jr., 39, “intentionally drove his maroon SUV through barricades into a crowd of people," Waukesha Police Chief Daniel Thompson told reporters during a news conference on Monday. — NPR

星期一在一台休旅車衝撞入威斯康辛的年度沃基肖聖誕遊的行人群中後,早成五個人死亡,數十個人受傷。

在遊行不到一個小時,嫌犯 Darrel E. Brooks Jr., 三十九歲,「故意把他的紫紅色休旅車開穿越路障到群眾中,」沃基肖警察局長 Daniel Thompson 在星期一的一個記者會中跟記者報告。

1 plow into 片,撞上

2 annual 形,年度的

3 parade 名,遊行

4 intentionally 故意地

5 maroon 名,紫紅色

6 barricade 名,路障

7 news conference 名,記者會

8 suspect 名,嫌犯

.

B

Eddie Redmayne has addressed the controversy surrounding his Oscar-nominated role in “The Danish Girl,” calling his decision to play transgender pioneer Lili Elbe in the 2015 drama a “mistake.” — CNN

艾迪德瑞曼對於圍繞著他的在「丹麥女孩」中的奧斯卡提名角色引起的爭議做出回應,說他在 2015 年戲劇中決定演出跨性別者先驅莉莉艾爾伯的決定是個「錯誤」。

1 address 動,應付,解決

2 controversy 名,爭議

3 surround 動,圍繞

4 nominate 動,提名

5 transgender 名,跨性別者

6 pioneer 名,先驅

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月二十二日

昨天有二十八度吧?現在只有十六度,在室內還不覺得冷,穿著夏天的短袖洋裝,出去外面就加上輕羽絨外套剛剛好。明天要去桃園上課,要多穿一點,覺得桃園比台北冷啊!

今天學生請假,在家混了一天,時間就是這樣子,什麼都不用做就一天又過去了,好可怕啊,萬聖節過了,接下來是感恩節,然後聖誕節,再來元旦,然後就要過農曆年了,一年又過去了啊,好恐怖。增加的只有年紀跟體重。智慧財富之類的都不知道在哪裡啊?

昨天去家樂福買東西,潔西從前都把手機拿在手上給店員掃條碼,但是有時候會掃不到,所以現在多半把手機放在櫃台上。結完帳潔西把東西一樣一樣放到購物袋的時候,突然看到店員的手伸向潔西放在櫃台上的手機,然後手又收回去。店員應該是忘記以為是自己的手機在桌上,然後要拿的時候發現不對,大概就幾秒鐘的事,潔西笑好久啊。

天氣變冷了,大家要好好的保暖啊,潔西覺得頭有點快要痛起來了,等等睡前要來吃預防頭痛的藥,最近這種天氣是偏頭痛的人的天敵啊。

不過這種天氣很好睡,早上起不來,早早就想睡,又懶得出門運動。每天過著有點心虛的生活。看了好多日劇跟美劇。有時候看了會想很多,自己究竟過著怎麼樣的生活呢?最近還不小心看到狗狗的影片,超療癒的大狗。準備睡覺去了,晚安晚安!

十一月二十二日

A

When it comes to her art, Adele has a certain way she likes things to be done. The singer believes the tracks on an album should be listened to in their order of arrangement — and now she’s got streaming giant Spotify onside.

Following the release of her fourth album “30," the shuffle button is no longer the default option for album listening on Spotify — but rather listeners will hear the tracks in their listed order. — CNN

談到藝術,愛黛兒有個她喜歡事情如何被處理的特定的方式。這位歌手相信一張專輯的歌應該按照原本安排的順序來聆聽,而且她現在讓線上收聽龍頭 Spotify 同意她了。

在她的第四張專輯「三十」的發行後,隨機播放的按鈕不再是預設選項在 Spotify 的專輯聆聽時,而是聽眾將會聽到歌曲原本的選定順序。

1 when it comes to 片,當談到特別的主題時

2 track 名,光碟上的一首歌

3 arrangement 名,安排

4 streaming 名,線上收聽

5 onside 副,支持,同意

6 release 名,發行

7 shuffle 名,隨機播放

8 default 名,預設值

.

B

About 80 people, some wearing ski masks and wielding crow bars, ransacked a Nordstrom department store in the San Francisco Bay Area on Saturday night, stealing merchandise before fleeing in cars waiting outside, police and witnesses said.

Three people were arrested while the majority got away after the large-scale theft Saturday night shocked shoppers at the Nordstrom in Walnut Creek, police said. — The Guardian 

大約八十個人,有些帶著滑雪面具,撬棍,在星期六晚上洗劫了舊金山灣區的諾德斯特龍百貨公司,在逃離在外面等的車子前,偷走了商品,警方跟證人這麼說。

三個人被逮補,然而大部分的人逃走,在星期六晚上大規模盜竊驚嚇了購物的人在胡桃溪的諾德斯特龍百貨公司,警方說。

1 wield 動,揮舞(武器或工具)

2 crow bars 撬棍

3 ransack 動,劫掠

4 merchandise 名,商品

5 witness 名,證人

6 majority 名,大多數

7 large-scale 形,大規模的

8 theft 名,盜竊

.

C

A man who pleaded guilty to the rape and sexual assault of four teenage girls will avoid prison time after a New York state judge said time behind bars would be inappropriate. — CNN

一個強暴跟性侵害四個青少年女生宣稱有罪的男人將可以免去監獄刑期,在一個紐約州法官說坐牢將會是不適當的。

1 plead 動,認罪

2 assault 名,攻擊,襲擊

3 behind bars 片,在監獄裡

4 inappropriate 形,不適合的

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十月二十日

潔西今天五點不到就起來,真是暈倒,原本打算睡到十點的,但是呢時間一下多好多喔,也吃好多,一直覺得超餓的。也稍微遲鈍的工作了一下。

我家外面的小巷子的牆壁居然油漆了海洋生物,就是大海,海豚,很多魚,還有多莉喔,但是真的是一條非常小的巷子,現在在美化環境嗎?還是消化預算?

一樣繼續的健忘,前幾天做了三次大阪燒,第一次把材料買回來,做好時怎麼都找不到柴魚片,找超久的,最後很不甘心的放棄,想說是不是忘在超市了。第二天,看到了,就放在麵粉的下一格,怎麼會沒看到了,螢幕看太多了吧?所以又做了兩次。

第一次是失敗的,因為不顧比例,放太多高麗菜,麵粉跟牛奶不夠,所以會散掉。做了幾次發現其實就跟韓國的海鮮煎餅差不多吧?下次來研究海鮮煎餅。

其實潔西第一次吃大阪燒是在大阪,剛去完通天閣,附近很多餐廳,有一家蠻大家的專門賣大阪燒的,潔西跟大小寶就進去吃了。有人會來把材料放在特製的桌子上,然後幫你煎,但是我們三個人吃完後都覺得不好吃,不合胃口,不知道為什麼這麼有名。

然後在日本的時候在奈良吧,等火車時還有一段時間,我們去晃晃,去小巷子的商店街吃了好吃的冰,然後附近有家書局,就進去買了本日文的食譜。

按照書裡面的大阪燒食譜做出來的大阪燒出乎意料之外的好吃,跟我們在大阪吃的是不一樣的。好妙喔,有機會再去大阪想再吃吃看不同家究竟是什麼口味。

大阪的章魚燒就覺得差不多,鯛魚燒也是。但是日本的鯛魚燒是軟軟的,台灣有時候會是酥酥的,喜歡吃酥酥的。對了,日本老師上課的時候講到鯛魚燒有天然的跟養殖的,蝦米?這好像是潔西去年上日文課只有潔西一個人出席,所以相當於上一對一,跟老師閒聊的時候講到的。

養殖的是常見的兩面各三到五隻,然後合起來,據說是後來要一次製作比較多的時候發明出來的。最先的是一個模子可以裝一兩隻而已,這個就叫做天然的,所以有些店都會強調自己的鯛魚燒是天然的。

真想念日本,還好2019出國三次,有點回憶可以想當年什麼時候才可以再出國啊?聽說現在什麼都貴,機票想當然一定貴,各國的物價也都上漲到不行,唯一沒漲的大家都知道,就是薪水。

才就點想睡覺了,還想再備一點課,有點心有餘力不足,打個大哈欠。

最後跟大家講個在影集看到的英文

What comes around goes around. 

來什麼去什麼?差不多了,就是善有善報,惡有惡報,因果循環的意思。

在戲裡面有個健身房的老闆把他的狗狗關在車裡,天氣非常炎熱,員工看到跟老闆講,老闆不理,然後員工就打破車窗把狗狗救出來,然後老闆就跟員工說 You’re fired. 你被炒魷魚了。結果上班時發現老闆死於意外。救護人員聽說這件事後就說 What somes around goes around. 

備課或睡覺去了,懶惰的潔西對於 Disney + 的小抱怨,現在暫停都是滑鼠隨便滑到一個地方按一下就可以暫停了,你們家還一定要按到暫停鍵,實在可以改一下吧?繼續打哈欠。祝大家週末愉快!晚安晚安!

十一月二十日

A

Kyle Rittenhouse, the 18-year-old who fatally shot two people during the unrest last year in Kenosha, Wis., has been acquitted of all charges in a criminal trial that divided the nation over questions about gun rights, violence at racial justice protests and vigilantism. — NPR

Kyle Rittenhouse, 十八歲,他在去年在威斯康辛基諾沙的動亂中開槍射死兩個人,在一場刑事審判中被宣判所有的控訴都無罪。這場審判造成全國在有關於擁槍權利,種族正義抗議中的暴力跟私刑執法這些問題上的分歧。

1 fatally 副,致命地

2 unrest 名,動亂

3 acquit 動,宣判無罪

4 trial 名,審判

5 divide 動,產生分歧

6 racial 形,種族的

7 vigilantism 名,私刑執法者

.

B

President Joe Biden on Friday temporarily transferred power to Vice President Kamala Harris while he was under anesthesia for a routine colonoscopy for one hour and 25 minutes, according to the White House. — CNN

根據白宮喬拜登總統在星期五短暫地轉移權力給副總統賀錦麗當他因為例常的大腸鏡進入麻醉狀態一個小時二十五分時。

1 transfer 動,轉移

2 anesthesia 名,麻醉狀態

3 colonoscopy 名,大腸鏡

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月十九日

通常是病人跟醫生抱怨,但是潔西今天一進診間,一句話都還沒說,醫生就開始抱怨,好累喔,超累,最近真的很累啊。都是頭痛的病人,未來幾天聽說氣溫又要下降了,講著一邊搖搖頭。

潔西就是那個頭痛的病人啊,哈哈,可憐的醫生。很少醫生跟病人抱怨的吧?很熟的就會。先前也有醫生跟潔西說了他家兒子生病,是個很嚴重的病,保母常常有事不能來照顧,她只好請假。當醫生也不是輕鬆的啊。

然後今天看完醫生的時候跟醫生說保重,醫生說會的會的,我一定會的,你看我都一直保持這麼重,哈哈哈,很有幽默感的醫生。其實醫生最近變瘦了呢!

前幾天好慘喔,頭痛一整天,通常吃了藥幾個小時就會好了,不過那天頭痛一直在,然後三不五時左邊的眼淚就流下來,固定左邊喔,都不會換邊呢,真奇怪。然後上課的時候總共有十題要請五個學生回答,所以呢是第一個人是1, 6,第二個人 2, 7,第三個人 3, 8 ,第四個人 4, 9,第五個人 5, 10。聽到38跟49就笑到眼淚又流出來了,怎麼這麼剛好。

今天去了一趟圖書館還書,順便備課一下,發現很有效率呢,不像剛剛晚上寫一張講義寫超久的,啊,好多講義待寫待整理,頭好痛,然後每天都一直想吃一直吃一直吃。

累了,今天十九日,潔西這個月第一次坐捷運,真是宅到除了上課就待在家裡,不行明天要去健身房,加油!

居然又是週末了,大家週末愉快!晚安晚安!

十一月十八日

A

Italy’s eco-friendly Expo pavilion is made using orange peel and coffee grounds       user-friendly 

With three full-size, seaworthy boat hulls as its roof and a facade of nautical ropes made from recycled plastic, Italy’s pavilion at Dubai Expo 2020 embraces the concept of reusable design. — CNN

義大利的環保的博覽會建築物是由橘子皮跟咖啡渣做成的。

有著三個正常大小可以出海的船身當作它的屋頂,跟一個用回收塑膠做的航海繩的前面,義大利在杜拜2020博覽會的建築物包含了再度使用設計的概念。

1 eco-friendly 形,環保的

2 pavilion 名,(公共活動的)臨時建築物

3 grounds 名,咖啡渣

4 seaworthy 形,可出海的

5 hull 名,船身

6 facade 名,建築物的前面

7 nautical 形,航海的

8 embrace 動,包含

.

B

Facebook has written to the Los Angeles Police Department (LAPD), demanding that it stop setting up fake profiles to conduct surveillance on users.

This comes after the Guardian revealed that the US police department had been working with a tech firm, analysing user data to help solve crimes. — BBC

臉書寫給洛杉磯警察部門,要求它不要再設立假的帳號來進行監視使用者。

這是在英國衛報揭露美國警察部門跟一家科技公司合作分析使用著的資料來協助解決犯罪。

1 fake 形,假的

2 profile 名,個人簡介

3 conduct 動,進行,實施

4 surveillance 名,監視

5 reveal 動,揭露

6 analyse/ analyze 動,分析

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月十七日

忘記發了,哈哈哈。

十一月十七日

A

Singer Harry Styles, who is known for his gender-fluid wardrobe and love of nail polish, has launched his own beauty brand, Pleasing.

The star announced the line via Twitter and Instagram on Monday, posting a promotional image of himself with the caption “Find your Pleasing.” — CNN

以他的性別流動的衣櫃跟喜愛指甲油聞名的歌手哈利斯泰爾斯推出了他自己的美妝品牌,Pleasing。

這位明星在星期一藉由 Twitter 跟 Instagram 公告了這產品,放了一張推廣的他自己的照片標題寫著「找到自己的開心」。

1 gender-fluid 形,性別流動的

2 wardrobe 名,衣櫃

3 nail polish 名,指甲油

4 launch 動,推出

5 beauty brand 名,美妝品牌

6 pleasing 形,令人開心的

7 promotional 促銷的

8 caption 名,標題

.

B

A 12-year-old Boy Scout in Hawaii takes the organization’s motto “be prepared" very seriously and used his knowledge to help rescue a couple and their injured dog on a trail.

David King was on the way back from a 15-mile hike near his home in Kailua with his mom, Christine, trying to earn his Hiking merit badge when they came across a couple, lost on the trail and trying to aid their dog Smokey, in August. — CNN

一個十二歲在夏威夷的童子軍很認真地看待這個組織的格言「準備好」,用它的知識來幫助拯救一對在鄉間小道的夫妻跟他們受傷的狗。

David King 跟他媽媽在從一個十五英哩的健行靠近他在凱盧阿的家的路上,試著要贏得他的健行成就徽章,當他們遇到一對夫妻,在路上迷路,試著幫助他們的狗 Smokey,在八月的時候。

1 Boy Scout 名,童子軍

2 motto 名,格言

3 rescue 動,拯救

4 trail 名,鄉間小道

5 merit 名,功績

6 badge 名,徽章

7 aid 動,協助

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月十六日

Better late than never. 遲到總比沒到好。完全符合今天的上課,上課時大概來了五六個人,然後學生陸續進來,大概快20分鐘,近來一個很久沒出現的學生大概40分鐘,又來一個,上課一個小時後,一個學生走進來潔西馬上問她是不是走錯教室,我們快下課了,只剩半個小時,學生說沒走錯,仔細一看,啊,是我們班的學生,大家今天約好要遲到。

然後潔西快八點的時候突然想到要準時下課,兩個主管傳簡訊,打卡的時候上面還有貼紙條提醒,櫃台妹妹又特別跑來跟潔西說要準時下課,因為接下來有另外一堂課,所以今天快下課時超緊張的啊,壓力超大。

不過上課時間過得很快,講到過去式,假期,學生去韓國吃綠豆煎餅,沒聽過,剛剛查了 Google ,是小吃,先前在 YouTube 上有看到介紹韓國街頭小吃,很多看起來都不錯吃。

在看 Harrow 神秘法醫,突然發現潔西看的影集裡面大部分都有人死掉啊,怎麼覺得好像就是繞著死人的周遭拍片,法醫鑑驗屍體,警察,偵探,FBI ,還有 FBI 的行為分析小組,鑑識組的犯罪現場調查,完全不適合配飯吃的跟醫療劇一樣。

好累,今天莫名五點半起床,最近看好多影集,分享個笑話,今天要跟大家講的是有個關於德國喜劇演員的笑話。晚安!ㄟ?笑話在哪裡?大家有看懂嗎?晚安晚安!

十一月十六日

A

More than 500 people have been hospitalised by scorpion stings in southern Egypt after storms forced the creatures out of their hiding places and into houses, state-run media has reported.

Over the weekend, the province of Aswan was hit by rare downpours, hail and thunder in which three people died, governor Ashraf Attia said. However, those who were stung by scorpions were given anti-venom doses and were later discharged. — The Guardian

在埃及的南部有超過五百個人因為被蠍子咬而住院,在暴雨迫使這些生物離開他們躲藏的地方進入房子裡,國家媒體報導。

在週末,亞斯文省被罕見的暴雨,冰雹,閃電襲擊導致三個人死亡,州長 Ashraf Attia 說。然而,那些被蠍子咬的人被給予解毒藥劑稍後出院了。

1 hospitalise(英)/hospitalize(美) 動,送…住院治療

2 scorpion 名,蠍子

3 sting 名,叮咬

4 creature 名,生物

5 downpour 名,暴雨

6 hail 名,冰雹

7 thunder 名,打雷

8 venom 名,毒液,anti-venom 名,解毒劑

9 discharge 動,允許出院

.

B

The US has condemned Russia for conducting a “dangerous and irresponsible" missile test that it says endangered the crew aboard the International Space Station (ISS).

The test blew up one of Russia’s own satellites, creating debris that forced the ISS crew to shelter in capsules. — BBC

美國譴責俄羅斯做了「危險又不負責」的飛彈測試,指出這危害了國際太空站上的人員。

這個測試摧毀了俄羅斯的衛星,形成的碎片迫使國際太空站的人員躲避到太空艙裡。

1 condemn 動,譴責

2 conduct 動,進行

3 irresponsible 形,不負責任的

4 missile 名,飛彈

5 endanger 動,危害

6 aboard 介,在交通工具上

7 blow up 片,爆炸

8 satellite 名,衛星

9 debris 名,碎片

10 shelter 動,躲避

11 capsule 名,太空艙

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月十五日

大家生氣的時候會做什麼事呢?吃吃喝喝買買?大聲喊叫?搥牆壁?

潔西今天搭公車的時候,上了公車發現悠遊卡餘額不足,先前就知道,但是忘記加值了,怎麼辦?跟司機說那我下車加值好了,司機開門讓潔西下車。

下了車發現,潔西今天難得帶錢包,拿出錢要去小七加值的時候發現,啊,錢包裡面有15元,投幣就好了,幹嘛下車啦?然後公車很難等,沒有十幾二十分鐘不會來,很生氣自己怎麼這麼笨,生氣到就直接走路回家了,還好是走的回家的路程。

昨天晚上睡前發現一件事情,自從換季以來,幾乎每天咳嗽,打噴嚏,流鼻水。每天都吃過敏藥,噴鼻噴劑,沒有什麼效,昨天突然不打噴嚏了,幾乎也沒咳嗽或流鼻水,發生什麼事了?昨天吃了什麼,做了什麼?還是時間到了,身體總算適應了秋季了?然後今天又二十五六度,走在路上穿長袖會覺得熱。

看美劇看新聞都會學到或知道一些有趣或奇特的文化。剛剛看美劇才知道美國人養狗會在門下面開一個狗門讓口口可以自由進入。但是呢為了安全,狗狗戴的項圈上會有晶片,藉由晶片狗狗才可以進入,不然會是關閉的。

還有不知道是中國有規定嗎?發現幾乎所有的熊貓的名字都是疊字,團團,圓圓,日本的熊貓,法國的熊貓的名字都是疊字,覺得好玩。

然後現在動物園,警察局,各個單位要發布訊息都是用 Facebook 或是 Twitter ,真妙。台灣也這樣嗎?台灣人用 Twitter 的好像沒有 Facebook 那麼多,阿伯好像有用的樣子。啊,有啦,政府官員之類的都有用 Facebook ,Twitter 就不知道了。前兩天要看有沒有地震時找到 Facebook 有發。

又在看犯罪心理了,世界上變態的人真的不少,很可怕又很誇張的是潔西常常看到奇怪的新聞其實影集都有演過。難怪說 Truth is straner than fiction. 真相比小說更奇特。究竟是哪一個抄哪一個呢?日劇常看到有專門騙老人的女生,通常是比老人年輕很多的女生,跟他們結婚,殺了他們,得到遺產,日文叫做後妻業,前幾天的新聞毒寡婦,真的有這回事啊!不過新聞中的婦人殺了四個似乎有些沒結婚,而且年紀也很大了。

每次很晚想備課,然後就很累就想睡了,然後就去睡了,剛剛想做大阪燒,但是很晚了,覺得還是算了,明天再說前兩天大阪燒的故事。晚安晚安!

十一月十五日

A

Schools in India’s capital Delhi — often ranked as one of the world’s most polluted capitals — will be physically closed for a week from Monday as severe air pollution blankets the city, the chief minister of the National Capital Territory of Delhi, Arvind Kejriwal, said Saturday.

“Virtual classes will continue so that children don’t have to come out and breathe polluted air," Kejriwal said at a press briefing after holding an emergency meeting to address the pollution crisis. — CNN

經常被排名為世界污染最嚴重的首都的印度首都德里的學校將從星期一開始實際關閉一個星期因為嚴重的空氣污染籠罩著該城市,德里的國家首都領地的首席部長 Arvind Kejriwal 在星期六說。

在一場針對污染危機緊急會議後。Arvind Kejriwal 在一場新聞發佈會上說,「線上課程將會持續,所以兒童不必要出來呼吸污染的空氣,」

1 rank 動,排名

2 pollute 動,污染,pollution 名,污染

3 physically 副,身體上地,實際地

4 blanket 動,厚層覆蓋,名,毯子

5 press briefing 名,新聞發佈會,記者招待會

6 address 動,處理

.

B

Three snow leopards have died at the Lincoln children’s zoo in Nebraska of complications from Covid-19.

The zoo made the announcement in a Facebook post on Friday, describing the deaths of the three leopards – named Ranney, Everest, and Makalu – as “truly heartbreaking”. — The Guardian

三隻內布拉斯加州林肯動物園的雪豹死於新冠肺炎引起的併發症。

動物園在星期五在臉書的發文宣稱,描述三隻名字叫做 Ranney, Everest, Makalu 的雪豹的死亡是令人心碎的。 

1 complication 名,併發症,複雜化

2 heartbreaking 形,令人心碎的

.

C

Three men have been arrested under the Terrorism Act after a man was killed in a car explosion outside Liverpool Women’s Hospital.

A taxi carrying one passenger pulled up just before 11:00 GMT – as a national two minutes’ silence for Remembrance Sunday was due to begin – and exploded. — BBC

在一個人在一場在利物浦婦女醫院外的汽車爆炸案中死亡後,三個男人因為恐怖主義法案被逮捕。

一台計程車載著一個乘客停在路邊就在格林威治時間十一點,在國殤星期日的全國的兩分鐘追思要開始之前爆炸。

1 arrest 動,逮補

2 terrorism 名,恐怖主義

3 act 名,法案

4 explosion 名,爆炸,explode 動,爆炸

5 pull up 片,停車

6 GMT Greenwich Mean Time 名,格林威治時間

7 Remembrance Sunday 名,國殤星期日

【潔西家】跟潔西一起看英文新聞 十一月十三日

潔西今天終於把冬天的衣服拿出來洗了,然後發現,恩,好像有點太厚了,現在還沒有那麼冷,感覺穿了會很熱,看了衣櫥,缺幾件衣服,所以今天下午去了一趟百貨公司,有看到喜歡的,到了超市有看到想買的,但是沒有試穿也沒買,因為人太多了啊!

結帳櫃檯都是大排長龍,潔西的耐心只用在上課上,然後 patient 耐心跟 patient 病人是同一個字,學生往往對一個字有不同的意思感到驚訝,plant 可以是盆栽,可以是種植,也可以是工廠。學生最覺得奇怪的是 place 平常都是地方,居然可以當動詞放置。

總之呢,就是空手回家了。不過今天早上終於起得夠早吃到滿福堡了,而且帶回家烤過後超好吃的,薯餅烤過也很好吃,開心,應該沒有什麼東西烤過不好吃的吧?

週末大家做什麼呢?潔西數十年如一日的宅女生活當然是宅在家看迪士尼了,皮克斯真的蠻療癒的,潔西把喜歡的短片又看過,好懷念。影集有潔西最愛犯罪心理,還有最近剛好在看的 9-1-1,後來隨便點了進去,看了 Dopesick ,男主角好面熟,麥可基頓,鳥人的男主角。講止痛藥的,本來覺得應該會蠻無趣,耐心看了一下還不錯,說的是大藥商昧著良心賺大錢,造成病患成癮跟許多問題,但是只有兩集,實在太少了。

裡面演的就是很寫實,潔西太常去醫院了,去的時候三不五時看到藥商的業務去送禮,跟裡面演的一樣。醫生會不會因為業務的關係換藥或推薦使用某種藥?潔西個人覺得看醫生吧,或可能有些醫生會?潔西有藥吃得好好的,醫生突然建議吃要自費六百元的,說副作用比較少。通常醫生跟病人說要自費的大部分是這個,眾說紛紜,比方說打顯影劑自費一千多的樣子副作用比較少的樣子,但是醫生通常也不會跟你說什麼副作用比較少?醫藥界對於不懂的人來說真的很複雜又很難,不過呢關係很重要,大家平時要打好關係啊。

試著整理衣櫃,發現好難,滿滿的衣櫃的衣服要換季都不知道從何整理起,想穿的沒有,沒穿得又捨不得丟,其實很佔空間,然後好多圍巾,大圍巾,老姐給的六七條吧。牛仔褲不能穿的其實應該丟了,要面對現實,不要想像自己有一天能穿。該丟的丟,開送收舊衣,哈哈,就醫自己跑出來,同音的字好多。

嚇死了,剛剛有地震,馬上跳起來,還蠻小的就是了,新北最大是3級。來繼續備個課吧,晚安晚安!

十一月十三日

A

A growing number of private clinics are offering ketamine for depression, according to experts who warn of a potential “wild west” of providers with no national register of patients’ treatment being integrated into overall NHS care.

At least six private providers in the UK offer the drug for depression. In March the first service that also includes psychotherapy opened in Bristol, charging £6,000 for a course of low-dose treatments and talking therapy. — The Guardian

越來越多的私人診所提供 K他命來治療憂鬱症,根據專家們,他們警告潛在的未知危險的提供者沒有把病人的治療的登記跟全部的國民健保屬結合。

1 private 形,私人的

2 ketamine 名,K他命

3 depression 名,憂鬱症

4 potential 形,潛在的

5 wild west 名,荒蠻的西部,指的是未知的危險

6 register 名,登記

7 integrate 動,合併

8 psychotherapy 名,心理治療

9 low-does 名,低劑量

.

B

The 74-year-old ‘Black Widow’ killer who murdered her lovers with cyanide — CNN

七十四歲的「黑寡婦」用氰化物謀殺了她的四個愛人

1 widow 名,寡婦

2 cyanide 名,氰化物