從頭學文法終於進入時態了，又要從頭講起，很愛改講義的潔西這次又重寫了，希望能更容易理解。因為最近請一些學生買了劍橋活用英語文法初級這本書，想說配合它時態的部分開始講，那本書做練習步錯，但是解說上好像比較沒那麼容易自己看懂。有書的人可以配合著看做練習，沒有書也沒有關係，可以自己練習。可以造類似的句子就不容易錯。看影片或內容之前可以先作課前練習題，覺得懂了之後再作課後翻譯題。有書的人就可以做課本裡面的練習題。潔西沒有力氣再出一般的練習題了。還是處於每天很累的狀態，明明說今天下午要偷懶的，還是忍不住寫了講義錄了起來。

下午發文沒人看，剛剛找到可以設定時間發文了，耶！先前 YouTube 通知覺得很煩，我是那種有通知一定要點的強迫症。昨天發現了看留言的地方，半夜兩點多回了半年份的留言，四十幾個，還好不多，有些只點讚，現在打開了，不會漏接了。不過被批評發音很差看了覺得無奈。好歹我在澳洲拿個碩士回來，語言是能溝通的，要說差的話我個人覺得是難以溝通的話才算是差，哈哈哈，我不是母語使用者，只能盡力，不要對不起我的學生。

話說我又做了新的發音講義，好像只有開直播能有螢幕，那天試了四秒，居然有人點近去，真是不好意思啊，星期五晚上來開直播好了。又我在想說翻譯的東西要不要也用直播講解呢？先把問題給大家有時間練習。白天給題目，晚上講解？

然後昨天看到很多留言都說清爽，奇怪，在清爽什麼啊？後來才想到是我講解的時候，要英文還是英文與中文一起，只有英文的是清爽，所以原來看影片大家都是在 YouTube 留言啊！以後會看到了，歡迎留言！

真的要休息放鬆了。有問題都可以留言。Have a good day!

 

5 課前翻譯練習題

a 我跟湯姆很忙。

b 今天天氣很好。

c 鑰匙在袋子裡。

d 我沒結婚。

e 我老闆不在。

f 他們不餓。

 

 

 

 

現在簡單式 be 動詞常見的句型

1 肯定句：主詞＋be 動詞＋名詞/形容詞/介系詞片語

主詞	be 動詞(am, is, are)	名詞
I	am	Jessie.
You	are	a student.
He	is	David.
She	is	a doctor.
It	is	Lucky.
We	are	Tom and Mary.
You	are	chefs.
They	are	Ken and Jane.

主詞	be 動詞(am, is, are)	形容詞
I	am	bored.
You	are	tall.
Jimmy	is	smart.
My mother	is	nervous.
The dog	is	sleepy.
Sue and I	are	happy.
You and John	are	Japanese.
Dan and Ben	are	married.

主詞	be 動詞(am, is, are)	介系詞片語
I	am	at home.
You	are	at work.
My boss	is	in his office.
My niece	is	in Canada.
My cell phone	is	on the desk.
My coworkers and I	are	in the restaurant.
You and Cindy	are	in the classroom.
The books	are	in the bookshelf.

 

2 否定句：主詞＋be 動詞＋not 名詞/形容詞/介系詞片語

否定偷懶放一個，因為全都長一樣

主詞	be 動詞(am, is, are)	not	名詞
I	am	not	Jessie.
You	are	not	a student.
He	is	not	David.
She	is	not	a doctor.
It	is	not	Lucky.
We	are	not	Tom and Mary.
You	are	not	chefs.
They	are	not	Ken and Jane.

 

3 肯定句 主詞跟 be 動詞的縮寫

I am=I’m, you are=you’re, he is=he’s, she is=she’s, it is=it’s, we are=we’re, they are=they’re

my father is=my father’s

 

4 否定句 be 動詞跟 not 的縮寫

is not=isn’t, are not=aren’t, 注意：am 跟 not 不可以縮寫

 

He is not a student.

He’s not a student.

He isn’t a student.

 

We are not happy.

We’re not happy.

We aren’t happy.

 

6 課後翻譯練習題

1 我來自於台灣。

2 我最喜歡的顏色是藍色。

3 我老闆不在。

4 我的好朋友是加拿大人。

5 我跟湯姆是好朋友。

6 今天沒有下雨。

7 我弟弟對運動沒興趣。

8 我爸媽不在家。

9 我的手機不在口袋裡。

10 他們不是醫生。

 

答案

.

.

.

.

.

翻譯練習題答案

5 課前翻譯練習題

a 我跟湯姆很忙。 Tom and I are busy.

b 今天天氣很好。It is a nice day. / It’s sunny today.

c 鑰匙在袋子裡。The key is in the bag. / The keys are in the bag.

d 我沒結婚。I am not married.

e 我老闆不在。My boss is not in. My boss is out.

f 他們不餓。They are not hungry.

 

 

6 課後翻譯練習題

1 我來自於台灣。I am from Taiwan.

2 我最喜歡的顏色是藍色。My favorite color is blue.

3 我老闆不在。My boss is out.

4 我的好朋友是加拿大人。My best friend is Canadian. / My best friends are Canadian.

5 我跟湯姆是好朋友。Tom and I are good friends.

6 今天沒有下雨。It isn’t rainy.

7 我弟弟對運動沒興趣。My brother is not interested in sports.

8 我爸媽不在家。My parents are not at home.

9 我的手機不在口袋裡。My cell phone isn’t in my pocket.

10 他們不是醫生。They are not doctors.