自娛娛人的愚人節奇妙的數字巧合

今天是 4/11 ,不是 4/1 ,潔西知道啦。只是因為愚人節發生的事,但是當時手很麻就沒有寫,現在想到又是星期一倒垃圾的時間所以來發個星期一廢文。

 

4/1 的早上潔西在夢中跟已經走了多年好久沒夢見的老媽不知道在聊什麼,然後手機的鬧鐘響了。潔西轉身要去拿放在桌上的手機,轉過來手在空中突然停住了,因為潔西看到一個短髮小女孩坐在潔西的床邊。應該只有幾秒鐘但是千絲萬緒在腦海裡轉,這是怎麼一回事啊?這應該不是人吧?潔西還在作夢嗎?怎麼可能有這樣的小女孩坐在床邊?

 

懸在半空中的姿勢沒法撐太久,動了一下,發現,ㄟ,小女孩不見了,取而代之的是潔西的椅子,椅背上掛著潔西的有帽子的大外套,厚,人嚇人嚇死人,大概潔西就是自己嚇自己的那種。那天搭捷運去看醫生,去的時候坐到台北車站換車,因為在刷 FB,所以完全不知道到站了,只覺得好多人上車,這一站停好久,然後,啊,上一站有聽到是西門,那這一站要趕快下車了,超緊張匆匆忙忙下了車,改搭淡水線。FB刷完開始看書,看書就是很容易入迷的潔西抬頭的時候,喔喔,已經做過好多站了,暈倒,只好再坐回去。然後回家的時候順利的從淡水線在台北車站下車換板南線,在聽音樂吧,聽著聽著,抬頭一看,忠孝復興,暈倒,潔西是要回板橋,恩,又坐錯方向了,真的是無腦狀態搭捷運。

 

數字的巧合是發生在潔西去看醫生的時候,走上三樓,找到貼在牆上的門診名單,通常醫院假如是林潔西這樣的名字,不會全部顯示,會是林X西這樣的名字在診單上。潔西找到自己看得九診,ㄟ,怎麼是十九號?潔西明明是記得是十七號啊!不過潔西對自己的記憶是絲毫沒有信心的,好吧,那就十九號吧。結果走去九診,咦怎麼是消化內科,醫生今天請假嗎?走出去看,啊,走錯邊了,電梯上來有兩邊,潔西走錯邊了。走到另外一邊去找九診,恩,果然是十七號,不過也太巧了吧,剛好在另外一邊的九診也有個林X西,可能只有兩個字是一樣,但是也太巧了吧。

 

更巧的在後面,看醫生的時候潔西問了穿著藍紫色,整件襯衫都是小愛心,穿了粉紅色褲子,紅色鞋子的醫生問題,醫生居然說那是因為你的大腦在變魔術,後來潔西就沒有問另外一個問題了,醫生你這門診是看兒童的,但是潔西是大人了,這個說法,厚,然後很佩服醫生,穿搭不是一般人的率性,男生穿粉紅色牛子褲,潔西在台灣好像看到的不多,不過穿在醫生身上非常適合。

 

結帳的時候,六百六十元,很貴,對啊,一個月的藥,領藥單拿來一看,這麼巧,潔西是四診六百六十號,看醫生的費用跟領藥號是一樣的,潔西還沒遇過,真的很巧。然後潔西去上個洗手間就下樓去領藥,到了藥局,看到上面的指示燈呆掉,不會吧!有四個領藥窗口,其中三個窗口三診,四診,五診的診號都是跟潔西的領藥號一樣六百六十號,那感覺真的說不出來,有點毛毛的,老天爺在傳達給潔西什麼暗示嗎?後來等了一下,看了一下,果然燈號開始跳了,剛剛三個六百六十號剛好在一起應該不會超過一分鐘,就跳得亂七八糟了。

 

後來跟學生聊起,他說那有什麼好毛的,六六大順啊,可惜不能簽六合彩。當天潔西的學生要給潔西錢的時候也剛好說了四感覺不太好,本來想湊到六再給。潔西說沒關係啦。不過那天就平安無事地度過了,也沒有什麼太刺激的事發生,就 FB 上一堆結婚,開始交往,懷孕的老招,除了 Google 那個害人丟飯碗的蠢招,潔西本來還想說那會不會本身就是愚人節招數,但是不是,比較有創意的是穿和服的廉價航空,大部分都很難笑,或是潔西沒看到很好笑的吧。

 

通常很巧會說 What a coincidence! 比方說潔西還蠻常走在路上走著走著就遇到熟人就可以這樣說。coincidnce 巧合,偶然,這個字是名詞。

 

還可以用 by coincidence : By coincidence, John and I both ended up at Yale. 非常巧地約翰跟我兩個人最後都唸耶魯大學。

 

也可以用 It’s a …coincidence that …:I didn’t set out to find you – it’ a sheer coincidence that I should walk along the same street. 我沒有刻意要出來找你 – 純粹是湊巧我走到這相同的街上。

 

副詞 coincidentally 很巧地。The highest scores, coincidentally, were all women. 得分最高的很巧都是女性。

 

好了,垃圾倒完了,也寫完了,剛來去運動一下,上個星期手麻當藉口懶了一個星期,這星期天氣不好,下雨,又變冷了,還是得把自己踢出門,雖然很不想動,但是也掰不下去了,再發呆十分鐘潔西就把自己踢出門去運動。週一愉快!

 

對了,有網友推薦 Bing 不錯用,連例句都有發音,只是是簡體中文,不過應該不會有閱讀問題,有英英,英漢,另外有些還有同義字跟反義字,例句也很多,可以參考一下:)

 

自然發音法+KK音標之每日一發音 Day 4 o / a /

自然發音法+KK音標之每日一發音 Day 4 o / a /

 

拖了好久的第四天,真的能寫完嗎?完全沒有耐心恆心跟ㄋ毅力的潔西,讓我們繼續看下去,鼓勵人家的時候說 one day at a time 一天一天慢慢來,也只能如此了。

 

今天略短,覺得累,一樣複習一下,記得每個音標用一個單字去記,看到a忘記發音的時候就記得是 apple 的a /æ/,覺得KK真的很難的就先記發音,先前還有說到egg的e /ɛ/,it的i /ɪ /,母個短母音的第四個是o ,潔西用大家應該都知道的 not,頗好記吧。

 

/a/:短母音,類似中文注音的“ㄚ”。嘴唇完全張開像打哈欠的位置。下巴比任何的母音位置都低。舌頭位置是平放在口腔最下方。所以記得嘴張大,是個短促的短母音。可以想像你在打哈欠的時候發的音/ a /。跟u的音很多人會混淆,記得把嘴巴張大,下一次獎u 的時候再來比較不同。

 

想看發音嘴型的人可以到愛荷華大學的網站去參考,先找到母音 vowel,再點進去單母音 monophthongs ,再點入後母音 back vowels 就可以看到/ a /,跟KK音標一樣的寫法,單字有awkward尷尬的, clock時鐘, raw生的這幾個字,其中awkward的aw跟raw的aw都發/ a /的音。

 

蝦米,潔西上面不是寫o唸的是/ a /的音嗎?為什麼aw也唸的音,恩,大規則o 唸 / a /,小規則,aw常常會唸的是/ ɔ /這個音,英式英文上面兩個字就是念的音,但是美式潔西查字典是發這個音喔,因為有規則就有例外,那記不完了還要記幹嗎呢?潔西說真的這邊說的大規則比例還是比較重,還是值得一記啦!。

 

練習下面單字跟例句吧J

 

o /a /not

All that glitter is not gold.

Do as I say, not as I do.

God, nod, cod, jog, fog, log, hot, dot, lot, job, Bob, mob

Poppy, top lane, bottom lane, shop

moron, cocky, sloppy

 

中文翻譯

o /a /not 不,不是,不要…

All that glitter is not gold. 所有閃耀的不一定都是金子。

Do as I say, not as I do. 照我說的做,不要照我做的做。

God上帝, nod點頭, cod鱈魚, jog慢跑, fog霧, log紀錄, hot熱的, dot點, lot大量, job工作, Bob巴布, mob暴民

Poppy 波比, top lane 上路, bottom lane下路, shop商店

moron白痴, cocky狂妄的, sloppy邋遢的

 

All that glitter is not gold. 所有閃耀的不一定都是金子。glitter是閃亮的意思,發音其實i就發it的i的音,ter一個音節,所以應該不難唸吧。母音十個說完再來說音節,應該還好吧。閃閃發亮的東西感覺會是昂貴的東西?錯了啦,那有一定,所以這個諺語的意思是說外表看起來不錯的東西,近看的時候可能實際發現不是那回事,有點不要只看外表的意思,跟 Don’t judge a book by its cover. 不要用一本書的封面來判定一本書,也就是不要以貌取人,兩者有點異曲同工之妙。不過 All that glitter is not gold. 通常用來說外表看起來不錯的東西或人,有人翻金玉其外,敗絮其中。潔西想到一個不是很好的單字叫 bimbo 英文常用這個字來說漂亮沒有大腦的女生。Don’t judge a book by its cover. 指的是不要光用看到的外貌來決定一樣東西的價值。

 

Do as I say, not as I do. 照我說的做,不要照我做的做。意思應該很明顯,這通常是上司長輩爸媽會說的話。比方說爸爸告誡小孩說不要抽煙,但是自己抽煙。捉到小孩在抽煙時就會說 Do as I say, not as I do. 言教不如身教,但是很多人都辦不到啊。

 

God上帝,神,大家都知道,不同宗教信仰有不同的神 gods,台灣的土地公可以直譯 Earth God 或音譯 Tu Di Gong,解釋一下。就像潔西從前跟外國朋友去南部玩時,常常被考倒,看到媽祖神像時被問到也只能說Mazu的音譯,解釋她是個女神 goddess,很多東西國外沒有的,就是只能用解釋的,但很難啊。 OMG 就是 Oh my God! 我的老天啊!這種天啊!這樣子的感嘆詞有時候會用 Jesus (Christ),不過有人會覺得這種用法是種冒犯。潔西上課的時候有個同學開玩笑說要取Jesus這個名字,潔西覺得非常不妥啊,同學完全不知道為什麼。後來發現原來同學不知道Jesus Christ 就是耶酥基督,對於宗教,每個人的包容性不同,潔西覺得可以的話,盡量尊重,避免不必要的衝突。法國查理雜誌事件,我想不同的文化對於不同的事情有不同的態度,

 

nod是點頭的意思,是個動詞,台灣人間見面常常就點個頭。也有比較熱情的人會給個 hug 擁抱。kiss on the cheek 吻臉頰就看國情,潔西上次看到法國查理雜誌事件後的團結大遊行時,潔西看CNN直播時,法國總統跟各國元首代表間的互動,有的親臉頰,有的互相擁抱,有的就只是握手 handshake,覺得很妙,有些很自然,有些會停個兩三秒來考量彼此之間的打招呼方式,很微妙。先前好像有說過,潔西在澳洲唸書時,阿根廷的朋友看到潔西很開心的親吻潔西的臉頰後,馬上道歉,因為他知道亞洲人不來這套。其實真的不一定要依照對方的打招呼方式,不習慣不喜歡都可以婉拒,對方都會尊重的。

 

明明說要寫很短的又鬼話連篇啊XD cod是鱈魚,前面說過,salmon鮭魚,eel鰻魚,複習,多看幾次就記起來了,今天換兩個tuna是鮪魚,carp是鯉魚。

 

jog是慢跑,常被同學問到那快走呢,答不出來的潔西跟學生說用解釋的,walk fast,剛剛查了一下,維基百科有 power walking 或 speed walking,也有看到brisk walking。 fog是霧,多霧的叫 foggy,潔西考多益那次不知為何這個字出現了三字啊,天氣多益也挺愛考的。log是紀錄,航海紀錄哪種。潔西被學生問到說日記可不可以用這個字,直覺是會用 journal 或 diary。剛看了一下英文解釋說 log 是紀錄一段旅程或一個事件的紀錄。多查英英字典真的會比較知道怎麼樣正確的用一個字啊!這裏這個字常用應該是 log in / log on 登入,log out / log off 登出,這一定要記吧!

 

中場笑話時間,那天大寶問潔西,阿姨,mmddyyyy是什麼意思,大寶用說的,潔西一臉霧水,什麼啊?過去看了他的電腦螢幕,笑了,居然連這都不知道,英文老師真的要哭了啦。有些網站,比方說暴力遊戲網站,酒商網站就會要你輸入出生年月日,確定你滿十八歲,mm:month月,dd:date日期,yyyy:year年份。大寶看的應該是遊戲,然後遊戲都是英文他玩起來卻都一點問題都沒有,潔西真的很訝異。跟昨天同學連 option 選項這個字都不知道,讓潔西很訝異,恩,在電玩上放在對的地方他們可能就認得了吧XD

 

hot熱的,除了說天氣炎熱外還有很多個意思,可以是spicy辣的意思,也有很流行的意思,另外說一個正妹 hot是火辣,sex性感的那種意思,很多時候一個英文字會有不同意思,按照上下文去判斷一個字的意思,不要覺得只有單一一對一的意思喔。 dot是點,衣服小圓點的花案就叫polka dot,另外網站的那點就唸dot。說到時間on the dot就是整點的意思 It’s ten o’clock on the dot. 現在是十點整。lot是大量,可是通常會用 a lot 比方說 Thanks a lot. 非常謝謝。 I like jazz a lot. 我很喜歡爵士樂。另外 parking lot 是停車場,真的有同學問潔西說那不是公園嗎?不是 park名詞是公園,動詞有停車的意思,中文說ㄆㄚ車,應該就是這樣來的吧。代客泊車的小弟就叫做 valet。

 

job是工作,名詞可以數,I’m looking for a job. 我在找工作。work可以是動詞也可以是名詞,當名詞的時候不可數,用法不同可能要多看多聽多記,潔西覺得有點難說清楚,不過同學常用錯的是我有很多工作要做,要用 I have a lot of work to do. 這時候就不能用job喔。Bob巴布是人名,雷鬼之父 Bob Marley 巴布馬利,Bob Dylan 巴布狄倫,知名搖滾歌手。bob還有女生的髮型鮑伯頭的意思。 mob是暴民,幫派份子,像 gangster 之類的意思,不過前幾年流行的快閃族就叫做 flash mob 喔。

 

剛剛一直打噴嚏,溫度下降的關係吧,快十二點只剩十度了,不過潔西每次打好幾個噴嚏就會去看手機簡訊,Line,FB,看看有沒有人罵潔西,哈哈,因為潔西把所有的語音通知都關掉,有時候手機上課關靜音也忘記調回來,再加上戴著耳機聽音樂的時候鈴聲也聽不到,託Mac的福,現在手機來電,電腦會出現,所以比較不會漏接電話。恩,回來,因為打噴嚏的關係,看了一下FB突然發現今天整理得少少的原因,忘了LoL,其實也沒關係,但是還是補一下好了。

 

Poppy 波比是個長得很不討喜的角色,英文有這字叫 plain 平凡的 homely 居家的,用來形容她都還算客氣,哈哈,潔西好壞喔,其實還蠻多人討厭她的,潔西也不會想去買這角色啊,說到plain,教一下潔西今天學到的單字,便衣刑警,有沒有人要猜一下,就叫做 plainclothes policeman,沒有穿制服 uniform的條子 cop,居然忘記教這個字。 召喚峽谷的地圖有top lane 上路,中路 mid lane,跟 bottom lane下路,也說過了。最後一個字是 shop商店,去裡面要做什麼?買東西啊!哈哈,買的東西叫做 item 道具,名稱超多,學生說不重要,可是潔西想知道,因為潔西打美服跟台服中英文連不太起來啊,有空再來整理,雖然很難有空。

 

最後不好的字第一個是罵人的,moron白痴,重音在第二個音節,第二個o唸的/a /音。跟idiot還有retard都是罵人的字,不太客氣不要亂用。cocky是狂妄的意思,一個人太過自信,有自信的可以用 confident 這個字,過頭了,就是cocky。順便講一下,cock有男性生殖器官,另外也有公雞的意思,公雞都只趾高氣昂的,不知有沒有關啊。最後一個 sloppy是用來形容字跡潦草的,穿著邋遢的也不是什麼太好的字。

 

對天氣敏感的潔西寫著寫著一直冷起來,頭也快痛起來,雖然戴了帽子,穿了襪子,還有背心,看一下手機,啊,居然只剩下十一度,難怪那麼冷。想念昨天下午在公園曬太陽,溫暖的冬陽,非常的舒服,一邊看小說,抬頭起來居然就看到學生,哈哈,因為潔西要去幫學生上課,在他們上班的地方的附近曬太陽,只是剛好他經過的時候潔西沒有沈浸在推理小說的世界,剛好抬起頭看看美麗的藍天白雲。不過學生看來被潔西嚇到的樣子啊。

 

看完小說,恩,沒看完就去上課了,最近上課都上不好,時間感非常沒有,活動做不好,頗為沮喪啊,上完課去看電影 Begin Again 曼哈頓練習曲,星期三的長春戲院,小小的廳,五點四十的電影居然滿滿的人,真是不可思議啊,好看,大推,不過最喜歡的當然還是片尾曲 Adam Levine 的 Lost Stars 迷失的星星,聽了會想哭的歌,今夜就別聽了囉。覺得有點在發燒,來煮點黑糖薑茶喝了早點睡,晚安J

黑暗的牢騷配上冷冷的笑話

幾個有點中英文直翻的冷笑話

潔西已經焦慮很久了,每天早上起來都發現牙齒咬的很緊,睡不好,全身痠痛。最近天氣不好,一堆煩人的事,恩,應該是人煩看事情就煩,不好不好啊,昨天小小崩潰,不過呢,今天有點回復正常?喔,怎麼可以忘記說頭痛呢?反正天氣不好心情不好頭一定跟著痛,然後課上不好,諸事開始不順點點點就是這樣的惡性循環,等也等不過去,但是整個人還是現在知道該做什麼但是又不知為何都不做的狀態。

 

嚴重憤世忌俗中,但是又覺得這部落格老實說也不知道誰會來看,不小心有一天說錯話或被對號入座不太好,感覺不能亂說話啊,但是很多事情又不說不快啊,自己的部落格還什麼都不能寫,那真的是悶到極點。現狀果然是不佳啊,應該換個方式寫下來,應該要隨便寫,不要指名道姓,要對號入座也沒辦法,但是呢,唉。有時候覺得能開粗口大罵人亂怪罪人,俗話說得像瘋狗一樣亂咬人的人,其實也是不錯的,至少這種人不會管前因後果,當下很開心,不過事後假如沒事最好,惹上麻煩就倒大霉了。恩,潔西年紀果然大了,越來越怕事啊XD

 

每天要來上來發牢騷了,牢騷文大家就可以直接跳過,因為對著朋友發牢騷發多了一定會被討厭,但是自己的部落格每天寫最多被沒見過的網友討厭,但是因為也可以不用看,所以潔西也不會知道他們討厭,哈哈。一定要上來胡言亂語一番,因為狀況很不佳啊。今天騎腳踏車等紅燈的時候,突然一個念頭閃過,假如能死掉也是不錯的。Don’t get me wrong. 不要誤會。英文常在這個時候就會這樣說啊。下面笑話再加一個。應該是最近累了,覺得煩了吧,所以要上來發發牢騷。其實潔西自己有記錄過心情,很久沒做這件事了,該來做一下。心情是有固定的起伏跟階段,焦慮過後通常就是憂鬱,不想辦法阻止的話。是該來做個瑜伽,最近痠痛厲害睡不好又緊繃,但是超級懶惰,因為各式各樣原因,各種覺得算了不想說出來,各種雞婆,想太多。哈哈,隱喻明喻都不錯。記流水賬也不錯。明早上課,到此為止,下面是幾個聽學生說跟潔西自己想到的中英文不可以隨便直翻的笑話。
1. Don’t give up. 不給上
學生玩的遊戲有分上路,中路,下路,玩遊戲的時候可以選擇要走哪一條路。Don’t give up. 直翻就是 不要 給 上 ,恩,學生說的時候是翻成不要給走上路。不過潔西寫的時候發現,恩,怎麼有點偏掉有點顏色的意思啊XD 其實當然大家知道Don’t give up. 是不要放棄。
2. No question. 沒問題
按摩的時候隔壁的師傅很熱心的在請教客人一些英文怎麼說。師傅說,假如按到會痛的時候要跟客人說放輕鬆沒問題是不是說 Relax. No question. ㄟ,這直翻不行啊。還好客人有跟他說這裡的沒問題應該是 No problem. 好像也有點怪, 恩,突然發現 No problem. 也有點怪。說 It hurts a bit, but it’s okay. Don’t worry. 或許會好一點

3. It’s your call. 你的電話
看影集想到的,影集常常會翻錯,很多直譯翻得很好笑。這個是一個部屬再問長官的意見,長官跟他說 It’s your call. 這翻你的電話就好笑了啊XD 這裡的意思是什麼呢?這裡跟 It’s your decision. 一樣,你的決定,你來做決定的意思。
4. answer the call of nature 回大自然的電話
這個也是潔西覺得很好笑的一個,假如你的朋友跟你說 Excuse me. I need to answer the call of nature. 不要以為他去回一個叫做自然的電話,他是要去上廁所啊!!!這是一個比較口語的用法,有點好玩。

5. Don’t get me wrong. 不要給我錯的。
有時候在跟別人說話的時候。怕人家誤會你的意思,比方說,突然腦海出現死亡的念頭,但是其實一點都沒有想要做傻事啊,所以要跟別人解釋前就會說 Don’t get me wrong. 不要誤會。然後再講真正要表達的。

 

直接中翻英常常會不通,而且其實中英文很多時候一樣的字都有好幾個不同的意思,不清楚的話多查字典或問Google或維基大師都會有答案的。上次潔西學生問潔西說 tutor 是什麼意思。潔西說家教。學生說,什麼?一個人家教好不好的家教?恩,不對,字一樣耶,突然發現但是不是啦,是來你家教你上課的家教,呵呵:)

捷運巧遇跟疑似顳顎關節炎 Temporomandibular Disorders (TMD)

潔西還算挺常在路上遇到熟人的,尤其是捷運,寫了很多,但是每次遇到都還是覺得不可思議,人生的巧合,機率大概比彩絹高一點而已吧!

 

今天去榮總看醫生,結果快要生小孩的醫生不舒服請假,所以原本打算等這個病人很多的醫生時順便看牙科就決定取消。看完醫生在石牌的夜市晃了一圈,拿不定主意要吃什麼,想吃的豬腳下午休息,所以就選了大滷麵疙瘩,吃得非常慢,原因等等再說。吃完後又想喝咖啡,走到7-11買了杯冰咖啡,配上路邊發的試吃甜甜圈,就坐在石牌捷運站外面吃吃喝喝。咖啡喝了一半,捷運不能喝,快四點了,也不想喝那麼多,所以拿到洗手間倒掉,順便上個洗手間,大排長龍,等超久。然後上去等捷運時,原本在最後面,不過來了一群吵吵鬧鬧的人,所以潔西就往前走,第一班捷運來了,沒有座位,懶惰的潔西決定等下一班,再下一班來的時候,又往前走一個車廂挑個靠窗戶的位置,聽音樂,寫寫東西,然後,突然間覺得有人在看潔西,隔壁剛剛坐下的一個女孩子。一看,ㄟ,好熟的面孔。是是是傑西的學生啊!

 

也太巧,只要上面任何一個點潔西多耽擱幾分鐘或少耽擱幾分鐘,就不會遇到學生了。然後學生居然是去年潔西上文法課的學生,當時說要去念美國學校的同學現在已經念快要一年了,最最巧的是,今天還是她生日!生日快樂,可愛的同學。一年不見,變成成熟的大美女耶,小朋友的變化真快,去年覺得還是個可愛活潑搗蛋的小女孩,現在變成很有魅力的高中女生,女大十八變啊!

 

潔西是自己認識的人當中最會遇到熟人的人。因為常常在外面鬼混XD 在捷運上真的還挺容易遇到熟人,上次捷運隔壁坐下來的是從前約會的對象,真的是有嚇到,話說潔西也常常嚇同學,偶爾被嚇也不過分啦。去台南玩的時候才在跟朋友說一堆有的沒的,搭飛機的時候遇到擔任空姐的大學同學,昨天在看FB的照片的時候,發現FB上的朋友也跟潔西同一天在台南的同一個景點,只是時間不同,差一點遇到,呵呵。緣分還不太夠。最近其實一陣子沒有遇到熟人了,真的是,會不會又要開始到處遇熟人了呢?

 

希望是,因為這樣表示潔西有出門啊!春天來到了,喔,不,夏天也差不多了,潔西的冬眠應該要結束了,宅好久好久了啊,宅到都要發霉了啦!但是人很奇怪,宅的時候也覺得很自然,一點都不覺得哪裡不對,終於把自己踢出去之後就會發現世界真美好,為什麼要一直宅在家裡呢XD 簡言之,每個人或多或少都有一些問題,潔西的問題絕對不是最嚴重的,但是也不比別人少。

 

出去三天不知道是不是說太多話了,昨天去看牙醫,因為不太清楚是牙齒痛還是什麼。在台南的時候,打哈欠的時候都覺得下巴有點痛,昨天很嚴重啊,嘴巴都張不太開來,而且一邊幾乎不能咬東西吃,牙醫診所幫潔西照Xˋ光片,說應該不是牙齒的問題,看起來沒有發炎或其他問題,但是潔西張開嘴巴的位置不太對,張開嘴巴還有固定位置嗎?不愧是牙醫。 其實潔西有自己上網就徵狀找了一下,感覺有點像是顳顎關節炎,牙醫最後也說有可能,假如還是沒好的話建議到大醫院的牙醫門診就一,他們有大台X光機器,可以作出比較詳細的診斷。這牙醫潔西很喜歡啊,人很好,每次都解說很詳細,有問必答,很親切,而且講話慢斯調理,有條不紊,好羨慕啊。潔西每次講話都跟趕火車一樣。

 

顳顎關節炎網路上很多資料,潔西也看了英文,這英文名字有點好笑,叫做 Temporomandibular Disorders 簡稱 TMD ,好笑是在簡稱,因為如何你只找 TMD ,就會出現“他媽的”,恩,網路用語的簡稱。這個問題可大可小,真正的原因不一定,很難說出個所以然,通常跟壓力有關,然後潔西聽說會磨牙,另外又是高焦慮群,所以呢就是哪種牙齒會咬得緊緊的,再加上去台南三天,連出發前一天加第一天,第二天,三天睡不到十個小時,有點慘啊!然後煩惱學生的問題,最近吃了很多安眠藥,平常都睡前一顆,在台南的時候一顆睡不著,或者醒來又睡不著,都吃兩顆,聽說吃安眠藥也會容易把牙齒咬緊,潔西老弟說的,他的經驗,潔西覺得太緊張太焦慮跟睡眠不足吧!

 

很痛,只有單邊,整個右邊下巴都很痛,只能用左邊的牙齒咬比較軟的食物,右邊廢掉了,連咬個香蕉都痛得不得了。更誇張的是,昨天想說買個摩斯的米漢堡,結果張開嘴巴要咬漢堡的時候發現,啊!嘴巴張不開啊,好痛,米漢堡其實沒有很高,但是嘴巴沒法張那麼開,只好把它壓扁送進去,而且要吃得非常非常的慢,因為太快太用力右邊都會痛啊!然後昨天上課要發某些音的時候,好痛!真的是誇張啊!還好今天好一點了,原本想說一定要看醫生,但是覺得比昨天好一點,先撐著,假如明天起床更嚴重的話,再來去看醫生,希望是好一點。網路上說多半可以自然痊癒,希望那是潔西。

 

什麼有的沒的都會發生在潔西的身上,真的是有時候都不得不佩服自己,哪來的那麼多毛病啊!正面思考,積極思考,老天要幫助潔西減肥吧XD 歪理特多,因為吃東西會痛,所以就會少吃啊!真的嗎?昨天半夜有人睡不著,明明痛得要死,居然啃完一盒鴨翅,怎麼吃的啊?安眠藥實在還是少吃為妙啊!早上起來的時候筆電居然是在身上還開著,奇怪,睡覺翻來滾去的潔西怎麼沒把筆電摔下床去,恩,先前摔過了XD 不過了,反正與其怨天尤人,還不如開開心心的過,因為不管怎麼樣,日子還是都這樣過,話說潔西去買了體脂計,上個星期四,站上去的體重,跟今天早上的體重,恩,不錯,少了兩公斤。雖然昨天三更半夜起來偷吃了四五隻鴨翅,一個星期下來瘦了兩公斤,體脂計應該要早點買啊XD

 

一個頭要痛起來的感覺還是早點睡,念完可以睡覺了,晚安:)

What a coincidence! 太巧了!

“Truth is stranger than fiction, but it is because fiction is obliged to stick to possibilities; truth isn’t." – Mark Twain

事實比小說還奇怪,但這是因為小說必須要忠於可能性; 事實不用。馬克吐溫

 

從昨天的4.44開始吧!昨天昏迷過去前把OneRepublic的Counting Stars的歌詞翻完,發了。今天起床看Google信箱的時候,不知為何點了進去,潔西有訂閱自己的部落格,所以每次發文就會寄到潔西信箱,通常潔西不會點進去,因為自己寫的東西沒必要看XD,今天哪根筋不對點進去,一看,ㄟ,昨天弄到那麼晚,寄信的時間還那麼剛好,出現的是4:44,凌晨四點四十四分。有點毛啊!不過呢,潔西也不知為何,感覺常看到這數字,看手機三不五十都會是這個時機,一分不多一分不少。然後比較誇張的是,到部落格,一看到文章上面的Counting Stars的音樂錄影帶,上面有顯示MV長度,4:44,四分四十四秒。雞皮疙瘩都起來了,最好是這麼巧。有點恐怖。

 

不過馬克吐溫說得很正確吧,事實的確很多時候比小說還奇怪,很多時候電影小說常常會出現一些不可思議的巧合,忍不住要說What a coincidence! 太巧了。怎麼有可能那麼巧,不過潔西活了這麼多年發現,人生真的有點恐怖的就是這麼巧的機會還非常多。潔西從前的瑜伽老師是個美國人,ㄟ,是他嗎?還是去看過的諮商師,還是在雪梨的德國瑜伽老師,總之呢有人要潔西好好的留心這些巧合,或許上天透過這個巧合在傳達訊息給潔西。所以潔西總會稍微留意一下,不過呢好像還沒發生什麼life changing event,就是會引起生活重大改變的事件,不過也挺妙的,對人生的感觸又多了一分吧!

 

又睡不著,其實是睡醒了,晚上九點多不小心昏迷過去了,到了半夜十二點起床,睡過了就睡不著了。其實要說的是今天潔西去中和環球,經過咖哩匠的時候突然想到多年前潔西某次去台北車站附近的咖哩匠吃飯,結果忘了帶錢包,遇到剛好是在那邊當經理的潔西先前的學生,請潔西吃了一頓飯,後來這個學生轉到中和這家咖哩匠當經理的樣子,潔西吃飯遇過幾次,但是學生好像不記得潔西了,所以後來就沒打招呼了。看了一下,學生今天不在,沒上班吧。接著去旁邊買大寶想看的Battle of the Year,一部有關跳舞的電影預售票,然後猜猜看,我看到誰?沒錯,就是潔西剛剛才在想著的那個學生跟朋友準備要去看電影,不恐怖嗎?潔西覺得不會是幻覺吧?看了好幾次,真的沒看錯人,就是那個學生啊!

 

潔西超會在路上遇到認識的人 run into,而且一陣子一陣子,有時候就會一直遇到,然後過了都不會遇到。上回星期一放假,跑去敦南誠品買書,買完要回家,突然想喝飲料,買了飲料後要去坐捷運的時候,就剛好在階梯上遇到東區的主管。就是這麼巧。比較誇張的有一回潔西老弟先出門坐10號公車到景安捷運站打算去店裡,然後潔西比老弟晚出門要去石牌看醫生,坐了57號公車到永安市場站(景安站的下一站),還特地走到月台的最後一端,人比較少,一進車廂看了一下空位,找了右邊的位置坐下來,一坐下來,就聽到老弟的聲音,你怎麼會在這裡?老弟嚇了一跳,潔西也是啊,也太巧了吧!兩個人前後坐不同班公車去搭捷運,這樣也遇得到?這世界比小說還妙吧!

 

潔西也有一下公車,迎面上來要搭公車的就是老弟,就是這麼巧。坐捷運真的很常遇到認識的人,上回最最誇張是,只剩下一個位置的捷運車廂一坐下來,隔壁的人出口招呼,你是潔西吧,ㄟ,多年前交往過的對象,超多年不見的,就這樣遇到了,喔喔。也有一次前男友帶著他的現任女友,就站在潔西前面,啊!一定要這麼巧嗎?還遇過另外一個前男友多次,潔西後來有時候都會裝作沒看到,太多前男友了嗎?隨便都會遇到,呵呵呵。並沒有,就是剛好這麼巧。

 

比較慘的是遇到了認識的人,對方認不得你。潔西基本上是挺熱血的,看到舊學生老朋友前同事大致上都會主動上前打招呼,可是發現,恩,有時候人家好想不太想理你,或是不認得,手揮到一半,趕快放下。最慘的是在FB有提過,有次在板橋等公車的時候,潔西抬頭突然看到老爸也在等公車,公車來了,潔西上前叫了,爸,潔西爸轉過來看了潔西一眼,然後頭又轉回去,過了三十秒後,在又恍然大悟地轉過來問潔西怎麼會在哪裡。自己的女兒有那麼難認嗎?暈倒啊!

 

後來潔西發現自己真的很難認。那天在轉搭小南門線要去老姐店裡時,看到學生,不太敢認,潔西很不會認臉,不過呢應該是吧,要上車前,潔西走上前,盯著同學看,同學跟老爸一模一樣,先看了潔西一眼,轉回去,在轉過來,噫!老師!學生驚叫,你的頭髮。恩,這有理由,因為學生上的半年的潔西的課時是及肩的頭髮,現在剪成個小男生頭了。

 

比較誇張的是上星期的同學,潔西教了快兩年的學生。那天潔西難得早起,想說買個早餐去吃,到了早餐店,點好了早餐,突然看到學生也走來買早餐,揮手跟學生打招呼,學生看也不看,直接走進去店裡面點餐。ㄟ,沒看到潔西嗎?可是學生是直直像著潔西走來,沒看到的可能性幾乎是零啊。然後很過份的是,學生比潔西晚來,早餐比潔西快好,學生走出來時,潔西走上前去,想請學生等潔西,因為學生應該有大樓的電梯卡片,潔西就不用麻煩警衛。結果,潔西又對學生揮一次手,學生又視若無賭的走開,已哭。再次被ignore完完全全地忽略啊!潔西後來上樓忍不住問學生,真的沒看到嗎?出了課堂就不理潔西也太狠了吧,潔西要哭了啦。結果學生很訝異的說真的有這回事嗎?說他應該是剛睡醒,還在休眠狀態,完全沒看到潔西。

 

唉,這是好事吧,完全融入背景,適合做壞事,不會被發現,哇哈哈。結果當天下午上完課,坐小南門線要去老姐店裡時,又看到個熟悉的臉孔,厚,這麼巧,有沒有看錯,觀察再觀察,那個人站在捷運候車線後方排隊的第一個位置等捷運看手機,潔西突然站到那個人面前,感覺那人一抬頭看到潔西非常不爽的想要罵人,誰這麼沒禮貌,還敢插隊啊?還沒罵出來前應該是又看了一下,ㄟ,怎麼是你。哈哈。潔西K了高中老同學一下,再認不出來,潔西要捉狂了,有那麼難認嗎?

 

寫到這兒,剛剛剛好看到下方寫著草稿已儲存於 04:44:32。還好不是04:44:44,不然潔西應該會尖叫。 太晚了!睡還是不睡呢?有點煩啊,這作息。最後,潔西在國外也有過類似巧遇。坐飛機去英國玩剛好遇到大學當空姐的同學。在國外好像也遇過熟人,忘了。不過去年去加拿大的時候,在公園毫無目的亂逛亂拍照時,有個老婆婆主動過來幫潔西拍照。過了幾天,潔西在朋友家附近,又在亂晃時,老婆婆居然也出現了,還聊了一下,而且她根本不住那附近,只能說巧。

 

啊,這樣隨便寫寫又兩千多字,天又亮了,潔西似乎應該去睡一下囉。大家早安,星期一快樂!

數羊日

數羊真的是叫count sheep,不要不相信,難得有中英文直翻可以的,大家應該很開心吧!為什麼今天是數羊日?當然跟書有關了呵呵。從This book will change your life裡面出來的囉。Day 47: Tonight count sheep and cure insomnia. 今天數羊來治療失眠。How far do you get before falling asleep? Tick each of these as you go along and find out. And watch out for the evil cow. 你在睡著前能數多遠呢?每數一隻就打個勾看能數幾隻。小心邪惡的牛喔!呵呵,眼睛都花了吧,潔西又用眼過度,所以呢就跳過了,有沒有人要數數看的啊?邪惡的牛?一眼就看到牛了吧!牛會不會吃羊啊?應該不會吧!

 

20130216-002209.jpg

 

剛好把先前放過的數羊歌再放上來。這隻的動畫還挺可愛的。

 

轉眼年假就快過完了,倒數中。潔西昨天過了無感情人節,今年過了無感年假。九天似乎是很長,但轉眼就過了,吃吃喝喝睡睡,除了多長了幾斤肥肉,發了幾個小紅包,也就是如此。好像越來越沒有年味了,今年覺得放鞭炮跟煙火的人也少很多。也好,圖個清靜,也造福地球。吃得很多,尤其是零食,大年初一還是初二就肚子痛後有節制,但還是吃很多,體重計完全不敢站上去。應該來去買個電子體重計,有沒有人有推薦的啊?剛剛搜尋了一下,沒什麼結果,等等上FB問一下好了。

 

整個年假都宅在家,只有昨天跟老姐,大寶,小寶,老爸去野柳,還好只有小塞車。到的時候剛好到海洋世界看表演,小寶還被選中上台跟海獅玩親親,照片作成鎖匙圈鏡子,挺不錯的。然後逛逛下面不大的水族館,去跟尼莫,多莉打打招呼,還有各式各樣的怪魚,綠蠵龜,水母,ㄎㄡˋㄎㄡˋ,海王子來了的那個東西叫什麼啊?海馬,恩,好像。還有體驗區。可以摸摸海星,海膽,還有河豚,可以擋住他的去路,讓他害怕,就會膨脹起來,就是他們的防禦系統。告示看板上有說,千萬不要把河豚捉離水面,這樣他們會無法呼吸死去。可是呢,潔西非常生氣的是,遠遠的有個大女孩,國中生左右吧,完全不理會看板,把河豚捉起來,開心地笑著跟旁邊的小孩玩,有說有笑。捉了一兩次,後來潔西跟老姐走過去,女孩又把河豚捉離水面玩,可憐的河豚可能驚嚇過度了吧,這次完全都沒膨脹,老姐出說勸說看板上有寫這樣河豚會死掉喔。女孩不甘心地把河豚放下。旁邊的家長從頭看到尾都沒有制止。覺得館方假如要設立體驗區,應該是要派個人在旁邊看一下,那些可憐的魚跟河豚被小孩子這樣玩下來,壽命可能大減吧。用意良好,但是,缺乏管理就是可憐了這些水生動物。

 

小寶跟海獅/可愛聰明的海豚

20130216-004140.jpg20130216-004237.jpg 20130216-004251.jpg

 

野柳背景的老爸小寶跟好笑的大寶/老爸覺得跟大魚照很酷,改天幫他印出來/小寶不想照,大寶說我的手被鱷魚咬到了啊!

20130216-004329.jpg 20130216-004310.jpg 20130216-004433.jpg

 

到野柳走走看石頭,人比石頭多,觀光巴士有大陸團,韓國團,各式各樣的大巴擠滿停車場,真的是人潮洶湧,整條步道上滿滿的人,所以呢潔西跟小寶在看完前面後,就躲懶到旁邊的貝殻海灘撿貝殻。潔西還做了雙貝殻鞋,呵呵。小寶拼命撿,潔西悠哉地把貝殻排在鞋子上,不容易耶,三不五十就掉下來,很費工夫的啦。接下來呢就去泡湯。從野柳到紗帽山,一個多小時,老姐不熟路,潔西用Google Maps帶路,地圖沒有很準啊,Apple的內建地圖在台灣就更不準了,馬上放棄。大家一直唸潔西說讓潔西帶路會迷路,怎麼這樣說呢?在國外的時候地圖很準就不會錯啊,不過潔西本身就是個路痴has no sense of directions,所以呢,恩,要求不要太高嗎!最後還是到了啊!All’s well that ends well. 英文的陳腔濫調,結局是好的就是好的啊!雖然中間有發生什麼事都不重要啦!

 

潔西辛苦排出來的貝殻鞋/總算排成一雙/最愛的天空

20130216-004409.jpg 20130216-004419.jpg20130216-004340.jpg

 

先吃點東西,然後泡溫泉。潔西爸一個人去泡大眾裸湯,潔西跟大小寶還有老姐去穿泳裝的大眾池。人不多,有好幾種溫度跟不同的Spa池,還有個大寶超愛,也是潔西第一次看到,先前去別的地方有水中排球,但是還沒看過籃球架,投入球的話,還會有水跑出來,真是好玩。想起去北海道的時候住了好幾家飯店,每家飯店的溫泉都很有特色,還有大到誇張的滑水道,游泳池,露天溫泉。不過那是跟團去,而且是跟不用出錢的團,吃好住好,可惜宗親會這幾年來把錢敗的差不多,老弟去年還是前年跟老爸去新加坡馬來西亞,還住了新加坡那高級的金莎飯店,Marina Bay Sands,真是個特別的名字,潔西去查英文是因為想要找那種游泳池的名稱,中文都說不出來,有看過照片的人應該知道,有點想去借剛從新加坡完回來的學生的照片,因為找不到老弟的照片,不過還是算了,有打馬賽克的照片,其實很可愛,超會扯,就是那種游泳池看起來好像沒有邊界,好像回跌下去哪種游泳池,找到了,英文叫 infinity edge pool 或 zero edge pool。infinity是無窮無限,edge是邊界邊境,zero是零。所以呢無邊界泳池,零邊界泳池,非常的酷呢。扯太遠了。

 

該睡了,準備數羊去。數羊前說一下今天的巧遇吧!潔西對噪音還是超敏感,所以今天老爸做菜的時候,潔西逃到小麥去備課,備不完的課啊!打字打了兩三個小時,肚子餓了,準備回家吃飯,突然看到非常眼熟的同學,啊!住在附近的高中同學跟老公還有一對超可愛的雙胞胎,馬上開聊。住附近指的是走路十來分,可是卻也從來沒遇過。然後晚上跟老姐去環球拿修改的褲子順便買衣服前就先遇到同學,帶著可愛的兒子跟朋友去吃飯,真是巧啊!一大過年就連兩個巧遇,感覺今年又是要到處不斷遇到熟人的一年。呵呵。明明沒做什麼事,下午備個課,晚上去環球小敗家,怎麼一天就過了,啊!!!!!!剛剛洗臉的時候發現黑眼圈超深超大,早點睡吧,不要再寫了!大家繼續新年快樂,準備做點收心操囉。一二三四,二二三四,三二三四,再來一次,呵呵。不扯了,數羊去!

燙手山豬發牢騷

不知道從何寫起又很想說很多,就從坐捷運開始吧!下午在信義誠品附近上課,上完課坐捷運到板橋上倒數第二堂課。很久沒有聽古典樂,因為iPod滿滿都是上課的音檔,拿了手機找了歌劇專輯開始聽,從三大男高音的演唱會的 Singing in the Rain 開始,然後換了好幾張專輯,怎麼換都一樣,一路聽眼淚一路從市府站流到府中站。有點莫名其妙,淚水留下來的時候,喜歡聽歌劇的原因之一就是裡面充滿了感情,非常的動人,可是眼淚掉下來的時候自己都嚇了一跳。這幾天心情也沒有很不好,也沒有很波動。被學生欺負嗎?沒有啊,調皮搗蛋的學生今天還算乖,雖然有時候忍不住生氣,今天倒也沒有覺得特別不開心。上的沒有很好但是也沒有很不好。想了很多但真的找不到確切的原因。流眼淚還不是一兩滴,是一行一行一直流下來那種,不管它就一直流下去,滴到衣服上,淚流滿面那種。不想管它,但是路人甲乙應該覺得這個人很奇怪吧。一個淚流滿面的人,所以我要一直擦,一邊擦心裡還有個大問號?啊,是怎麼回事啊?胡思亂想,或許是我的體內太多毒素?身體自動排毒?連這個我都想到了。

 

其實這也不是第一次了,我都說我有大眾交通工具流淚症。有時候沒有特別原因,不管是搭公車,坐捷運,搭船還是飛機都有這種經驗,也不管是在台灣還是在國外。但是今天突然一個前所未有的想法跑出來。該不會是跟前世今生有關。難不成我上輩子在搭車的時候發生了什麼事?我不是太迷信的人,也沒想過這些什麼前世今生,不過不知為何今天這個想個就繃繃繃的跳出來。Do you believe in reincarnation? 你相信轉世嗎?我不知道。但是我覺得彷彿冥冥之中,是有些我們看不見的力量。我覺得我非常的會巧遇,而且生活中又要很多的巧合coincidence。

 

昨天我家老姐出差,小外甥來寄宿一天,三更半夜還不睡,傳出笑聲,我出去看,居然在吃冰淇淋看某台的一個搞笑影帶之類的節目,有個人脫了褲子把鞭炮插在屁股上,還打了馬賽克,厚,非常不雅,不適合睡前觀賞。要小朋友睡覺後我也睡了。今天在看CNN記者 Anderson Cooper 出櫃coming out of the closet的新聞的時候,找到了發這條新聞的Daily Beast 的Andrew Sullivan 的部落格the Dish。http://andrewsullivan.thedailybeast.com/ 進去看到第一個影帶,沒想太多,點進去看,是有關一些放鞭炮煙火的YouTube影帶,我進去看,看到1.03一分零三秒的時候,我呆掉了,這不是昨天我半夜看到的一模一樣的影帶嗎?簡直誇張到一個不行。往下找,找到了原本的信件,有點感動,等有空想來翻。後來再回去,好多東西已經蓋過了。非常豐富,有很多東西可看,對美國政治有興趣的也可以進去看。人生是超多這樣的巧合,怎麼看,就看你自己,很多人覺得也沒什麼,就是這樣,不過當頻率多的時候,不由得你不去想想裡面的意義。有次古老年代在聽隨身聽walkman的時候,聽Queen的某一條歌,想說切過去換聽ICRT好了,一切過去,ㄟ,壞掉了嗎?怎麼也在唱同一首歌,同樣動作做了兩次才發現,啊,這麼怎麼巧。C’est la vie. 這就是人生,或許有時候也沒什麼理由。

 

該睡也超想睡了,因為又吃了藥。全身發燙,昨天跟前天曬太多太陽?今天都在室內,為何還是熱得跟燙手山芋hot potato一樣,不過我應該是燙手山豬吧,隨時還滴幾滴豬油,哈哈哈。自己可以笑自己,這樣才開心。最後最後,有關課程,下星期是最後一堂課,接下來潔西要放大假。八月整個月幾乎都在加拿大,九月初才回來,回來之後的課很難說。今天主管提醒我不要忘了把寄放在辦公室我的麥克風跟東西帶回家。啊,是說叫我不用回去了嗎?雖然我自己也都會把東西整理乾淨。可是主管這麼一說,恩,我是不是該要更新一下履歷,找新工作了呢?回來再說吧!我這人隨緣的厲害,有好有壞。回來有課給我我就上,沒有的話,當然只好另謀出路,總不能坐山吃空,雖然早已空空如也,呵呵。所以我開玩笑的跟學生說,下個月寫問卷的時候,請潔西老師趕快回來上課,說不定就會有課了,哇哈哈,我想太多了。學生寫了很幾年的E6還是沒開成。另外也有學生趁機跟著我請假休息,呵呵,也不錯。總之大家加油,有緣再相見,無緣還是可以在部落格或FB上見。Take good care! 大家保重。最近有好多人生病。我也超累,頭都快痛起來。加油加油,不痛不痛。晚安

就是這隻片子

 

又不行了。昨天吃了藥還睡不著,看了書,還寫了部落格,早上起來打開電腦發現沒關機,ㄟ,怎麼會,看到po文更暈倒。似乎有點印象,但什麼時候寫的,唉,吃藥丸就該睡,但是就是睡不著就起來胡亂寫,本來想刪,算了。所以今天早早寫。

巧遇卡卡

今天在誠品上完課後準備穿越統一阪急去坐捷運,聽到旁邊有騷動,然後看到一堆SNG車在附近,想了一下,旁邊就是W Hotel,該不會是女神卡卡吧!好事相,湊個熱鬧繞過去看看,超多攝影機,飯店兩旁的走道不少人,我走過去的時候沒看到本尊,剛好有台賓士從我面前開走了,攝影記者跟車拍,應該是卡卡在裡面,但是暗暗的玻璃,什麼都看不到,有點失望。正準備放棄要走去坐車的時候,啊,Lady Gaga走出來了,一身綠色的長禮服,非常親切的跟小怪獸們打招呼,簽名。在飯店等的人其實不那麼多,所以潔西往前一走,啊,Lady Gaga就在我面前,超近的,真是有點感動呢!找手機找了好久,拍了幾張照。欣賞了一下女神風采,但是呢因為潔西要趕上晚上的課,無法久留,就趕捷運去了。

 

前後大概不到五分鐘吧,可能只有三分鐘。我覺得我真的很會巧遇,剛剛粉絲學生在FB上說看到有四個非粉絲放上剛好經過拍到的卡卡,讓她這個超級粉絲真是嘔啊,她今天有事不能去,呵呵。真是不好意思啊,我這個人專長之一是到處巧遇,熟人常常在捷運站,餐廳遇到,搭飛機也會遇到空姐同學,在英國也剛好遇到復活節伊莉莎白女王跟皇室到溫莎古堡,我們還不知道什麼事的時候就跟著排隊了,也是近距離,大概隔一個車道左右,看到整個皇室家族,很多英國人跟我說連他們都沒有親眼看過女王呢,呵呵。不過這次跟卡卡真的很近,就在我眼前,一般我們講話的距離,看我拍的照片就知道了。覺得她真的很親民也,這樣的巨星居然一點架子都沒有,特別繞到路口,走下來幫歌迷們簽名,握手,讓大家拍照。感恩啊!潔西沒有要到簽名,拍到幾張照,找手機找了很久,因為手機亂放,然後手機照相功能不好。我老姐還說我應該要讓卡卡簽名簽在手機上,然後我就可以上網拍賣,換手機了,呵呵。不愧是生意人啊!

 

第一章幫影迷簽在手上

 

 

第二章在我面前,可以摸到她的距離,因為找了陣子手機,所以忙著拍照,沒要到簽名

 

 

身材很不錯啊,沒有媒體報的那樣啦!

 

 

背影也很美啊!潔西因為要趕上課,就沒有久留了

 

 

剛剛回到家,看到同學寫說在網路新聞上看到我,我上電視了,啊,真的嗎?我老弟說在中天的網路新聞,剛剛找了一下,還真的有耶,哇,潔西上電視了,呵呵。真是的,變成等候飯店門口的超級粉絲了,哈哈。不過呢,潔西一點都不激動,而且就是想說拍個巨星的照,看看她的本人,本尊有美。不過呢被其他衝撞的粉絲踹了一腳,厚,好痛。追星的代價@_@

 

 

我覺得拍照的攝影師狂多,歌迷的人數比我想象的少,所以我才有這麼幸運的機會去近距離拍照。非常非常常忙的一天的好事,讓我開心一下。我早上上法文課,法國老師今天講狂多的文法,學生問了一個簡單的問題,他講了一個多小時的文法,潔西都快睡著了,我們是一級,那是六級的文法,說了一堆,舉了很多例子,有些人還是不懂,然後他繼續講。我真的有鼓衝動說我可以幫忙解釋一下嗎?有點複雜化但不是很複雜,而且六級的東西是有在六級的理由。我真的後面真的快睡著了,打了一個超大的呵欠,剛好老師轉過頭來,真不好意思。無聊無聊,師大的法語課怎麼可以這麼無聊,考慮要不要退課的時候,發現今天我剛好上了三分之一,所以一毛錢都退不回了,啊!!!!!暈倒。更暈倒的是,我問其他同學,不少人卻覺得很好啊,很OK啊!我要暈倒了。台灣人語言學不好的原因我覺得學校補習班老師的責任很大。我學法文的興趣完全被澆熄。上次那個老師澆熄大半,帥哥也沒用了,總之我已經沒有早上起床的動力了,唉!是潔西過動嗎?還是初級?初級也很以上的很生動活潑啊!還是這就是師大?兩個老師的課目前上到都好無聊。是不是因為潔西先前上的老師都太優了?因為ESL的老師大致上有受訓過都知道怎麼樣來讓上課更生動一點,師訓的老師隨便講都好非常多,還是潔西太過動。無奈啊!

 

今天早上法文,下午上課,學生都很累不帶勁,換會議室,所以站了很久,晚上其實很趕,所以完全沒想到會拍到照,只想湊個熱鬧,居然近距離看到本人,有興奮跟開心。但是超累。今天晚上十八跟26人,恐怖的人數,認真的學生,我真的不能說什麼,同學都跟學校反映了,我我我還能說什麼?可是呢26個人的大班比起我門早上12個人兩個小時的課,我26個人的同學在一個半小時的課練習的時間絕對比我多上數十倍吧!我覺得我覺得我覺得。唉!準備星期五上完課來寫個信給學校。今天下課本來要跟老師說,想想算了,說也沒用吧,唉!再考慮一下怎麼說好,跟誰說。這法國老師在樓上(師大八樓)學中文,中文學得很好,說了一堆中文,學的很多,但是常常注音用的是中文,為什麼不用法文?文法解釋超多,初級有時候真的不需要說那麼多,個人覺得。累到爆。下午的課換教室,站了幾乎兩個半小時,晚上大班趕場跑來跑去,累到爆。而且我覺得我每次都準備太多,趕到一個不行。下了課跟學生聊天半個小時,腳都快斷了。

 

然後今天手痛到不行,可能,太認真了寫太多法文,上課學的不多,只好自己認真寫。昨天發現,拇指不能彎了,寫太多,還有昨天剛好不小心在FB, Skype上跟很多朋友學生聊天,十個人左右,然後當然還打了超多講義。同學下課來問我,媽媽手,板機手,肌腱發炎,啊,謝謝同學關心,總之要多休息。最近要忍耐我用左手寫字。好累好累。回來公車還說不知是修路還是什麼的,沒到我們家的站牌,腳快斷掉還走了兩個站牌,累到最高點exhausted! 睡覺去!明天是更長的一天,剛剛下課跟同學聊到快站不住,膝蓋超痛的。過勞,學生說我的手要多休息。所以戴護腕打不能打太久。唉!大家晚安,保重!

 

大小寶的生日

潔西減肥計劃完全破功。昨天去跟超好心借我書的朋友拿書,喝了奇異果冰沙後,還一起吃飯,今天是她的生日,生日大大快樂。我們吃了好吃的pizza,不錯吃的燉飯,然後有點恐怖的藍紋起士奶油培根麵。點餐的時候居然完全忘了藍紋起士就是那臭名鼎鼎的臭起士啊!晚上又跟著來我們家過週末的小朋友們吃派克雞排,炸薯條。肥死喔。然後呢今天因為是大寶的生日,帶他去板橋吃漢堡,逛逛大遠百跟遠東百貨。他們很失望,因為都沒有他們想玩的投代幣的遊樂設施,所以呢最後帶他們到我們小時候常常從埔墘走到後站的介壽公園去玩。變了很多呢。是因為沒下雨嗎?居然有有四個新娘在拍婚紗,裡面還有新郎新娘的銅像,是成了婚紗公園嗎?

 

然後呢他們在那兒跟其他小朋友開心的玩了一兩個小時。我就坐在旁邊看我帶去的小說。還到附近的7-11買了咖啡來喝,配點餅乾吃,悠哉的下午。居然回到家累到先小睡一會,是吃了太多不健康的時候大腦缺氧嗎?我隨便說說的。然後睡醒買晚餐,再買了個生日蛋糕,繼續吃得不亦樂乎。剛剛一量,啊,回胖了一公斤。暈倒@_@而且我今天還吃了小麥的蛋捲冰淇淋。唉!這個星期去游泳兩天好了。不然呢。再這麼肥下去也不是辦法。今天把夏天的短褲拿出來穿,一件比一件緊,都穿不太下,啊,是要我買新短褲嗎?這可是條不歸路啊。去年買的太大的牛仔褲,不用皮帶會掉下來的,今天穿完全不用皮帶。繼續嘆氣。昨天睡前做了二十五個仰臥起坐,真是吃力啊!

 

又離題了。啊,繼續,想到那天跟學生一起等車時在聊天,她住埔墘,跟我一樣讀埔墘國小,中山國中,真巧,而且最巧的是,她她居然就住在我小時候住了十多年的富山街,真是太有緣了。人生真是非常的奇妙。說到同學,這個週末跟同學講說我這一期上完後就不上了,所以應該會換老師,暑假快到了,應該不會關班吧,不過這個我就不知道了,有時候補習班會在這種時候關班,我也不知道。總之呢想說先跟同學生了我上到這期,過一半了。哇,好快喔。真捨不得。有些同學都已經知道,嚇我一跳,原來同學有上來部落格,有看到,而且都知道我說先不要說,呵呵呵。真是超優的同學。我八月要打算去加拿大找朋友,休息一下,大概有三年沒放大假了。覺得再不出去走走我可能會瘋掉。所以呢,打算先出走再說。一趟機票飛過去,待久一點,一個月有誇張嗎?補習班沒法給一個月的假,所以呢就把班先放掉了,恩,去慢活一下。回來再看看有沒有課,沒有課就只好再找新工作。希望到時候能順利找到工作。我這個人沒想太遠。單身的好處就是這樣,不過當然單身缺點也不少啊。

 

比方說哎呀,昨天同學問我什麼時候結婚的,恩,我說同學,這個問題有點沒禮貌喔,你應該先問說我結婚了沒。呵呵。同學也嚇一跳吧,呵呵,被老師說沒禮貌。恩,其實我知道他以為我一定是結了婚的,,怎麼會想到這老師居然這把年紀了還單身,是該要謝謝同學看得起我?呵呵。我說這就跟同學會經典名言之一一樣。上回同學會後我摘錄的經典名言。

ㄧ,你有幾個小孩?(先弄清楚人家結婚了沒再問吧!)

二,你為什麼還不結婚?(單身者差點沒反問出口的:你為什麼還不離婚?)

三,你沒有小孩怎麼會有壓力?(人活著就有壓力吧!)

四,剛剛我隔壁坐的那個同學叫什麼名字?(出門前請先看一下畢業紀念冊)

五,那個男生是誰的老公?(是你變到認不出來的同學!)

 

 

想睡了,我應該早點睡的,太會摸了。我家老姐去大陸二十多天,剛好外甥外甥女,大寶小寶的生日都在這個時候,所以呢我們兩次都開skype,遠距慶生,所以他們老媽也可以跟著我們一起唱生日快樂!然後呢上星期還幫他們各買了一個生日禮物。想說這兒很久沒放照片了。放上來記念一下。想睡到語無倫次,睡覺去!大家晚安,美夢。恩,有個美好的一周。對了,還想說,養小孩真的很花錢,帶小孩出去吃個飯,買個蛋糕禮物,隨便花花都好幾千,哇!當爸媽真的太厲害了。我最近開始記賬,才發現自己花錢跟流水一樣,然後呢接下來要失業了,真是恐怖啊!有沒有人要補英文的啊?

 

小寶的刺蝟蛋糕

 

 

小寶的生日禮物,非常好玩的打地鼠機。打得好,它還會說好棒,可你打得不好,居然罵你笨蛋。聽到覺得難以置信,大陸產的。在大陸都這樣嗎?

 

 

大寶的第一個生日蛋糕,今天帶他去吃漢堡,他說這是他的鹹的生日蛋糕。

 

 

大寶的二號生日蛋糕。大寶是很隨和的,他說有沒有蛋糕都沒關係,不過我想還是要吃啦,妹妹都有,不然不公平。選了他愛的芋頭蛋糕。

隨便說說 + 松鼠笑話

每個星期去信義誠品旁邊的大樓上課,昨天早到了,所以呢想說去書局晃晃,買了書下樓準備去上課的時候突然想起來,啊,星期三晚上的學生上回聊到她就在誠品的某個家飾櫃,當時剛好在下手扶梯,一邊想著說下次可以早點來誠品找她,突然看到一個熟悉的背影,不會吧!我一下手扶梯,走進去看,真的就是她,也太巧了吧!她們的櫃就在手扶梯旁,賣很多看起來就很貴但又很精緻的義大利家飾。還請我喝了杯茶,我趕著去上課,她說她們的咖啡很好喝,要我下次去可以先打電話給她,她可以煮咖啡。問我什麼時候會去,我說我每個星期都去兩次耶,她臉都綠了,呵呵,沒有啦,嚇死她了,我說我一個星期去上兩次課,但是不會常常來找你,不要緊張,呵呵。我的學生都對我好好呢!

 

我覺得不知道是因為我開始留心巧合,所以就會有很多很巧的事出現,還是大家都這樣,只是沒說呢?不過呢我真的覺得我身上也偶爾都會有些很誇張的事。昨天回家摸到十二點多才打開放在桌上的掛號信。是先前的補習班寄來的,根據我多年的經驗,不用打開就知道,這個時候寄來又掛號當然是扣繳憑單。打開一看,賓果,然後呢奇怪,怎麼還有東西,原先以為是好心的主管把上回去吃飯的照片錄成光碟順便寄來,我想太多了。拿出來一看,放在郵局提款卡袋裡面的是兩張信用卡,一張是新光三越的聯名卡,一張是阪急百貨。兩家我都沒有,這是怎麼回事啊?翻過來,一看簽名處是會計的簽名,笑死我了,恩,有點哭笑不得。我們這會計,不小心把信用卡順便寄給我了嗎?看了一下信封,三月十二日,已經兩天了,我也沒接到電話,可能連自己丟在哪兒都不知道吧。想來有人比我更迷糊呢,呵呵。我是否該值得安慰呢。不過真的是非常的誇張啊,這位同學。

 

這兩天天氣好一點,心情也好一點。不過還是累得半死,也不就是上個課,被個課,煮個麵吃,上網晃晃,真不知為什麼。又該睡覺了。隨便說說,大家就隨便看看,明天要早起做瑜伽,煮飯做菜,這可不是隨便說說,要做到喔!

 

結果睡不著,半夜爬起來,跑去買永和豆漿,哇,是怎樣?還等了一陣子,數了一下,半夜兩點多有十個客人,真誇張。而且我家附近是夜市,所以還有不少在賣東西的,看到坷仔麵線也好想吃啊。我家這條路,短短的十分鐘可以走完的路,有三家永和豆漿,懶得騎車去看,不過我很好奇這麼晚,人都從哪冒出來的啊!

 

該睡了,又看了小說,打了battle,睡不著的時候通常都做一些無意義的事。原本是要來補寫昨天頭痛,痛起來了,但是還沒大發作,剛好身上有糖,所以試了一下,然後不管學生怪異的眼光,我一直按摩肩頸,做伸展,也不知道是不是這樣,居然沒痛起來,謝天謝地,不過再不睡,明天就難講了。

 

最後說一個笑話,加拿大的前同事剛剛的FB狀態害我半夜又大笑,差點又把我家人吵醒。又看一次,很想把他整段放進來,他應該不會介意吧,真的很爆笑。I just saw a squirrel fall out of a tree! I’ve never seen a squirrel fall out of a tree before! Out on a thin limb, then bang. Stupid &^%$’r. Right on top of the neighbours car. Then gingerly licked its wounds and slowly crawled away. Methinks a little bit of an evolutionary flaw there. 就是他看到一隻松鼠從樹上掉下來,他從來沒看過松鼠從樹上掉下來。掉下來,碰!掉在鄰居的車上。然後舔了舔傷口,慢慢的爬走。他覺得這應該是種進化上的瑕疵吧!然後更好笑的是他朋友問他說是他們可能先前有看過的 NoTail 嗎?他說不是,他打算叫這隻 NoSmarts,我笑得更大聲了,然後他朋友還留言,那隻松鼠可能有眩暈 Vertigo吧!

 

真的一直笑。我怎麼記得我看過松鼠掉下來。跟我外甥女前陣子去家裡附近的公園的時候,也看到松鼠跑來跑去的,在樹枝間晃來盪去。有沒有掉下來,恩,真的好像有,但也不確定,猴子都有掉下來過,在動物園有看到啊!想到很多年前去加拿大餵松鼠的照片,改天找到再放上來,呵呵。現在是要睡覺去!